《三登樂》二子寄遞北歐旅途影像

2019. 10. 5

 

一片涼颸,人萬里、遥歐羈旅。弟兄倆、鹿飧笑語。異鄉臨、珍饈饌,酒坊杯注。幽路古樓,幾回凝佇。

上渡船穿美峽,渾閒如許。水盈盈、乍來又去。裹輕裘、覧勝跡,維京檣櫓。傑構雄姿,轉添舊緒。

 

(依御定詞譜范成大《三登樂》:「一碧鱗鱗」例。)

【注】

鹿飧:北歐人以糜鹿肉為食材。製香腸,調肉羹。

維京:指維京人The Vikings,公元八至十一世紀,海船侵擾歐洲沿岸與不列顛島嶼。

 

《江城子》己亥重陽

2019. 10. 6

 

洛城九月菊金黃。缺萸囊。漸秋涼。落帽風高、碑石路蒼茫。萬骨山頭思往事,同祭祖,憶重陽。

湄南舊邑少年郎。那時鄉。故墳場,話穗義祠、離亂幾滄桑。五十二年柴郡别,難予訴,感情長。

 

(依御定詞譜蘇軾《江城子》:「鳯凰山下雨初晴例」例。)