他叫阿海，一輩子都在海上討生活。

他的祖父死在大海裡，父親也死在大海裡。

有人問他：“你的家人都在死在大海裡，你不怕嗎？”

阿海望著大海，叼著煙說：“我的名字就叫阿海，這是父親給我

取的名字，就是要我像大海，能容萬物，我怎會怕它？”

當阿海沒有出海的時候，會在海邊織網，不然晒一些魷魚或小魚

類的海產；刮大風了，阿海就躲在自己的小窩裡，整晚看著天空，預

測天色甚麼時候放晴。

有時候無風無浪的日子，阿海反而不出去，因為他說魚量很少，

反而風浪大時，可以帶來大量的海產。

日復日，月復月，時光在彈指間流逝，而阿海也老了。

這天阿海準備出海，奇怪的是，這回他不帶任何的同伴一起出海。

有人目睹阿海穿著整齊的服裝出海，有點不尋常，因為出海捕魚的

人，不會穿這種服裝。

過幾天，有人在海外廿哩發現了阿海的漁船，可是不見阿海的蹤跡。

警方將阿海列為失蹤者，也不否定被海盜擄掠的可能性。

阿海再也沒回來，而他也沒親人，於是鄰居好心替他收拾房屋，在

房間內發現了一紙驗血報告。

報告書上寫者：未期肝癌。

有一位作家聽到了這個故事，於是來到阿海住的海邊憑弔，並且燒

了一本書給阿海。

《老人與海》。

2005.10.9寄自馬來西亞