¡@

¡@


 

´¼§Q¸Ö¤H   2021.5.16

¡´±K´µ¯S©Ôº¸¼ô¿Ú¦b¶êªÆ¤W¤@°_­¸µ¾

                       

¤U¶m³X®Õ¡A§A´¿¯¬ºÖ¡A¤@­Ó¤Q¨Ó·³ªº¤Ö¦~¸Ö¤H¡AÄÄ©ú¥À·R¯ëªº¯¡Är

§A¿Ë¤O¨þÅ@¡A¤£¶È¬O¥®¸º¡A¤]·Å°û°õ¦æ¡A¤@¼Ë¤k¤HªºÁo©ú

·í¹L¤¤¾Ç®Õªø¡A¥X¥ô¹L¡A´¼§Q¾nÁp¦X°êªº¯S¨Ï

³z¹ý¨£ÃÑ¡A¥i¯àµo¥Íªº«´¾÷¡C°_¨B®É¡A¾ÌµÛ¸Ö¶°¡m¬X±¡¡n¡]Ternura¡^

¦£¸L©¹¨Ó©Ô¤B¬ü¬w¡A¥[¥¬¨½®J©Ô±K´µ¯S©Ôº¸¼ô¿Ú¦b¶êªÆ¤W¤@°_­¸µ¾

    ¡]Gabriela Mistral¡A1945¦~¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú¤k¸Ö¤H¡^

¹Ú°j¸Uªáµ©ªºÂà§é¡A¨³³tÂX®i¡A¬Á¼þªº¯Í»H¡AÂŽ¹½º±q¦Ó¿Æ¥h¨º­·Án

¬G¦¹¦Û§Ú©ñ³v¡A¤å¾Çªº¬á«ù¡CÆ[Ū¹L¤ì´ÖËm²¥¡A¤]µ§¿ý¹LÆs³½ªh¿A

¨«²¦¥þ¸Ö¡A©ó¹jµ´ªº³¡¸¨¡F³o¯È¾¥¡A×稵¥@¤W¡AÅý¦n¤@¨ÇÁֽ׫_µÛ²\

¦ó¹Á¤@®É¶ËµhÅ¥­z¡A«BªLªºÆJ­°¡A§A¹Eº}¬y¦b¨È°¨»¹ªe

¶}©l¹ï³½­]Öñê¡A¤é¨ÓÆ\ÀH½¯¶V²ù¡A¨B¥X¥Í¤Ñ¡A¸g¥Ñ¤@±ø¬üÄRªº¤ô¹D

·í­È¶Ô¦b¦U¦aªº¨Ï舘ùØ¡A¼áº«ºI¨ú®É®t¡A®ü©¤½u¶Vªø¡A¶V¨£©t±I

²`²`±}°O¶m¶¡¤p½Ò«Ç¡A¤ëº¡¤F¡A§A¤£°±¦a°ÂÅó¤ß¨Æ¡A¶¹L¥L¤èªº¯Ã¬ù

¦h¦~¥H¨Ó¡A¬°®a¼g¸Ö¡A¬°°ê¥X¨Ï¡F¦¹«á¤Q¾l¦~¡A¤@­Ó¿òÄ@¡I´N¬OÂk¸®

¦­·Q½ö¦b¦³¨ëªº¾ðÂO®Ç¡A¬Ý¹L°÷ÂŽ¹½º¡A§A¥²¶·»¡¡G

 

¡´¨­¥÷¥æ¿ù«h¹ï¿¾|¹FªºÙ^ÙgºD¤F

 

¯«¯µ¦º¦]¡A®ø¿i¤å¾Ç¥v¤W¡F¶Ç©_´ê¦X¡A¤T­Ó¤k¤H¡A¶É¶D³o¥Ã»·ªºµ§¦W

¤Ö¦~®É±a¤W·s¸Ö¡A§A°Q±Ð»·¨Óªº¤¤¾Ç¤k®Õªø¡A°Ñ­q¤@¤U¡A²¦¥Íªº¦æÂÜ

¤Ü¤T·³®Éªì¾n½q¨l¡A¥X¥ô»â¨Æ¡A¯u¤£®e©ö¡A«o¤S¥^¥^¼ô½m

¯É¯É§â¨C­Ó·LÄf¡A¼²¯}¬Fªv¯«¸Ü¡F´£¦­ÁζY¡A¦b©ó¤À°t¤½¸qªºÂ_©À

³\¦hÄm¸Ö¡A©Ò¥H¯dµ¹Ä~¥À¡A¦]¬°Ãö·Rªº¨Ó«H¡Aº¡­¶ªº§ß«ù©M¤Þ»â

½T«H§A·|§ó¶i¨ú¡A¥²±N³Æ¨üºq¹|¡A©Î³\¤wª¾¡A¨Ã¤£¯à¤FÂ_

²z·Q§A­Ë÷ݱoºòºò¡A¦ý¬O¡A¨­¥÷¥æ¿ù«h¹ï¿¾|¹FªºÙ^ÙgºD¤F

  ¡]¤Ú«kù • ¿¾|¹F / Pablo Neruda, 1971¦~¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú¸Ö¤H¡^

µL½×¶i°h¡A½L¶¸Ö¤H¤Î¬F«È¤§¶¡¡A§A³£óO­u³Ì«eªu

Á`µ¥¨ì§A«e¨Ó¡A¼»¿ïÁ`²Î¡F°õ°g¤]¯­¤£¹L¡A¤£´M±`¦a·í¿ï¡A¦@²£ÄÒ»í

¦P§Ó­Ì¼ç¥ñ¯î³¥ªº¼X³õ¡A·t©]ùسv­Ó©ê§O¡A´i´i¬Û±¤¡A§A©¹¥~¬y©ñ

¨±°j¶^ÌX¡AÃø±o´÷¨D¼¢ÂÇ¡F温ÄÉäÑì`¶È¶È¬O¡Aºq°Û®aªº²Ä¤T¥ô©d¤l

²§¶m´J·N¡A¥H¤ÑÅ£®Ô»w¡m¤Q¥|¦æ±¡¸Ö¤@¦Ê­º¡n¡]Cien Sonetos De Amor¡^

§A­Ç³£¬O´¼§Qªº¤g«Ä¤l¡IÂk¤ß©IÀ³¡A·í¦A¦¸°±¾a´_¬¡®q

¿Ë§k¨º¸s¥¨¤jªº¥ÛÀY¡A§A­Ì¦ÛµM¦ÓµM¸òµÛ¦u±æ¡A¥½¥@ªº±m­i

 

 

 

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@
¡@

¡@

¡@

¡@

¡@