¡@

¡@


¶Â·t¤ý´Âªº¨º¤@½u¥ú©ú

¤j²M©x³õ¡A§f¤ó¤@ªù²M¦O¤Qª¾©²ªº¤d¥j¶Ç©_

 

¾ú¥v¥¥¨|¤F¯u²z¡A¥¦¯à©M®É¶¡§Ü¿Å¡A¯à§â¶c»D¨ƫOÂäU¨Ó¡F

¥¦¬O©¹¥jªº¸ñ¶H¡A·í¥NªºÅ³»|¡A«á¥@ªº±Ð°V¡C

¡X¡X¡i¦è¯Z¤ú¡jÁɤZ´£´µ

 

    1

    ¦n¤[¨S¦^¬G¶m¤F¡C³Ìªñ¡A±q¦Ñ®a¨Óªº¤@¦ìªB¤Í§i¶D§Ú¡A¨º¤ù¥j¦Ñ¦Ó¤S¼ö¤O¥|®gªº¤g¦a¤W¡A±q¿¤«°¨ì¶mÂí¡A±qÄÒ¬F©x­û¨ì¥­¥Á¦Ê©m¡A±q°h¥ð¦b®aªº¦Ñ¤H¨ì¦£¸L¤£³ôªº¤¤¦~¡B¬Æ¦Ü¦b¾Ç®ÕŪ®Ñªº«½«½¡A³£¦bª§¬Û¾\Ū¤@¥»¥s°µ¡m¤j²Mª¾©²¡nªºªø½g¾ú¥v¤p»¡¡C

    ¦n¤[¨S¦³¬Ýªø½g¤p»¡ªº§Ú¡A¦³ÂI¥b«H¥bºÃ¡C§Úª¾¹D¡A¡m¤j²Mª¾©²¡n¬O§Ú¬Û¥æ¦h¦~ªº¤å¤Í·¨Åb°ª¥ý¥Íªº¤@³¡¤O§@¡A½T¹ê¼gªº¤£¿ù¡C¥i¬O¡A³o¦~ÀY¤j®a³£¦¨¤Fè°g©ó¤â¾÷ªº§CÀY±Ú¡C³\¦h¿O¬õ°sºñªº«°¥«¡A³s³ø¯ÈÂø»x¤]«Ü¤Ö¦³¤H¬Ý¤F¡C¤@³¡¤p»¡¡X¡X¦Ó¥BÁÙ¬O»¡¾ú¥vªºªø½g¡A·|¦³¦h¤Ö¤H·P¿³½ì©O¡H

    ªB¤Í¨««á¡A§Ú«Kµo·L«Hµ¹Åb°ª¥ý¥Í¡A¤@¤è­±¬O¦V¥Lªí¥Ü¯¬¶P¡A¥t¤@¤è­±¤]¬O·Q®Ö¹ê¤@¤U±¡ªp¡CªGµM¦pªB¤Í©Ò¨¥¡A³o³¡¤p»¡¦b§Úªº®a¶m¡X¡XĬ¥_Ìõ¶§¤Þ°_¤F¤@°}¤£¤pªºÅF°Ê¡CÅb°ª¥ý¥Í§i¶D§Ú¡A¤p»¡¥Xª©«á¤Þ°_ªº¼ö¯P¤ÏÅT¡A¬O¥L¨S¦³·Q¨ìªº¡C³Ìªì¨Ó­qÁʳo¥»®Ñªº¡A¦h¬O¿¤ùتºÄÒ¬F¾÷Ãö¡A¤@­q´N¬O¦Ê¥»¡A»¡¬O¨Ñ·F³¡­Ì¾\Ūªº·G¬F±Ð§÷¡C¤@¨Ç»â¾É·F³¡»¡¡A¦p¤µ¬O·s®É¥N¤F¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤¤µØ¥Á±Úªº¶Ç²Î¤å¤Æ¤£¯à¥á¡C§f¤ó¯ª®]¤T¥Nª¾©²¤@¤ß¬°¥Á¡A¬O¯u¥¿ªº²M©x¡B¦n©x¡A¥L­Ìªº¬G¨Æ¬O§Ú­ÌÌõ¶§¤Hªººë¯«°]´I¡A§Ú­ÌÀ³¸ÓÄ~©Ó¡B¥°´­³o¨Ç¥ý½å¤Ï»G­Ò·G¡B°õ¬F¬°¥Áªººë¯«¡C

    «á¨Ó­qÁʪº¤H´N¦h¤F¡C¦³¾Ç®Õ¡A»¡¬O­n§@¬°¾Ç¥Í­Ìªº½Ò¥~¾\Ū±Ð§÷¡C¦³¥ø¨Æ·~³æ¦ì¡A»¡¬O­nÅý­û¤uÁA¸Ñ®a¶mªº¾ú¥v©M¶Ç²Î¤å¤Æ¡C¨Ó¶R®ÑªºÁÙ¦³¤@¨Ç¥Í·N¤H¡B°h¥ð¦Ñ¤H¡B¥´¤uªº¦~»´¤H¡C¨ì«á¨Ó¡AÁÙ¦³¦wÀ²¡B¿ñ¹ç¡B³s¶³´ä¡B®}¦{¡Bªr¶§µ¥¦a¤@¨ÇŪªÌ¡A»D°T«á¯É¯É»°¨ÓÁʮѡC³oª¬ªp¡A¥i¥H»¡¬O§j¹LÌõ¶§¤j¦aªº¤@ªÑ¡u±Û­·¡v¡K¡K

    §óÅýÅb°ª¥ý¥Í·P°Êªº¡A³o¨ÇÁʮѤH¶R®Ñ«á¤£¬O°µÂ\³]¡A§ó¤£¬O§ô¤§°ª»Õ¡A¦Ó¬O»{¯u¾\Ū¡A¥BŪªº«Ü¥J²Ó¡A«Ü°Ê¸£µ¬¡C¤£¤ÖŪªÌµ¹¥L¥´¨Ó¹q¸Ü¡Bµo¨Óµu«H¡A¦V¥Lµoªí·P´n¡A¨Ã¥B¼g¥X¤F¤£¤Öªº·P¨¥¡B¸Öºq¡CÁÙ¦³«Üªø½g´Tªº¡B«~½è¤W­¼ªº¥jÅéªø¸Ö¡C¤@¨Çµû½×®a¼g¤F®Ñµû¡A§f¤ó¤å¤Æ¬ã¨s·|ÁÙ±Mªù¬°¦¹¥l¶}¤F¤@­ÓÃö©ó¡m¤j²Mª¾©²¡nªº®y½Í·|¡K¡K

    ¤@³¡ªø½g¾ú¥v¤p»¡¡A³ºµM¦³¦p¦¹ªºÅF°Ê®ÄÀ³¡Aªº½TÅý¤H·P¨ì®¶¾Ä¡CÅb°ª¥ý¥Íªº³o³¡ªø½g¡A»¡ªº¬O«ç¼Ëªº¬G¨Æ©O¡H§Ú­¢¤£¤Î«Ý¦a¥´¶}¤å¤Íªº³o³¡¤jµÛ¡X¡X

 

    2

    ¤p»¡ªºÃD§÷¨Ó¦ÛÌõ¶§¿¤«°ªº§f¤ó®a±Ú¡A»¡ªº¬O³o­Ó®a±Ú¤¤§f¤S²»¡B§f©÷»Ú¡B§f¤h²Q¯ª®]¤T¥Nªºª¾©²¥Í²P¡C

    ¾ú¥v¤WªºÌõ¶§§f¤ó®a±Ú¡AÁöµMºâ¤£¤W¦Wªù±æ±Ú¡A«o¤]Åã»®¤@®É¡AÁn¦W»·´­¡C

    ¦]¬°³o­Ó®a±Ú»P§Ú­Ì±i®a¤@ª½¦³µÛ¤dµ·¸UÁ\ªºÁpô¡A§Ú«Ü¤pªº®É­Ô´NÅ¥»¡¥L­Ì§f®aªº³\¦h¬G¨Æ¤F¡C¤£¹L¦]¬°¦~¥®µLª¾¡A¹ï³\¦h¨Æ±¡¤]¬O¤@ª¾¥b¸Ñ¡A¨Ã¤£¨º»ò²M·¡¡C³o¦¸¬Ý¤FÅb°ª¥ý¥Íªº®Ñ¡A¤~¹ï§f¤ó®a±Úªº¨ÓÀs¥h¯ß¦³¤F¤@­Ó¤j­PªºÁA¸Ñ¡C

    ­ì¨Ó³o§f¤ó®a±Úªº©l¯ª§f¥òÁl¡A¦­¦b²M´Â±dº³¦~¶¡´N±q¦wÀ²­¦·Ë¾E©~Ìõ¶§¡A¶Z¤µ¤w¦³¤T¦Ê¾l¦~¡C¾ú¥v¤W¡A³o­Ó®a±Ú¥ý«á¦³¤Q¦W±Ú¤H¥ôª¾©²¡Bª¾¦{¡A¦Ó¥B¬FÁZ³£«Ü¤£¿ù¡A¦b¦Ê©m¤¤¤f¸O«Ü¦n¡A¦³ªºÁÙ´¿¬°¨ä¾ð¸O¡C¤j²M¬Ó«Ò¤]«Ü·q­«¥L­Ì¡A´¿¬°¤§«ÊÃØ¡C¤@ªù²M¦O¤Qª¾©²¡A³o¦b§Ú­Ì¨º­Ó½a¶m»÷Ä[ªº¦a¤è¡A±q¥j¦Ü¤µ³£«Ü¨u¨£¡A¨ä¼vÅT¤§¼sªx¡B¤§²`»·¡A¬O¤£Ãø·Q¹³ªº¡C

    ³o¼Ë¤@­Ó®a±Ú¡A½T¹ê­È±o§Ú­Ì¹ï¨ä¦^ÅU»P¸ÑŪ¡CÅb°ª¥ý¥Í¬OÌõ¶§¦a¤è¤å¥vªº±M®a¡A¹ï§f¤ó®a±Ú¾ú¥vªº¬Ý­«¤]´N¤£¨¬¬°©_¤F¡C

 

    3

    ¤@ªù¤Qª¾©²¡A±y±y¤G¦Ê¦h¦~¡C©¹¨Æ¤dÀY¸Uºü¡A¾ú¥vªº°O¸ü¡B¥Á¶¡ªº¶Ç»¡¯E¦p·Ï®ü¡A¯u¤£ª¾±q¦ó»¡°_¡H

    ¼g¤p»¡¤£¬OÄò®aÃСA¤£¥i¯à­±­±­Ñ¨ì¡CÅb°ª¥ý¥Í·íµMª¾¹D³o­Ó¹D²z¡C¦bÁA¸Ñ¤j¶q¾ú¥v¸ê®Æªº°ò¦¤W¡A¥L¥h°°¦s¯u¡B¥Ñªí¤ÎùØ¡A¦b®Ñ¤¤³q¹L¤j²M°®¹Å¦~¶¡¤S²»¡B©÷»Ú¡B¤h²Q¯ª®]¤T¥Nª¾©²²M亷¬°©x¡B¶Ô¬F¬°¥Áªº°Ê¤H¬G亊¡A´¦¥Üºa°d¤§²z¡AÄÄ­z¬°©x¤§¹D¡A³zªR¤ß¸ô¾úµ{¡AÁ¿­z«Æ®ü­·ÀI¡A´y¼±¤H¶¡­·±¡¡C´¦¥Ü¤F¤¤°ê«Ê«ØªÀ·|½å©x¯à¦Oªº¥¿­±§Î¶H¡A¤ñ¸û¦n¦a«Å¶Ç¤F¥H§f¤ó¤T¥N¤Î¨ä¹õ¹±¤ß¦s¾¤±f¡B¬°¥Á½Ð©Rªº©x¼w©xÁn¡C¤p»¡¥H¶Ç²Îªºµ§ªk敍¨Æ¡A¥iŪ©Ê±j¡C¨ä¬üÄRªº¬G¨Æ©MÂA¬¡ªº¤Hª«¡A¬°¥Á¶¡¦Ê©m©Ò³ß»D¼Ö¨£¡A¥Bµo¤H²`¬Ù¡AŪ«á¦^¨ýµL½a¡C

    ¸òµÛ§@ªÌ°l¾Ð©¹¨Æ¡B´MÂܨD·½ªº¸}¨B¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì±dº³¤­¤Q¦~¡]¦è¤¸1711¡^ªº²`¬î¡CÌõ«°ªF¥_¡AÁú¤s¸}¤U¡C¤È«áªº¤ÑªÅ¡A§Gº¡¥Ë¦Ç¦âªº¯B¶³¡C±qÌõ«°¾E©~¦¹¦aªº§f¥òÁl¤§¤l§fÁ¾§B¡A³Q«e¨Ó¶Êú³µ|ªº¤T­Ó¤p¦Oªº´Ò´Î¥´±o©a©a¤@®§¡C¥u¨£¥L±Ã¤ãµÛª¦°_¡A¦b¤@ªÑ¦å¸{¨ý¤¤µo¬½¦a§â¦Û¤vªº»o¤l«eÃ̼¹¤U¤@¶ô¡A¤S¬½¬½¦a±N¦Û¤vªº¤â«ü«r¯}¡A¥ÎÂA¦å¦b¼¹¤U¨Óªº¦çÃ̤W¼g¤U¤@­Ó¦r¡AµM«á¦Y¤O¦a¹ï©d¤l»¡¡G

¡u§A§â¥¦©ñ¨ì¨º·£¤ì¤p«ô²°ùØÂê°_¨Ó¡A¥H«á§â³o­Ó¦r¥æµ¹«Ä¤l¡AÅý«á¥N¡K¡K§O§Ñ°O

¡K¡K¶Ç¡K¡K¤U¡K¡K¥h¡K¡K¡v

    ¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A§fÁ¾§B«K®ðµ´¦Ó¤`¡C³o¤@¦r¦å®Ñ¡A±q¦¹«K¤÷¶Ç¤l¡B¤l¶Ç®]¡A¥N¥N¬Û¶Ç¡A¦¨¤F§f¤ó®a±Úªº¶Ç®a¤§Ä_¡A¦¨¤F§f¤ó«á¤H¥ß¤Ñ¤U¤§¥¿¦ì¡B¦æ¤Ñ¤U¤§¥¿¹Dªººë¯«¤O¶q¤§·½¬u¡C¦b¡m¤j²Mª¾©²¡n³o³¡ªø½g¤p»¡¤¤¡A·£¤ì¤p²°¤@¦r¦å®Ñ«h¦¨¬°¥þ®Ñªº½u¯Á¦Ó³e¬ï©l²×¡A³o¤£¶È¼W±j¤F¤Hª«¤§¶¡ªº±K¤ÁÁpô¡AÁÙ¬ð¥Xªí²{¤F§f¤ó½å¹F¨c°O¯ª°V¡B¶Ç©Ó©M¥ú¤jÀu¨}®a­·ªº±R°ª«~¼w¡C

    ¬G¨Æ¦b¤@¦r¦å®Ñªº¶Ç©Ó¤¤Ä~Äò¡K¡K

 

    4

    ¦b¾ú¥vªºÃè¤lùØ¡AÂaÄgªº¦å¦×³ºµMÅܤۥX¤@§ô§ô·sªº¥Í©R¤§ªá¡C

    µLÁn¬O¬Õ¬Õªº²\¡A¦³Án¬OÁôÁô¦aµh¡C¦³±¡¡BµL±¡¡A³£¬O¦]¬°¤@¤¶¯ó¥Á¦Ê©m¯d¤Uªº¨º­Ó¤@¦r¦å®Ñ¡C

    ¸¨¤éºu¤U¤s©Y¡A§Ú¦b¦^­ºªºÀþ¶¡¬Ý¨ì¤FÆF»îªº¬Ô¨Ì¡C

    ¤@ÀY¦Ñ¤û¡A©ìµÛ¤@½ø¦Ñªº¯}¨®¡A¦b¶m§øªº¤@±øªdÀפp¸ô¤WÁ}Ãø¦a¶[¯A¡C

    ³o¦å®Ñ¤W¼gªº¬O¤@­Ó¤°»ò¦r©O¡H§@ªÌµ¹§Ú­Ì¯d¤Uªº¬O¤@­Ó«Ý¸ÑªºÄa©À¡K¡K

 

    5

    ¹x±jªº§f¤ó«á¤H¡A©ó¤ë©úªº©]±ß°Å¶KµÛ·³¤ëªº¶Ë²ª¡C

    §fÁ¾§B¦º«á¡A¨ä¤l§f¤S²»¸g®Ñ°|¥ý¥ÍÁ|ÂË¡A¥ý«á¨ì¿¤¸p½m²ß²Mï®Ñ¡B¦uÂæO¡A¦b³oùسQ·s¥ôª¾¿¤°KªT¤Þ¬°ª¾¤v¡A¸u¬°¹õ¹±¡C«á¨Ó°KªT©^½Õ¦¿¹ç¡A¤S²»³Q·s¨Óª¾¿¤Ãã°h¡C°KªT¸g¦h¦~¦Ò¹î¡A»{¬°¤S²»ÁöµL¥\¦W¡A¦ý«~¦æºÝ¥¿¡A¤S¯à¿ì¨Æ¡A¬O­ÓÃø±oªº¤H¤~¡A«K±N¨ä·~ÁZ¤W³ø´Â§Ê¡C¤£¤[«K³Q¯}®æ´£¤É¬°¿¤¥à¡A¦¨¬°´Â§Ê©R©x¡C

    ¤£¤Zªº§f¤S²»ÁöµM´X¸g©P§é¡A«oÁ`¬O©óÁ}Ãøªº¾Ä°«¤¤¹ð«Ø©_¥\¡C°®¶©¤T¤Q¤»¦~¡]¦è¤¸1771¡^¡A64·³ªº¥L²×©ó³Q¥ô©R¬°´ò«n±`¼w©²ª¾©²¡C

    ¤H®a¬O¨«°¨¤W¥ô¡A¥L«oı±o¦pªG¦Û¤v¤­°¨¶i«°¡B«e©I«á¾Öªº¡A¥Á²³©w·|·q¦Ó»·¤§¡C³o¨M«D¦n¨Æ¡C¸g¹L«ä¦Ò¡A«K½æ±¼¤­°¨¡A´«¦¨¤@ÀY¤p¤òÆj¡A¡u¨«Æj¤W¥ô¡v¤F¡C

    ¤Ó¦u¤W¥ô¡A«öºD¨Ò¬O­n¤½´Ú±µ­·ªº¡CÅwªï¥Lªº±ß®b¡A«o¬O¥L¦Û±Ç¸y¥]¡A¦Yªº¬O¯u¥¿ªº¹A®aµæ¡A«Cµæ¨§»G¾MÄе椧Ãþ¡CÀ\®à¤W¡A¥L¾G­«¦V¤j®a«ÅŪ¦­´N·Ç³Æ¦nªº¤T±ø§i¥Ü¡G¡u¤@¡B¤µ«á©x­û½ÕÂ÷©Î¨ì¥ô¤£±o¤j¸v®b½Ð¡F¤G¡B¤£±o¬°¥»ª¾©²¸Ë­×¦í¦v¡F¤T¡B¤£±o¥H¥ô¦óÂǤf·j¬A¥Á°]¡v¡C

    ¦¸¤é¡A¦¹§i¥Ü«K³Q±i¶K¦b©²¸Å«e¡A²Ô°Ó¡B¥Á²³±qÅå³Y¨ì´Ü¨Ø¡AµL¤£Åw©I¡G¯u¥¿ªº«C¤Ñ¤j¦Ñ·Ý¨Ó¤F¡C

    ¦b´ò«n±`¼wª¾©²¥ô¤W¡A¨¬¸ñ½ñ¹M¾ã­Ó¤s°Ï¡B¥C©£©M¥­­ì¡A¤£¨ì¤@¦~¡A¥L²v»â¥Á²³¦b¤s©Y¤W®â´Ó¤Uªº¦Ë¤l«KÆ{Æ{½µ½µ¡A¥Í¾÷¯sµM¡C¦³¤@¦¸¡A¥L±a»â¤UÄݨì®ç·½¿¤¡A¨«¦b¤@±ø´X¤Q¨½ªøÄêªd¸ô¤W¡A¤S¬O«B«á¡AªdÀפ£³ô¡C¨£¤@¦Ñ¹A¬D­«¾á¡A¤£¤p¤ß·Æ­Ë®â¤J¸ôÃä¶í¤¤¡AÀ°§U§ß°_¡A¨£¦Ñ¤H´ý¨­ªd¼ß¡A¤£¸T¤ß¯k¡C¥L¨M¤ß­n§â³o±ø©x¹D­×¦n¡C¦b­×¾ã¤¤¥L©M¤j®a¤@°_·F¡A«õªd¡B¤g¡B·h¥ÛÀY¡A¦]¤@¤£¤p¤ß¥Î¤O¹L²r¡A²´¤@¶Â¡A©ü­Ë¦b¤u¦a¤W¡AĬ¿ô®É»¡¹D¡G¡u¤£Ãª¨Æ¡A§A­Ì©ñ¤ß¡K¡K¡v

    ²§¦a¬°©x¡A¨S¦³®a¤H·Ó®Æ¡C¤w¸g67·³ªº§f¤S²»¡A¨­Åé¤@¤Ñ¤£¦p¤@¤Ñ¤F¡C¹ê¦b¬O¡u¯fÅéÃø¤ä¡v¡AÃø¥H¬°Ä~¡CµL©`ªº¥L¡A¥u¦n§e³ø¬Ó«Ò¡C°®¶©¾\¹L§e¤å¡A¦P·N¯f¤^Âk¾i¡C

    °®¶©¤T¤Q¤E¦~¡]¦è¤¸1774¡^ªì¬K¡A¨ø¥ôªº¤S²»´N­nÂ÷¶}±`¼w¤F¡C¥Á²³¯É¯É«e¨Ó°e§O¡C¥L¦A¤TÅýÄݤU©x¦OÄUªý¡A§Æ±æ¤j®a¤£­n«e¨Ó°e¦æ¡CµM¦Ó¡A±q©²¸Åªºªù«e¨ì¤jµó¡AÁÙ¬O¦³¤j¤p©x¦O¡B¸Å§Ð©M´X¤d¥Á²³¸÷¦b¦a¤W¦V¥L«ô§O¡C¤@¨Ç©x­û¬°¥L·r¤W·x°s¡A¤@¨Ç¦Ñ¦O¤W«eºòºò¦a´¤¦í¥LªºÂù¤â¡A¤£¸T¬y¤U±¤§Oªº¼ö²\¡C

    ¹ê¦b¬O¯fÅéÃø¤ä¡Aµê®zªº§f¤S²»¥u¯à§ßµÛ¨®¨B¥X©²¸p¡A§t²\©ê®±¦^«ô²³¦ì¤÷¦Ñ¶m¿Ë¡K¡K

 

    6

    §f¤S²»ÁÙ¦b±`¼w¥ô¤W¡A¨ä¤l§f©÷»Ú´N³QÁ|ÂË´£¤É¬°¤s¦è¥­¶§©²ª¾©²¡A¤£¤[¤S½Õ¥ô¤Ó­ìª¾©²¡C¤÷¤l¦P´Â¬°©x¡A¥B³£¬O¥D¬F¤@¤èªº¤Ó¦u¡A³o¦b¾ú´Âªº©x³õ¤W«D±`¨u¨£¡C

    ¤÷¿Ë²M·G¬°©x¡A¨à¤l¬°¥Á°£®`¡C¤÷¤l¤@¯ß¬Û©Ó¡A¦¨¬°¨º­Ó¦~¥N©x³õ¤Wªº¤@¬q¨Î¸Ü¡C

    ÁÙ¦b¥­¶§ªº®É­Ô¡AÆQ±ú¸¯¤ÑÅQ»P·í¦a¯QÀs²ø²ø¥D«Êªe³Dµ²¹Ù³c½æ¨pÆQ¡A¤£¶È°½º|ÆQ½Ò¡B´Û¦æÅQ¥«¡A¦Ó¥B´Ý®`¤H©R¡B¬°«D§@¤ï¡C±µ¨ìÀËÁ|¤å®Ñ«á¡A¨ì¥ô¤£¤[ªº§f©÷»Ú«K·í¾÷¥ßÂ_¡A©R¦D¬ì¥ß§Y±N¸¯¤ÑÅQ©M«Êªe³D´X­Ó¹Î¹Ù­º»â§ì®·Âk®×¡A¨Ìªk§P³B¸y±Ù¡C¦¹®×µo¥Í¤£¤[¡A®ø®§¶Ç¨ì¸¯¤ÑÅQ¦Ñ®a¡A¨ä¤÷¸¯ª÷­Ü¥´Å¥¨ì§f©÷»Ú­ì¨Ó´N¬O§f¤S²»ªº¨à¤l¡A«K®³µÛ¤@¥ó»¨µØÀÖ¦ç¡A¦ç¤º·tÂê÷±ø¥É¾¹¡A¨Ó¦V¤Ó¦u¨D±¡¡A¨D¤Ó¦u¼g­Ó«K±ø¡A¸ò¦b¥­¶§¥D¬Fªº¨à¤l¥´­Ó©Û©I¡A¥H¨D°ª¶Q¤â¡A©ñ¥Lªº¨à¤l¤@°¨¡C

    »¨µØÀÖ¦ç³Q¼ÝµM©Ú¤§ªù¥~¡A§f¤S²»ÄYµÂ¦a¹ï¨D±¡ªº¸¯ª÷­Ü»¡¡G¡u±`¼w¥­¶§¡A¬Û¶Z¤d¨½¡C¨Æ±¡­ì©e§Ú¤@·§¤£ª¾¡A«ç¯à¥h¤z¯A¤H®aªº®×¥ó©O¡H³o¨Æ§Ú¬OÀ°¤£¤F¤°»ò¦£ªº¡A½Ð¦^§a¡I¡K¡v

    ¦b§f¤S²»³oùظI¤F°v¤l¡A¸¯ª÷­Ü¨Ã¤£¥Ì¤ß¡C¥L¤S¥h§ä¤F´X­Ó¤Mµ§¥ý¥Í¿Ñ¹º¡A±µµÛ«K¥Hª÷»È¾Q¸ô¡A³Ì«á¶R³q¤F¦O³¡¨Í­¦¸ë¥¿­Û¡C¸ë¥¿­Û¦b±o¨ì«p§¤§«á¡A«K´§²@¼g¤F¤@«Ê®ÑãZ¡A­n¨D¥­¶§¥ß§Y©ñ¤H¡C

    ¸ë¥¿­Ûªº®ÑãZ¨ì¤F§f©÷»Úªº¤â¤W¡A³o¦ì¤W¥ô¤£¤[ªº¥­¶§¤Ó¦u¬°Ãø¤F¡C§P±Ù¡A¦O³¡¨ºùئp¦ó¥æ«Ý¡H¥Lªº©x¥i¬O¦O³¡¨ºùص¹¿ìªº¡A·d¤£¦n¦O³¡´N§â¥Lµ¹¡u¬d¿ì¡v¤F¡C¨º´N©ñ¤H§a¡A¤Ï¥¿¬O¤WÃ䪺¦®·N¡A³o¨Æ±¡»P¦Û¤vµLÃö¡A°l¬d¤£¨ì¦Û¤vªºÀY¤W¡C¥i¬O¡A©ñªêÂk¤s¡A´N·|¥Á«èªmÄË¡C¥­¶§ªº¦Ê©m¤µ«áÁٯ঳¤Ó¥­ªº¤é¤l¶Ü¡H¡K¡K

    «ä«e·Q«á¡A«äºü¸U¤d¡C¤ß±¡¨I­«ªº¦~»´¤Ó¦u¡A¹ý©]Ãø¯v¡C¥L·Q°_¤F¤÷¿Ë¦b¥L¤W¥ô«e»¡ªº¸Ü¡G¡u¨­¬°¤j²Mª¾©²¡A´Â§Ê©R©x¡A¤µ«á§AªÓ»H¤Wªº¾á¤l¤£»´°Ú¡IÅ@°ê¬°¥Á¡A¤£¥i¯Ê¤@¡C¬O«D¤£¤À¡A°ß©R¬O±q¡A¨ìÀY¨Ó¬O­n¨­±Ñ¦Wµõ¡B¯d¤U¤d¥j駡¦Wªº°Ú¡I¡K¡K¡v

    ¥L²×©ó¤U©w¨M¤ß¡G¦¹®×¨M¤£¯à´N³o¼Ë©h®§¾E´N¡B¥b³~¦Ó¼o¡C¹çÄ@¦Û¤v¥á©x¡A¤]µ´¤£¥á¤H¡I

    ¸g¹L¤@µf²`«ä¼ô¼{¡A¥L±a¤W©Ò¦³§÷®Æ¡A¨ì¦O³¡©|®Ñ¨ºùسø§i¡C¥Ñ©ó¸ë¥¿­Ûªº´¡¤â¡A©|®Ñ¦³¨Ç¬°Ãø¡A³Ì«áÁÙ¬OÅý§f©÷»Ú¼g¦¨«µºP¡A§e³ø¬Ó¤W¨MÂ_¡C

    ¤S¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A°®¶©¬Ó«Òªº§å¥Ü¤U¨Ó¤F¡G¡u©T§Ú¤j²M¡Aªk¤£®e±¡¡I¡v

    ¦³¤F©|¤èÄ_¼C¡A¦¹®×²×³QªGÂ_§P¨M¡C¸o´c­«¤jªº¸¯¤ÑÅQ³Q¸y±Ù¡A¨ä¥L¸o¥Ç¤]³£±o¨ìÀ³¦³ªºÃg³B¡C¥­¥Á¦Ê©mµL¤£©ç¤âºÙ§Ö¡A§f©÷»Ú¤]¦]¦¹¦Ó¦WÁn¤j¾_¡C

 

    7

    °®¶©¥|¤Q¤G¦~¡]¦è¤¸1777¡^11¤ë20¤é¡A¦^¨ì¬G¶m¾i¯fªº§f¤S²»¤£©¯Ãã¥@¡A²×¦~70·³¡C­è­è½Õ¥ô¤Ó­ìª¾©²ªº§f©÷»Ú¦^®a¦u§µ¡A¤T¦~«áÄ~Äò¦^¤Ó­ì¤W¥ô¡C

    ¦b¤Ó­ìª¾©²¥ô¤W¡A§f©÷»Ú·V©óªvº»¡CÁöµM¿n®×¦p¤s¡A¦ý¥L°í«ù¨Ìªk¼f²z¡A¤½¥­¤½¥¿¡C¸g¹L¤@¬q®É¶¡¡A¤j¤p¿n®×«KµL¦³º¢¯d¡C¤Ó¦u©ÒÁÒ¿¤¤º¡A±q¦¹­·²M®ð¥¿¡A¤H¤ß¤j§Ö¡C

    §f©÷»Ú¨Ã¨S¦³¦]¦¹¦Óªgªg¦Û³ß¡C¥L¦b·Q¡Aªv²z¥ÉÀsªeªº¨Æ±¡¸Ó´£¤Wij¨Æ¤éµ{¤F¡C

    ­ì¨Ó³o¥ÉÀsªe¦Û¤Ó­ì¿¤«°¦è¥_­·®n¤f¬y¥X¡A¦b«°¦è©ä¤F­Ó¤jÅs«K§é¤J¨Wªe¡C«Ü¦­¥H«e³oùحצ³¥Û³ö¡A¤w¸g³Q¬x¤ô¨R§~¡C¦~¤[¡A¤U´å¤ô¬y¤£ºZ¡Aº¥º¥²J¬°¥­¦a¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A«°«nªº¹A¥Ð´N¹ð¾D¤ô±w¡C¹A¥Ð²ø½[¤£¬O³Q¬x¤ô²T¨S¡A´N¬O¯Ê¤ô¬\¦º¡C¤é¤ëºûÁ}¡A¹A¥Á¤Q¤ÀµJ«æ¡C

    ¦­´N¸Óªv²z¤F¡C¥i¬O¡A¿¤ùØÁ`¬O»¡¨S¦³¸g¶O¡C

    ¸g¹L¤@µf©P±K½Õ¬ã¡A§f©÷»Ú¹ï¤j®a»¡¡G³o­×´ë¿v³ö¤§´Ú¡A¤@¬O¤W«µ¬Ó¤W¼·©®¡A¤G¬O©²¡B¿¤»È®w¦A¤ä´©¤@³¡¤À¡AÁÙ¥i¥H±q§Úªº­Ä¸S¤¤®³¥X¤@³¡¥÷§@¸É¥R¡CÁ`¤§¡A³o¤uµ{¤@©w­n»°¦b¦Ä´Á¤§«e§¹¤u¡I

    ¦b¥ÉÀsªeªºªv²z¤¤¡A¥L¤£¶È¿Ë¦Û­t³d¤u¦a¤uµ{ªº¥þµ{ºÊ·þ¡A¦Ó¥B©l²×©M¥Á¤u¤@°_·F¡A§JªAºØºØ§xÃø¡A²×©ó±N³s¦~µo¤j¤ô¡A²T¨S¹A¥Ð¡B¤H®aªº¼oªe­×¾ã¤@·s¡C±ÆÄé¨âºZ¡A§òåü«O¦¬¡C¦Ê©m©IÁn¾_¤Ñ¡A·P®¦À¹¼w¡A¨Ã¦b¥ÉÀsªe®Ç«Ø¯¨¼q¡A¥HªÁ§f©÷»Ú¡C

    ¥Ñ©ó¥Lªº¤½¥¿Â_®×¡A±o¸o¤F¤@¨ÇÅv¶Q¡A¦l©x¹ï¥L§ó¬O«ë¤§¤J°©¡C¥L­Ì¯T¯V¬°¦l¡A¦C°²¸o¦W¤W§i¡A»¡¥L¬O¦p¦ó¦p¦óªº§|®`¦Ê©m¡C¬Ó¤W¤£©ú´NùØ¡A­°¦®½}¤F§f©÷»Úªº©x¡C®ø®§¶Ç¥X¡A¥Á²³¯É¯É»°¨ì¤s¦è¬Ù©²ªù«e¡A¥ÓÅG½ÐÄ@¡Aªø¸÷¤£°_¡A«Ý®×¥ó¼á²M¡A¬Ó¤W²×©ó¤U¦®¡u¯d¥ô¡v®É¡A¥Á²³»ï©ñÃ@¬¶¡AºVÆr¥´¹ª¼y¶P¡AÅwÁn°Ê¤Ñ¡C

    «á¨Ó¡A§f©÷»Ú¦]¦~¦Ñ¦ÓÃã©x¦^®a¡A©²¤º¤j¤p©x¦O¡u¨Ì¨Ì±¤§O¡v¡A°e¦æªº¥Á²³¡uªø¹F¤G¨½³\¡v¡C¦³ªº¡u¤â®³Ãè¤l¡AºÝµÛ²±º¡²M¤ôªº¸J¡A¯¸¦bµó¹D¨â®Ç¡A¬yµÛ¼ö²\¡v°e¦æ¡C¨ä·P¤H¦Ü²`ªºª¬ªp¡A¤£¥ÑÅý¤H·Q¨ì¨ä¤÷¦b±`¼w»P¥Á²³§t²\±¤§Oªº³õ´º¡C³o¤@¹ï¤÷¤l»P³¡ÄÝ¡B»P¥Á²³ªº²`«p±¡½Ë¡A¦b¤j²M¤ý´Âªº©x³õ¤Wµ´¹ï¬O¤@Á\«GÄRªº¶§¥ú¡C

 

    8

    ¹Å¼y¤Q¤G¦~¡]¦è¤¸1807¡^12¤ë15¤é¡A¦^¨ì®a¶m¾i¦Ñªº§f©÷»Ú°±¤î©I§l¡A¨«§¹¥L73­Ó¬K®L¬î¥Vªº¤H¥Í¤§¸ô¡CÂl¸®¨º¤Ñ¡AÁöµM¤Ñ´H¦a­á¡A¦ýÌõ¶§¿¤«°ªº¥Á²³´X¥G¶É«°¦Ó¥X¡A³»µÛ´H­·¬°¨ä°e¸®¡C¶¤ªø¼Æ¨½¡A²³¤HºE­ú¡C¨ä´d§§³õ­±¡A¦b¨º­Ó¥@­·¤é¤Uªº¦~¥N¬O«D±`¨u¨£ªº¡C

    ¤T¤À®Ñ¨÷®ð¡A¤C¤À½U¸¨¤ß¡C¯Ü®zªºªá¤ß³Q´¡¦b²~¤º¡A°}°}ºòÁY¡C¤@¹D°{¹q²p¹L¤Ñ®x¡A¹y®É­·¶³º©±²¡C

    ¨º»»»·ªº¦^¾Ð³QÆC¦¨¾JñR¡C

    ·³¤ë¦p´µ¡A§Ú­Ì¥u¯à¦b¾ú¥vªºªùÁ_¤¤ÀRÀR¦aÆ[¹î¡C

 

    9

    ¾¨ºÞ§f¤S²»¡B§f©÷»Ú¥ý«áÂ÷¥@¡A¦ý§f¤ó®a±Úªºª¾©²¬G¨Æ¤´¦bÄò¼g·s½g¡C

    §f®¦´ï¡A§f©÷»Úªº²Ä¤G­Ó¨à¤l¡C¾ú¥ô´ò«nªø¨F©²²M­x¦Pª¾¡AÄ_¼y©²²zº½¦Pª¾¡A±`¼w©²¡B¥Ã¶¶©²¡B¥Ã¦{©²¡B¨°¦{©²¡BÀ®¦{©²¡BÄ_¼y©²¡B¿Å¦{©²¡B¨J¦{©²¡Bªø¨F©²ª¾©²¡C»x¸ü¡G©Ê²©ö¡A¬°¬F©|Åé­n¡A¤£®h­V¹î¡A¦Ó¤H¦Û¤£´±´Û¡A©Ò¦Ü¥²¨Ï¥Á®ð¼eµM¦³¾l¡A¨ä·R¥Á¤§¼°¡A¦n¤h¤§¸Û¡A¦s¤ß¤§®¤¡A¥ß¨­¤§ÄY¡A¥X©ó©Ê¥Í¡C¡K¡K

    ¥Ñ©ó½g´Tªº­­¨î»P¤p»¡°Åµôªº»Ý­n¡A¡m¤j²Mª¾©²¡n¹ï§f®¦´ïªº¨ÆÂݨS¦³®i¶}±Ô¼g¡A¦Ó¬O§â­«ÂI©ñ¦b§f©÷»Úªº²Ä¤T­Ó¨à¤l§f¤h²Qªº¨­¤W¡C

    §f¤h²Q¬O¤@­Ó«ÜÁo©ú¡B¤]«Ü¦³§Ó¦Vªº«Ä¤l¡A¦b¤Q¤C·³ªº®É­Ô´N¦b¿¤¸Õ¤¤¡A¥HÀu²§ªº¦¨ÁZ¸É³Õ¤h§Ì¤l­û¡A¦¨¬°¤@¦W¨q¤~¡C¹Å¼y¤G¤Q¤@¦~¡]¦è¤¸1816¡^¡A¦b¨ä¤÷§f©÷»ÚÂ÷¥@¤E¦~¤§«á¡A³Q¯}¨Ò¥Héo¥Í±Â¦¿¦è¦N¦w©²ª¾©²¡C

    ÁöµL¥\¦W«o³Q¯}®æ´£©Þ¡A§f¤h²Q·P¿E®÷¹s¡C¥L¨M¤ß®Ä¥é¯ª¤÷©M¤÷¿Ë¡A°µ¤@­Ó·G¼ä©^¤½¡B¬°¦Ê©m¿ì¹ê¨Æªºª¾©²¡C

    ¦b¦¿¦è¦N¦wª¾©²¥ô¤W¡A¥L¥´±¼¤F·|­ê²Õ´¡A±µµÛ¤S²vªZ§Ð§ì®·±þ¤H¤£¯w²´¡B¬°®`¤@¤èªºÆQ±ú¿W²´Às¡C¨ä®aÄÝ´¿­«ª÷¦æ¸ì¡A³Q¥L³Ü¥O¦¬¦^¡C¦b«Å§P¥û¥Ç¸o¦æ«á¡A¥ß§Y±Ù­º¡C¸Ó®×µ²§ô¡A§f¤h²Q¤S®³¥X¦Û¤v­Ä¸S¿ì®Ñ°|¡AÀs¬u¿¤±e©x¿¤¥O¦¶±ê·×¬°«O¯Q¯½´U¡A¥H©^¤½¬°¦W¡A°eª÷±ø¡Bº¿·êµ¹§f¤h²Q¡A³Q·í³õÄYµü©Úµ´¡A¨ÃÄYµü°V¹D¡G¡u¬°©x¦æ²M·G¡A¤è¯à¨«¥¿¹D¡C¡v

    ·|­ê¡BÆQ±úªº³Q¶Ï·À¡AÂ_¤F¬Y¨Ç³g©xªº°]¸ô¡C¥L­Ì«ë¤§¤J°©¡A¤S©È²o¯A¦Û¤v¡A¦ê³q¤@®ð¡Aª¬§i§f¤h²Q§ÈÅ@´c¶Õ¤O¡A§e¬Ó¤W¤U¦®¦O³¡­²Â¾¡CµM¦Ó¨¸¤£À£¥¿¡A¸g®Ö¬d«Y»z§i¡A¦O³¡©|®Ñ§e¬Ó¤W¹ï§f¤h²Q¤©¥H¹Å¼ú¡A»z§i¤H³Q­²Â¾¬d¿ì¡C

    ¥L¤½¥¿¿ì®×¡A°£´c´­µ½¡A²v¥Á²³§Ü¨a¡A§ï¤Ñ´«¦a¡A¥\¾±¨ôµÛ¡C¬Ù¨µ¼¾¦¶¯^ÀÀ¤å«µ½Ð¬Ó¤W¹ï§f¤h²Q±Üªí´£¤É¡C½Öª¾«µ¤å§e¤W¤§«á¡A§f¤h²Q¤w§i§O¤H¥Í¤F¡C¹Å¼y¬Ó«Ò¾\¤å«á¥ç¬°¤§°Ê®e¡A´£µ§§å¹D¡G¡u¤j²Mª¾©²¡AÄõªÛ»ñ°Ä¡A¥Í¬°²³¥À¡A¥Á¤£¯à¥Í¡A°£´c´­µ½¡Aª¾¬Xª¾­è¡A«O§ÚªÀ½^¡AµØ¦~¹y¼Ü¡A¶ã©I¡I¡vÀH«á¡A½ç«Ê문¹¡u©¾§§¡v¡Aª½°eÌõ¶§¿¤«°§f©²¡C

    §f¤h²Q¦b¦¿¦è¦N¦wª¾©²¥ô¤W¡A¦]³Ò­P¯e¨­¤`¡A¦~¶È36·³¡A¸Ë´Ã¹B¦^®a®É¡A¦N¦w«°¤º¥~¼Æ¸U¥Á²³¯É¯É»°¨Ó¡A»ô¨ê¨ê¦a¸÷­Ë¦b¦a¡A©I¤ÑÀz¦a¡A­úÁn¾_¤Ñ¡C¡C¤@¦ì¦Ñ°ü¤H¥ñ¦b¦a¤W¡AÂù¤â©ç¥´¦a­±¡AÀz¥sµÛ¡G¡u¦Ñ¤Ñ§r¡AÅý§Ú¦º§a¡AÅý§Ú¦º§a¡A´«¦^®¦¤H§f¤Ó¦u¡A§f¤Ó¦u¤£¯à¨«§r¡I¡K¡K¡v

 

    10

    ¾ú¥v¤£¬O³uªÌ¦p´µªº¤@¥h¤£ªðªº¦¿ªe¡A¦Ó¬O¤@ªÑ¦b¦a¤U¿U¿N¤d¦~¤´¤£Â_ªmÄ˪º©¥¼ß¡C

    ¡m¤j²Mª¾©²¡n¤@®Ñ±Ô¼gªº¡A¬O§f¤S²»¡B§f©÷»Ú¡B§f¤h²Q¯ª®]¤T¥Nªºª¾©²¥Í²P¡C¥L­Ì¤À§O¦b´ò«n¡B¤s¦è¡B¦¿¦èµ¥¦a¥D¬F¡A´Á¶¡¾D¹J¤F¤@³õ¤S¤@³õ§TÃø¡A­±Á{¤F¤@¦¸¤S¤@¦¸¦ÒÅç¡A§JªA¤@­Ó¤S¤@­Ó§xÃø¡AÁÚ¹L¤@¹D¤S¤@¹D塄§¢¡A²×©ó¥\¦¨¦W´N¡A¦W«««C¥v¡C¥L­Ì¯ª®]¤T¥Nªº±q¬F¸g¾ú¡A¥u¬O§f¤ó±Ú¤H±q¬F¾ú¥vªº¤@­ÓÁY¼v¡C§@ªÌ¥H¥Íªá§®µ§¡A¥H½ñ¥Û¦³¦L¡B§ìÅK¯d²ªºë¯«¡A¬ï¶V¾ú¥v®ÉªÅ¡A³Ð§@¥X¬°©x¶Ô·Gªº¤åÃÀ·sÂ׸O¡A¦¨¬°·í«e¤Ï»G­Ò·G¡A¨Ìªkªv°ê¡A±qÄYªvÄÒªº¼Ð¬ñ¡B¨å½d©Mº]¼Ë¡A¤j²M¤ý´Âª¾©²§f¤S²»¡B§f©÷»Ú¡B§f¤h²Q¯ª®]¤T¥N¬°©x¥D¬F¡A¤£§Ñ¯ª°V¡A¤W®Ä®a¨¹¡A¤U·R¾¤¥Á¡A§t¨¯¯ø­W¡AÀyºë¹Ïªv¡A¤£³g¤£¦û¡A²M¥¿·G©ú¡A®³¥X¦Û¤v­Ä¸S±µÀÙ½a¤H¡A¬°¤½¿ì¨Æ¡C¤£¨D°µ¤j©x¡A¦ý¨D¿ì¤j¨Æ¡AÁæ¦Ó¤£±Ë¡A¤[¤[¬°¥\¡A­È±o§Ú­Ì¥Ã»·¾Ç²ß©MÃh©À¡C

    Ãø±oªº¬O¡A®Ñ¤¤ÁÙ¥X²{©Î´£¨ì¤F°KªT¡BÁú«H¡B¾GªO¾ô¡B¸Ê¤å¹F¤D¦Ü°®¶©µ¥¾ú¥v¤Hª«¡AÅýŪªÌ¥i¥H±q§ó¼e¼sªºµø¨¤¥h«~¨ý¨º¬q¾ú¥v¡C¨ä¤¤°KªT´¿¦bÌõ¶§µu¼È¥D¬F¡A¯d¤U¹L³\¦h¨Î¸Ü¡A¤ñ¦p´ÓµµÃáB¼g¸Ö¤åµ¥¡A¥]¬A»P§f¤ó®a±Úªº¥æ©¹¡C³q¹L®Ñ¤¤ªº´yø¡A¬J®i²{¥X°KªT»P§f®aªº²`±¡«p½Ë¡A¤]±q¤@­Ó°¼­±¦^ÅU¤F°KªT¥D¬FÌõ¶§ªº¾ú¥v»P¦¨´N¡C³o¼Ëªº«õ±¸­È±oºÙ¹D¡C

 

    11

    §f¤h²QªºÆF¬^¦b©d¤lµ{¤ó©M¨à¤l§f¶Ç¾÷ªºÅ@°e¤U¡A¦^¨ì¤F¬G¶mÌõ¶§¡A³Q¦w¸®¦b§f¤óªº¹Ó¶é¡C

    ³o¤@¤Ñ¡Aµ{¤ó©M¤K·³ªº¨à¤l§f¶Ç¾÷¦b«Ç¤¤ºCºC¦a¾ã²z§f¤h²Q¯d¤Uªº¿òª«¡C¦b¤@°¦®Ñ½cùØ¡A«O¦s¤F´X¥Nªº·£¤ì¤p²°¤´µM§¹¦nµL·l¡Cµ{¤ó¥´¶}¤p²°¡A¨ú¥X¨º¤@¦r¦å®Ñ¡A§i¶D¶Ç¾÷»¡¡G³o¬O§Aªº´¿¯ª¤÷¯d¤U¨Óªº¡C¯ª®]¤T¥N¤H¥N¥N¬Û¶Ç¡A¦p¤µ¡A¸Ó§A³o­Ó²Ä¥|¥N¤H¨Ó«OºÞ³o¥÷¤@¦r¦å®Ñ¤F¡I

    ¶Ç¾÷±µ¹L¦å®Ñ¡A¬ÝµÛ¤W­±¦å¼gªº¤@­Ó¡u¥Á¡v¦r¡A¦üÀ´«DÀ´¦a¹D¡G¤÷¿Ë¡B¯ª¤÷©M´¿¯ª¤÷¤d¨½¬°©x¡A¬°ªº´N¬O³o­Ó¡u¥Á¡v¦r¡C§Úªø¤j¤F¡A¤£ºÞ°µ¤°»ò¡A³£¤£·|§Ñ°O³o­Ó¡u¥Á¡v¦r¡C»Ê°O¦b¤ß¡A¥Ã»·¤£§Ñ¡I¡K¡K

    ¥LºCºC¦a§â³o¤@¦r¦å®Ñ¾G­«¦a©ñ¶i¤p²°¤l¡A¤´µM©ñ¶i¤÷¿Ë¯d¤Uªº®Ñ½c¤¤¡C

    ³o¤p¶Ç¾÷ªGµM¤£­t²³±æ¡A¬°©x«á©l²×¥H³o­Ó¡u¥Á¡v¦r¬°¥»¡A¤@¤ß¤@·N¬°¥Á²³¿ì¨Æ¡C¥Ñ©ó¥Lªº¬FÁZ¡A³Q±Â¾§ªL­¦¡A­Ô¿ï¥ú¸S¦x¸p¥¿¡A¥H¤l©µ«Ê´Âij¤j¤Òª¾¦{»Î¡Aªe«n­Ô¸É¥¬¬F¥q¸g¾ú¡A¥[¤G¯Å¡C

    §f¤ó®a±Úªº¨ä¥L«á¤H¡A¤]³£¨S¦³§Ñ°O¦Ñ¯ª©vªº¿ò°V¡A§ó¨S¦³§Ñ°O¤@¦r¦å®Ñ¤¤ªº¨º­Ó¡u¥Á¡v¦r¡C¥@¥@¥N¥N¥H¸Ö®Ñ¾i¤ß¨|¤H¡A¥H©¾§µ¬°¥ß¨­¤§¥»¡C¥L­Ì¤¤©x¦Üª¾©²ªºÁÙ¦³¡G

    §f¤h²E¡A©÷»Ú¤l¡C¾ú¥ô©^¤Ñ©²ªv¤¤¡A­Ý´ýªe¤ìµ|ºÊ·þ¡A¤s¦èÊã¦{ª½Áõ¦{¡B¿ñ¦{ª½Áõ¦{¡Bµ¼¦{ª½Áõ¦{ª¾¦{¡C¦³¶Ç¨£¡mÃÀ³N¡n¡C

    §f¶Çìó¡A¾ú¥ô®ý¦¿®ú¦¿¿¤¡B¤s¦è§µ¸q¿¤¡B¶§¦±¿¤ª¾¿¤¡AÊã¦{¡Bª½Áõ¦{ª¾¦{¡C¦³¶Ç¨£¡mÃÀ³N¡n¡C

    §f©µ¤õÄÒ¡A±Â´Âij¤j¤Ò¡Aª¾¦{»Î¡Aªe«n­Ô¸É¥¬¬F¥q¸g¾ú¡A¥[¤G¯Å¡C

    «ÊÃؤT¤H¡C°£«e­±»¡¨ìªº§f¶Ç¾÷¥~¡AÁÙ¦³¡G

    §fÁ¾§B¡A¥H¤l¤S²»¡AÃØ´Âij¤j¤Ò¡B´ò«n±`¼w©²ª¾©²¡C¥H®]¤l©÷»Ú¡AÃؤ¤¾Ë¤j¤Ò¤s¦è¾¬Ú¬Åæ¶Ç¹D¡C

    §fªk±æ¡A¥H§Ì®¦´ï¡AÃØ´Âij¤j¤Ò¡B´ò«n¨J¦{©²ª¾©²¡C

    ¥t¥~¡AÁÙ¦³¦Pª¾¤G¤H¡G§f©÷·|©M§f¥ü¤å¡C

    ¤@ªù²M¦O¤Qª¾©²¡AÁ~ºÉ¤õ¶Ç¤H¹|´­¡C¤@±ø¬y²IªºÌõªe¡A¬M·ÓµÛ¤@­Ó¤ý´Âªº¶À©ü¡C

    ¤@ÁûÄa¦b¥bªÅªº¤ß¡A¦b¾ú¥vªºªùÁ_¤¤ÀRÀR¦aÆ[¹î¡C

 

    12

    ¨º¬O¤@­Ó¥@­·¤é¤U¡B³g©x¦Ã¦O¸v·N¾î¦æªº¦~¥N¡A§f¤ó¤T¥Nª¾©²«o¯à¼ä¨­¦Û¦n¡B¦b¥Á²³¤ß¤¤¥ß°_ÄÞÄÞÂ׸O¡A¦b¾ú¥vªº¼é¬y¤¤¤Æ¬°¤d¥j¶Ç©_¡A³o¦b¤j²M¤ý´Âªº¥v¥U¤W«D±`¨u¨£¡A¥i¥H»¡¬Oµ´µL¶È¦³ªº¡C

    ·¨Åb°ª¥ý¥Íªº³o³¡¡m¤j²Mª¾©²¡n¡A¥H§f®a¯ª®]¤T¥Nª¾©²¶Ô·G¬°©x¬°¥D¯ß¡AÁ¿­z¤F²M´Â°®¶©¨ì¹Å¼y¦~¶¡¡A§f¤ó±Ú¤H¤¤¤@ªù¯ª®]¤T¥N¬°©x¡B¥B³£¦bª¾©²¥ô¤W«e«á¥D¬Fªñ¤C¤Q¦~¶¡µo¥Íªº¬G¨Æ¡C®Ñ¤¤´¦¥Ü¤F¥@¶¡ªº¿³¤`¤§¹D©Mºa°d¤§²z¡A´¦¥Ü¤F¤¤°ê«Ê«ØªÀ·|½å©x¯à¦Oªº¥¿­±§Î¶H¡AÆg¹|¤F¤@¥N¥ý½å¥X¦Ãªd¦Ó¤£¬V¡B¥D¬F¾Äµo¦³¬°¡B²M¬F·G¼äªº¤h¤j¤Òºë¯«¡C¤p»¡¥H¥v¬°Å³¡A¤Ï»G­Ò·G¡A¶Ç»¼ªº¬O¤¤°ê²M©xªº¥¿¯à¶q¡C

    ¤j®aª¾¹D¡A¤j²M¬O¤¤°ê«Ê«ØªÀ·|¥½´Áªº¤@­Ó««¦M¡B¨S¸¨ªº¤ý´Â¡C©x­û»G±Ñ¦¨­·¡AªÀ·|¥Ù¬Þ¿E¤Æ¡A¦ÛµM¨a®`ÀWÁc¡A¤H¥Á¤@ª½¥Í¬¡¦b¤ô²`¤õ¼ö¤§¤¤¡C¦b¨º¼Ë¤@­Ó¦~¥N¡A¯à°÷¥X²{§f¤ó¥ý½å³o¼Ëªº²M©x¡A½T¹ê¬O¨Ó¦Û¶Â·t¤ý´Âªº¤@½u¥ú©ú¡C³o¤@½u¥ú©ú¡AÅý§Ú­Ìªº¤H¥Á¦bµh­Wªº¿iÃø¤¤¬Ý¨ì¤F¤¤°êªº§Æ±æ¡C¤p»¡´¦¥Ü¤F¥ý½åªº¬°©x¤§¹D¡A­åªR¤F¥L­Ìªº¤ß¸ô¾úµ{¡A§ó¬O§O¦³¤@ºØ«P¤HÅå¿ôªº²`¨è¡C

    ²{¦b¦³¤@ºØ»¡ªk¡A»¡²M©x¤ñ³g©x§óÃa¡C¦]¬°²M©x®Â½Ãªº¬O«Ê«Ø±M¨î¡A¬OÅý³Ò°Ê¤H¥Á¥Í¥Í¥@¥@°µ¬Ó®a©M©x®aªº¥£Áõ¡C¥L­Ì¼Ò½k¤F¤H­ÌªºÂù²´¡A³Â¾K¤F¤H­Ìªº¯«¸g¡A«ÈÆ[¤W©µ½w¤F«Ê«Ø¤ý´Âªº²Îªv¡C«ö·Ó³o¨Ç¤HªºÅÞ¿è¡A¨º¨Ç¬°«D§@¤ïªº¡B¤j¤j¤p¤pªº³g©x¦Ã¦O¡A­Ë¦¨¤F±À°Ê¾ú¥v«e¶iªº¡u¥\¦Ú¡v¤F¡C

    ³o¥¼§KÄA­Ë¬O«D¡B»{¶Â¬°¥Õ¤F§a¡I

    ¬Oªº¡A«Ê«Ø¬Ó«Ò¬O«Ê«Ø±M¨îªº¥Nªí¡A¬O«Ê«Ø­é«dÀ£­¢ªº¸o»íº×­º¡A¬OÀ³¸Ó³Q¥´­Ëªº­²©R¹ï¶H¡C¦ý¬O¡A¦b¤HÃþ¾ú¥vµo®iªº¹Lµ{¤¤¡A«Ê«ØªÀ·|¬O¤@­ÓÃø¥H¹O¶Vªº¾ú¥v¶¥¬q¡C¥Î¾ú¥vªº²´¥ú¬Ý¡A²M©x­Ìªº­È±o´Ü·q¤£¶È¶È¬O¥L­ÌÀu¨qªº°µ¤H«~®æ¡A§ó¬O¥Ñ©ó¥L­Ì¦b«ÈÆ[¤W½w¸Ñ¤FªÀ·|¥Ù¬Þ¡AÅý§ó¦hªº½a­W¦Ê©mªº¥Í¦sªÅ¶¡±o¥H§ïµ½¡A¥Í©R±o¥H©µÄò¡C

    ¬Ý¬Ý¤µ¤ÑªºªÀ·|²{¹ê¡A´N§óª¾¹D²M©xªºÃø¯à¥i¶Q¤F¡C

    ©x³õ¬O¿Å¶q¤@­Ó¤H«~¼wÀu¦Hªº¸Õª÷¥Û¡C¥j¥N¬O³o¼Ë¡A¤µ¤Ñ¨ÌµM¬O³o¼Ë¡C

    Ä@§Ú­Ìªº®É¥N¦h¤@¨Ç²M©x¡C¦³¤F§ó¦hªº²M©x¡A§Ú­Ìªº°ê®a´N·|§ó¦³§Æ±æ¡C§Ú­Ìªº¤H¥Á´N·|¥Í¬¡±o§ó¦n¡C

 

    13

    ¿Ä¥j¤J·s¡A¥H¥j¼í¤µ¡CÀR¤ô²`¬y¡A¥j¤µ¬Û¿Ä¡C±q¡u·s¡v»P¡u¡vªº¤¬º¯¤¬°Ê¤¤¡A§â´¤²{¥NªÀ·|¼é¬y©b´éªº¯ß·i¡C

    ±¡·P¤ºÀÄ¡A¦ý·N¹Ò²`»·¡C

    ¥Î«ä·Q·Ó«G«Õ·tªº¾ú¥v¡AµM«á¿S¤@³ý²M°s¡A»P¤@Ås·s¤ë¹ï¶¼¦b¾å­·¬h©¤¡C

    ³oþ±ö²±¶}ªº©]±ß¡A§Úªº¹Ú³QÅb°ª¥ý¥Í¯d¦b¤j²M¡C±q¦¹¡A¤@Âù¸}¿W¦Û¬ï¦æ©ó³£¥«ªºÃä½t¡A¦³­·¦³°©¦³ÆF»î¡C

 

    14

    ¾i¤Ñ¦a¤§¥¿®ð¡A¤Æ»G¦´¬°¯«©_¡C¥H¥Í©R²`³B¨è°©»Ê¤ßªºÅ鮩¡A°l¨DÆF»îªº²`Âã¡C

    §@¬°¤@­ÓÆ[¹îªÌ¡B§e²{ªÌ¡B敍­zªÌªº§@®a¡A¦b¾ú¥vªº¦^ÅU¤¤±´ª¾µÛªÀ·|µh·Pªº¯«¸g¡C

 

    15

    º©¨B¦bÌõ«°ªº¦èÃö¡A·í¦~ªº§f©²¤w¸gÂܸñ¥þµL¡C¦p¤µ³oùؤw¸gµo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤơC¤@¼l¼lÁq¥ßªº°ª¼Ó¡A¦b¤i¶§ªº¾l·u¤¤·P¼ÛµÛ¾ú¥vªº¤d¦~¿³¤`»P¦Ê¦~´dÅw¡C

    ·³¤ëÀR¦n¡A¹L©¹¦pºq¡C·í¦~¡A¥H§f¤S²»¡B§f©÷»Ú¡B§f¤h²Q¡B§f®¦´ï¬°¥Nªíªº¡u§f¤ó¥|³Ç¡v´¿¸g»D¦W¹IÂâ¡A®i²{¤F¤@­Ó®a±Ú²M¥¿·G¼ä°µ©x¬°¥ÁªºÀu¨}®a­·¡C¾Ú§f¤ó±Ú¤H§f®¶ªL±N­x¤¶²Ð¡A¤G¤Q¥@¬ö¥H¨Ó¡A¥H§fÄ~¤¸¡B§fÂí¤¤¡B§fÄ~­^¡B§f¹ÚªLµ¥¬°¥Nªíªº¥ý¦æªÌ¡A¦b¤j­²©R®É´Á¤Î§ÜÀ»¥~°d¡B¸Ñ©ñ¾Ôª§ªº±WÀ¯·³¤ëùØ¡A±N¦Û¤vªº´¼¼z¡B¤~¯à©M¥þ³¡¨­¤ß©^Ämµ¹¤F°ê®a©M¤H¥Á¡A¦¨¬°§f¤ó±Ú¤H¤D¦Ü¦Ñ°Ï¤H¥ÁªºÅº¶Æ¡F¥H§@®a¨ª¥¬¡]§fÄ~»ö¡^¡B±K½X±M®a§f­z±æµ¥¬°¥Nªíªº·s®É´Á§f¤ó±Ú¤HãòÁn®ü¤º¥~¡C¡u·q©v¦¬±Ú¡B©ú²z°`¦æ¡B²M·V¶Ô¹ê¡v¡C¦b¤¤¬ö©e©xºô¡u®a­·¡v±MÃD¤¤¡A¥H¹Ï¤å¡BµøÀW¡B¹Ï¸Ñµ¥¦hºØ¤è¦¡¡A¥þ¤è¦ì¸àÄÀ§f¤ó¶Ç¥@®a­·»P¡u³Õ±Ä²³ªø¡B¸g¥@­P¥Î¡v¸g¨å¾Ç­·ªº¹ê½î¡B¼vÅT©M¶Ç©Ó¡C¡u©¾§µ¶Ç®a»·¡A¸Ö®ÑÄ~¥@ªø¡v¡C·½»·¬yªøªº§f¤ó¤å¤ÆÁ~¤õ¬Û¶Ç¡A¦Ü¤µ¤´´þ¼íµÛ§f¤ó«á¤Hªº¤ß¥Ð¡C

    ´I¦³»ù­Èªº¾ú¥v·P¥²µM¬O²`¨Iªº¡A²`¨Iªº¾ú¥v·P¬O¤@ºØ²`¨èªº·Pª¾©M«p­«ªº²z©À¡C

    ¾ú¥v¬O¤@±ø¥Ã«íªºªe¬y¡Cª½¨ì¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¤´µM¦b³o¤£®§ªºªe¬y¤¤´M³VµÛ¦Û§Ú¡K¡K

 

¡]2019¦~1¤ë2¡X¡X8¤é¡A¯ó©ó«n¨Ê«Bªá»O¤U¬î¼ÖÂN¡^

 

 

 

 

 

 

         

 

                   

¡@

¡@

¡@

¡@