蛇 靈 獻 瑞

年二十九，抱恙中感受到晨曦的鼓舞，走出陽台拍下美景，跟著寫了一副春聯，題在照片上。

年初六是立春，一年中的第一個節氣。據說立春日才是蛇年的開始，於是再次修改詩圖配，作為立春日的賀卡。

為求工整，經反覆推敲，對上聯略作修飾：

甲辰猛龍呈祥別

乙巳靈蛇獻瑞來

上聯的平仄應該是平平仄仄平平仄，下聯是仄仄平平仄仄平。

然而，上聯的「龍」字，令我耿耿於懷。上聯寫的是龍年，

下聯寫的是蛇年，「龍」這個字無可替代，而它卻是平聲。

我把我的困境說了出來，旅居瑞士的江麗珍同學馬上給我出主意，把上聯的猛龍兩字變成龍猛，同樣把下聯的靈蛇兩字變成蛇靈，無損原意，問題卻解決了：

甲辰龍猛呈祥別

乙巳蛇靈獻瑞來

實際上，這不僅解決了平仄問題，龍猛比猛龍、蛇靈比靈蛇聽起來更有新意，更有動感，倍增了對聯勃勃生機、春意盎然的意境。

旅居巴黎的姚洪亮同學也作出建議：「如果非龍蛇不可，將它放在第三字，此處可平可仄，只要不是三平頭便可，這招叫移形換影」：

甲辰龍影呈祥別

乙巳蛇鱗獻瑞來

一言驚醒夢中人，為什麼我的腦袋就是花崗岩般的僵硬，拐不了彎？！

同學中有幾位都是詩詞歌賦的高手，我這個曾經教了近十年數學的人，習慣了形象、邏輯和直覺思維，就是少了顛三倒四的文學浪漫，在古詩詞上牙牙學語，是退休後的事。

巴黎的鄭懷國同學，不久前來過香港，與我在一家義大利快餐店小聚。他讀我的圖片後寫了下面的一首詞。

迎春樂  鄭懷國

──題曾家傑老師朝陽彩照並祝安康(周邦彥體) 

騰蛇逸翥雲蝹蜿。增氣象、混元煥。立春來、麗日迎新旦。赤播焰、椰掀暖。

晴旭憑窗欣激勉。極目望、霞輝明燦。年瑞物豐長，神曠朗，身康健。

姚洪亮隨即次韻應和，由巴黎的方玉瑚同學抄送給我。

迎春樂  姚洪亮

──題曾家傑老師朝陽彩照次韻懷國兄

金龍息退靈蛇蜿。祥雲降，鈞天煥。又新春、節慶逢良旦。彩照艷，朝陽暖。

猶記黌宮曾勵勉，附耳語、言賅玉燦。虔敬祝賢師，心倍暢，身彌健。

我感謝同學們樂於文字交流的雅興，尤其是對我抱恙的關懷。