 |
| |
《唐詩解構》四首
●獨坐敬亭山
2020.6.10
眾鳥高飛盡，孤雲獨去閒。
相看兩不厭，只有敬亭山。
唐：李白「獨坐敬亭山」
我和一座山結了忘形交
相對不厭，無分彼此
我戲他是沉默的巨人
他笑我是多話的小丘
我和一座山結了知音交
像子期和伯牙
他操琴彈起風聲鳥聲清泉聲
我瞑目用耳聽心聽靈犀來聽
我和一座山結了雄辯交
像莊周與惠施
我說：愚蠢是人的聰明智慧
可以把一座山移開化為平地
他駁：聰明也給人愚蠢無知
山會隨時沙石崩瀉把人活埋
●秋夜寄丘員外
2020.6.14
懷君屬秋夜，散步詠涼天。
空山松子落，幽人應未眠。
唐：韋應物「秋夜寄丘員外」
那年的秋夜
我們對坐在月亮的心臓共飲
一夜的桂花圍繞我們徘徊
朗誦復朗誦
數也數不清
滿地留下飄香的腳印
今夜獨對秋月寂寞未眠
我知道此刻你也難以入睡
因為一夜的松子叮咚落盡
敲得我心中的靈山已崩裂
你心底詩鐘必也響應不絶
●送崔九
2020.6.25
歸山深淺去，須盡丘壑美。
莫學武陵人，暫遊桃源裡。
唐：裴迪「送崔九」
送你送上巒巒環環的山嶺
這幽美景點你無能抗拒
左青龍
右白虎
後背碧空風雲
前迎溝壑水泉
堪輿稱福土聖地
所以你也不會是
暫遊的武陵人了
你的靈肉在此融入自然的風景
●寄揚州韓綽判官
2020.6.29
青山隱隱水迢迢，秋盡江南草未凋。
二十四橋明月夜，玉人何處教吹簫。
唐：杜牧「寄揚州韓綽判官」
江南路上
走遍二十四座橋
搜㝷玉人在何處吹簫
青山聽得高高側耳
綠水聽得團團在轉
江南兒女幸福了
從春花盛開聽到秋葉凋零
從不打問玉人何處吹簫
今夜我在江南橋頭
一手攜著唐詩三百首
另一手撫著滿霜鬢鬚
舉頭偶爾看見
玉人正坐在明月中央
天仙教她吹一把新聲
給解構者
寫一首現代詩
|
|
|
|
|
|