¡@

¡@


¡@

¡@¤Hª« ©P§B¤D  2015.1.25

¥»½Z¬OºK¦ÛGOOGLEºô¯¸¡m¨â©¤®É³ø¡n¤Hª«Äæ

 

 

  ¼sªF¤­µØ¬O½a¶m¤p¿¤¡A°ß¤H¤~½ú¥X¡A²M´Â®É¦³ªZª¬¤¸§õ«Â¥ú¡A¤å¦³º]²´´¿Ã£µá¡Cº¡²M¥½¦~§ó¦³­xÂ大¤÷®}µØ²M¡A¨ä°ª¶WªºÂå³N¡A¦b±s¶E·OÁH¤Ó¦Zªº¨Å©Ð®É¡A´Ü½ç¤@«~³»À¹¡C¥Á°ê¥H«á¡AÁÙ¦³¬ï¶V¤Ñ»Ú¤§ªÅ­x¤W±NÃQ±R¨}¡C¦Ó°ê»ÚÅé¾ÂºÙÅAªº¨¬²y¤ý§õ´f°ó¡A§óÅý§Ú¤­µØ¦WÁn»·¼½¡C±µµÛ¡A¦¿¤s¥N¦³¤H¤~¥X¡A¦³©hË»¨â¤H¡A«e«á¨ÉÅA°ê»Ú¤å¾Â¡A¥ý¦³Áú¯À­^¡]­ì¦W©P¥ú·ä¡^¤k¤h¡A³sÀò¦h¶µ°ê»Ú¤å¾Ç¤j¼ú¡C«á¦³¨ä«¿©P§B¤D¥ý¥Í¡A­º©ó¤@¤E¤E¤C¦~³Q½s¤J­^°ê¼C¾ô°ê»Ú¶Ç°O¤¤¤ß¦W¤H¿ý¡]INTERNATIONAL WHO¡¦S WHO IN POETRY AND POETS¡¦ENCYCLOPAEDIA P.69¡^¡A¤G¡³¡³¥|¦~¤­¤ë¤Ü¤G¤é¦AºaÀò¬ü°ê¦@©MÄҨȸÇÄÒ³¡Á`³¡¹{ÃØ¡u¨ô¶V¦¨´N¼ú¡v¡]Outstanding Achievement Award¡^¡Aªí¹ü¨ä¦h¦~¨Ó¹ï¤å¾Ç©M¤å¤Æ¥æ¬yªº¨ô¶V°^Äm¡A³o¬O¤¤°ê¤HÀò¦¹ºaÅAªº¤Ö¼Æ¤H¤§¤@¡C

  ´­¦W°ê»Ú¤å¾Âªº©P§B¤D¥ý¥Í¡A«ÜÃø·Q¹³¥L¬O²¦·~©óªÅ­x³q«H¹q¤l¾Ç®Õ¡]ªÅ­x¯èªÅ§Þ³N¾Ç°|«e¨­¡^¡A¥D­×¹q¾÷¡A»P¥L²{¤µ¤å¾Ç¤Wªº¦¨´N¡A¦³µÛ¬Û·í¤jªº¶ZÂ÷¡A¦¹¶¡¬O¸g¹L¤@µfÁ}­W¾Ä°«¡A­Y¥L¥u¬O¨ÌµÛ¾Ç®Õ©Ò¾Çªº¹q¾÷¡Aµ´µL¦p¦¹ªººaÅA»P¦¨´N¡C¤@¤E¤­¤­¦~ªÅ­x³q®Õ²¦·~«á¡A³Q¤Àµo¨ìªÅ­x·s¦Ë¾÷³õªA°È¡C·í®É¡A­t³dºÞ²z¹q¤l¾¹§÷¡A¤ÎµL½u¹q¾÷ªº­×²z¡A¤u§@»´ÃP¡A¤W¤@¤Ñ¯Z¥ð®§¤@¤Ñ¡A¶g¤éÁÙ¥ð¡C©Î¦]¬°¤u§@»´ÃP¡AÅý¥Lı±o¦p¦¹¤H¥Í·N¸q¤£¤j¡C¦b¤U¯Z«á¡A¥L¤W¸É²ß¯Z¸É²ß¼Æ²z¤Æ½Òµ{¡A¥®®É¦b®a¶m¤ô¹ë¡A¥L¥u§¹¦¨¤¤¤p¾Ç®Õ±Ð¨|¡A¹ï©ó¥¼¯à«ö³¡´N¯ZªºÅª®Ñ¡AÁ`¬O¯Õ¯Õ©óÃh¡C

  °£¤F¸É²ß¥\½Ò¡A¦b·s¦Ë°ò¦a¦³¤@Âîѷ¥¦hªº¹Ï®ÑÀ]¡A´X¥G¬O¥L¤u§@¥H¥~¡A²Ä¤G­Ó¾n¨¬¤§©Ò¡C±q¦¹¨C¤Ñ®û²]¦b¤T¡³¦~¥N§@®aªº§@«~©M¥@¬É¦WµÛ¡A¤@¥»±µ¤@¥»¥J²Óªº¾\Ū¡A¨ÃµÛ¤â§@ãZ°O¡A´N³o¼Ëµuµu¼Æ¦~¡A¹Ï®ÑÀ]ùئ³Ãö¤å¾Çªº®Ñ¡A¥L´X¥G¾\¹M¤F¡C¨º¨ÇÅý¥LµÛ°gªº®Ñ¡A¶}±Ò¤F¥Lªº¤å¾Ç«ä¼é¡A¥ç¶}©l¼gµu½g¤p»¡¡B¸Ö¡A¦]¦¹¦Ó»{ÃѤF¡u¦Ë­·³ø¡v¥D½sÀ³¤½«×¥ý¥Í¡A¤Î¥»¦W±i©ú¯]µ§¦WµµÃýĶ¤p»¡®a¡C±q¦¹¤T¤H¸g±`»E·|¡AÂ\Àsªù°}¡B³Ü©@°Ø¡B²á¤å¾Ç¡A¦¨¤F¥L¥Í¬¡¤£¥i©Î¯Êªººë¯«­¹Â³¡C¥L¬Ý¨ì­ì¬Oµe®aªºÀ³¤½«×¥ý¥Í¤Î­¸¦æ©x¥X¨­ªº±i©ú¯]¡A³£¯à¦b¤å¾Çªº»â°ì¤W¡A¶}ÅP¤Ñ¦a¡AÀH¤§¤U©w¨M¤ß¡A±N¹q¾÷©ñ±ó¡A¿n·¥Âà§ð¤å¾Ç¡C

  ¨Æ¦³¾÷½t¡A¤@¤E¤­¤K¦~±q·s¦ËÂà½Õ»O¥_ªº©P§B¤D¡A§Y¶i¤J»OÆW¤j¾Ç©]¶¡³¡¶i­×¡A¥þ¤ß¦V¤å¾Ç¤è­±Æp¬ã¡C·í®É¥D­×­^¤å¡Bªk¤å¤Î¥L³Ì·Rªº¥j¨å¤å¾Ç¡C¦Ü¦¹¥L¾ã­Ó¤å¾Ç¿³½ì¡A§¹¥þ³Q¬D°Ê°_¨Ó¡Cªì¾Ç·s¸Ö¤Î¤å¾Ç²z½×¡AÅý¥L¦b¤å¾Ç°ò¦¤W¦V¤U²Ï®Ú¡C·í¥L¦A±µÄ²¥j¨å¤å¾Ç®É¡A¾Ð°_¤÷¿Ë¤p®É©Ò±Ð¾Éªº­ð¸Ö¡B§ºµü¡AÁÙ¦³¨û¯ª¤÷©P­§§^¥ý¥Í©Ò«ü¾Éªº¥j¨å¤å¾Ç¡A§ó·R¬ÝªºªZ«L¤p»¡¡C¨Æ¹ê¤W¡A§B¤D¥ý¥Íªº¨û¯ª©P­§§^¡A¦bº¡²M¥½¦~´N¬O­Ó¨q¤~¡A¤å¾Ç©³¤lÂ׫p¡A¥®®Éªº±Ð¾É¡A¦­¤w¥´¤U¤F¨}¦nªº°ê¾Ç®Ú°ò¡C³o®É²`¤J±´°Q¤å¾Ç¡AÅý¥L«Ü§Öªº¶i¤J¥t¤@­Ó»â°ì¡Ð¡Ð·s¸Ö©M¤å¾Ç²z½×¡C

  °£¤F¤u§@¡A¼g§@§ë½Z¡A¦¨¤F¥L¥Í¬¡¤W¸gÀÙªº¥t¤@¶µ¥D­n¨Ó·½¡C»¡°_¤@¤E¤»¡³¦~¤­¤ë¤Ü¤@¤é»P©d³¯®L¦¿±B«á¡A¥Í¬¡§x­W¡A¾aªº´N¬O³o¨Ç½Z¶O¡C·í®É¡A¦b»O¤¤¡u¤å­b¡vÂø»x¼g±MÄæ¡A½Íªº¬O²{¹ê¥D¸q¡C¥D½s½²ÀÙ¿³±Ð±Â¹ï¥L¤Q¤À§¹J¡A¨C¤ë©T©wµ¹¤G¦Ê¤¸½Z¶O¡A¥¿¬O¥L»P©d¾ã­Ó¤ëªº©Ð¯²¶O¡C¦­¦~­x¤èªº«Ý¹J®t¡A¥Í¬¡¤W®»Ą̃£¨y¤D¥qªÅ¨£ºD¡A§B¤D¥ý¥Í´N¬O¤£°±ªºª¦®æ¤l¡A¤@¦r¤S¤@¦r§V¤Oªº¼g¡C°£¤F¦Û¤v¼g¡A¦Ñ±C¥ç¥[¤J¼g½Z¡B®Õ½Zªº¦æ¦C¡C¨â¤H¦b®a©~µM¥i¥H¤£»¡¤@¥y¸Ü¡A¥f°_¨Ó¦U¤H¼g¦U¤Hªº¤å³¹¡A¦P¼Ëªº¼g¨ì¼o¹ì§Ñ­¹ªº¹Ò¬É¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤Ò©d¨â¤H¤w®IÀY­W·Fª¦¤F¾ã¤Ñ®æ¤l¡AÄȸzñFñF¤£¬ù¦Ó¦Pªº¨«¨ì¼p©Ð§äªF¦è¦Y¡A³o¤~µo²{©¼¦¹Âù¤èªº¦s¦b¡C¦³½ìªºµe­±¥X²{¦b®a¤¤¼p©Ð¡A¨â¤H¦U±·µÛ¨{¤l¡A¤j¯º¹ï¤è¦n¦ü¾j°­§ë­L¡C

  ¨ì¤F¤@¤E¤»¥|¦~¥H­°¡A¡u·s¤åÃÀ¡v¤ë¥Z¥D½s¦¶¦èÚ¬Áܨä¼g¡u²{¥N¸ÖªY½à¡v±MÄæ¡F±i»F¸R±Ð±ÂÁܨä¦b¡u°ê»î¡v¤ë¥Z¼g±MÄæ¡F·¨«~¯Â¡]±ö»¹¡^Áܨä¦b¡u¦Û¥Ñ«C¦~¡v¥b¤ë¥Z¼¶¼g¡u·s¸Ö¤Jªù¡v¡FÄ~¦Ó¿p¤¤«nÁܨä¦b¡u¤å¾Â¡v¤ë¥Z¼¶¼g«Ê­±§@®aµû¤¶¡C©P¥ý¥Í¦P®É¤S³Q¤p»¡®a§dªFÅvÁܨä¦b«C¦~¾Ô¤h³ø¡]²{§ï¬°«C¦~¤é³ø¡^¶g¤­¼g¤è¶ô¡A¶g¤é¼g¤p»¡µû½×¡A¦Ü¦¹§B¤D¥ý¥Í¤åÁn¤j¾¸¡A¦U¤èÁܽZ¤£Â_¡C·í®É®É¡A¤@­Ó¤ë¦Ü¤Ö­n¼g¤»¸U¦r¡A·f¨®®É¶¡¥L³£¤£±o¶¢¡A¥²¶·¬Ý½Z¡B®Õ½Z¡C¦]¦¹¡A¤]¾i¦¨¥L¦­¤W¤»®É¦Ü¤Q¤G®É¼g½Z¡A¨ä¥L¥Í¬¡¥æ»ÚÀ³¹S³£¦w±Æ¦b¤U¤È¤Î±ß¤W¡A¦Ó±ß¤W«Ü¤Ö¼õ©]¡C³o¬q´Á¶¡¡A¥¿¬O¥L³Ð§@³ÌÂ׺Ӫº¦~¥N¡C

  ¤@¤E¤»¤K¦~¹ï©P§B¤D¥ý¥Í¨Ó»¡¡A¤S¬O¤@­Ó¤H¥Í¤jÂà§é¡C³o¦~¡u¤¤¥¡¡v¥b¤ë¥Z§ïª©ÂX¤jÅܬ°¤ë¥Z¡A¸Ó¥Z¥Ñ¸Ö¤H¡B¼@§@®a»C§g¥Û¡]Áé¹p¡^¥ý¥Í¥ôÁ`½s¿è¡AÁܧB¤D¥ý¥Í¼g½Z¡A¥¼´X§B¤D¥ý¥Í¨üª¾©ó½±¤¶¥Û¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡B¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡©e­û·|°Æ¯µ®Ñªø¯³§µ»ö¥ý¥Í¡A¶i¤J°ê¥ÁÄÒ¤¤©e·|¯µ®Ñ³B¡A¥D½s¡u¤¤¥¡¡v¤ë¥Z¤åÃÀÄæ¡C¤Î°t¦X®ü¥~ŪªÌ¡A¤S¶}¿ì¡u¤¤°ê¡vÂø»x¥D½s­^¤åª©¡C¦¹®É¡A¥´±q¥L¤@¤E¤»¥|¦~¤T¤ë¥Xª©²Ä¤@¥»¡u½×²{¹ê¥D¸q¡v¡A±µµÛ¤S±À¥X¡u¤Ü¥@¬öªº¤åÃÀ«ä¼é¡v¡A¨ì¸Ó¦~¤Q¤ëªº¡u©t±Iªº¤@¥N¡v¡A¤w«e«á¹F¤C¥»®Ñ¤F¡Cµuµuªº¥|¦~¡A¤C¥»¥Xª©«~¡A­Y«D¤å¾Ç®Ú°ò²Ï¹ê¡A¤£¬O¤@¯ë§@®a¥i¥H§¹¦¨ªº¡C

  ¤@¤E¤C¤­¦~¥ýÁ`²Î½±¤½³u¥@¡A°ê¥ÁÄÒ¤¤©e·|­É½Õ»O¤j¤å¾Ç°|°|ªø³¯©_¸S³Õ¤h¬°°Æ¯µ®Ñªø¡A©P¥ý¥Í½Õ¥ô¾÷­n¯µ®Ñ¡C¦¸¦~¡A¦AÀH³¯©_¸S³Õ¤h½Õ¦æ¬F°|¬F°È©e­û«Ç¾á¥ô¯µ®Ñ¡]®É½±¸g°ê¥ý¥Í¥ô¦æ¬F°|ªø¡^¡C¨Ã¥ô¡u¤¤¥¡¤é³ø¡v°Æ¥Z°õ¦æ½s¿è¡A¾ú¤K¦~¤§¤[¡C¦P®É¡A¤]¦b­»´ä¡u¤å¾Â¡v¤ë¥Z¡B¡u¤j¾Ç¥Í¬¡¡v¡B¡u¤¤¾Ç¥Í¡v¶g¥Z¡B¡u¬P®q¤é³ø¡v¡B¡u­»´ä®É³ø¡v¡B¤Î¤¤°ê®É³ø«e¨­¡u¼x«H·s»D³ø¡v¼g±MÄæ¡A¤Z°ê¤º¥~¦U¤j³ø¡A³£¥i¨£§B¤D¥ý¥Íªº¤å³¹¡Aªø´Á¥H¨Ó¤£Â_ªº¼¶¼g·s§@«~µoªí¡A¬O©P¥ý¥Í³ÌÂ׺Ӫº¦~¥N¡C

  ³o¬q´Á¶¡¡AµL½×¬O¾á¥ô¡u¤¤¥¡¤é³ø¡v°Æ¥Z°õ¦æ½s¿è¡A©Î°lÀH³¯©_¸S³Õ¤h¦U­Ó¤u§@±^¦ì¤W¡]°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡©e­û·|¡B¦æ¬F°|¡B¦æ¬F°|¤å¤Æ«Ø³]©e­û·|¡^¡A¥L³£±o¨ì¤£¦Pªº±Ò¥Ü¡C¤@­Ó¤Hªº¦¨¥\µ´«D°¸µM¡A¾ú¸g¤dÁè¦ÊÁå¬O¥²µMªº¡C³¯©_¸S»¡¡G¡yŪ®Ñ­n±M­nºë¡A¤~¯à¦³©Ò¦¨´N¡AÄ´¦p§Ú¬O¬ã¨s»OÆW¤gµÛ¤å¤Æ¡A§Ú¤£¶È¦b¤s¦a¹ê¦a°µ½Õ¬d¤u§@¥|¡B¤­¦~¤§¤[¡A¥B¦b¹Ï®ÑÀ]­WŪ¤Q¼Æ¦~¡A§Ú±N²¦¥Íªººë¤O³£¥I½Ñ©ó»OÆW¤gµÛ¤å¤Æªº¬ã¨s¡C©Ò¥H¡A¦b³o¤è­±§Ú¬O±M®a¡A¦¨¬°°ê»Ú¤WªºÅv«Â¾ÇªÌ¡C¡z

  ·í¦~³¯©_¸S³Õ¤h¤@µf¸Ü¡A§B¤D¥ý¥Í¦p¨è¿ûª©¯ë¦L¦b¤º¤ßùØ¡C¦b¤¤¥¡¤é³ø°Æ¥Z®É¡A¦W§@®a®]¦p³®µ¹¥L¤S¬O¥t¤@±Ò¥Ü¡G¡y·í¤@¦W°÷®æªº½s¿è¡A¦b§ï°Ê§O¤Hªº¤å³¹®É¡A¥²¶·¦³©Ò¨Ì¾Ú¡A¨º©È¤@¥»¤p¦r¨å¡A©Î®ѡA³£¬O«e¤Hªº¸g¨å¡BÃÒ¾Ú¡C¡zªº½T¡A«e½ú­Ìªº¸gÅçµo¤H²`¬Ù¡C

  ¤@¤E¤K¤@¦~¡A¦æ¬F°|¦¨¥ß¤å¤Æ«Ø³]©e­û·|(¤å¤Æ³¡«e¨­)¡A³¯©_¸S³Õ¤h´x­º¥ô¥D¥ô©e­û¡A©P§B¤D¦AÀH³¯³Õ¤h¡A½Õ¥D¥ô©e­û¿ì¤½«Ç¾÷­n¯µ®Ñ¡A»²´]¥D¥ô©e­û¡A±q¨Æ¦h¶µ¤å¤Æ«Ø³]¡A¨Ã­Ý¥ô¤¤µØ¤å¤Æ´_¿³¹B°Ê±À¦æ·|±Mªù©e­û¡A°ê®a¤åÃÀ°òª÷·|Á`·F¨Æ¡C»P³¯³Õ¤hªºµ²½t¡A¹êÄݾ÷½t¡C¦b³¯³Õ¤hªì½Õ°ê¥ÁÄҰƯµ®Ñªø®É¡A¤¤¥¡¬ã¨s°|¤¤¬ü¬ã¨s©Ò°Æ©Òªø¦¶ª¢³Õ¤h·¥¤O±ÀÂË¡A´N³o¼Ë¤@¸ô¸òÀH³¯³Õ¤h¡A¬°°ê®a¤å¤Æ«Ø³]±À°Ê¼®¤O¡A³o¬O©P§B¤D±q¥¼·Q¹Lªº¤H¥Í»Ú¹J¡C

  ¤@¤E¤E¡³¡ã¤@¤E¤E¤G¦~¦b³o´Á¶¡°ê¥Á¤j·|­É½Õ©P§B¤D¥ý¥Í¾á¥ô¦ó©yªZ¡B¦¶¤h¯P¡B³¯ª÷Åýµ¥¤T¥ô¯µ®Ñªø¿ì¤½«Ç±Mªù©e­û¡A­t³d®Ö½Z¡Bij¨Æµ¥¤u§@¡C°ò©ó©P§B¤D¥ý¥Í¨ã¦³°OªÌ¤Î¼g§@¤§Â×´I¸gÅç¡A¤u§@´Á¶¡¦h¦¸Àò¤j·|¹{µo¡yÁZ®Ä¨ôµÛ¶êº¡¹F¦¨¥ô°È¡z¤§¼úª¬¡C

  ¤@¤E¤E¤T¡ã¤@¤E¤E¥|¦~¨ü¥@¬É·s»D¤j¾Ç¸³¨Æªø¡X¡X¦¨ªÙ§Ú¥ý¥Í¥X¥ô¡y»OÆW¥ß³ø¡z°Æ¥Z¥D½s¡C¦¨ªÙ§Ú¥ý¥Í¿ì¾Ç¿ì³ø«D±`»{¯uÄYÂÔ¡A¥L»¡¡G°µ¤H­n¦³¤H®æ¡A¿ì³ø­n¦³³ø®æ¡C¨C¦¸­«¤j½s°È·|ij³£­n¨D©P§B¤D¥ý¥Í¤ÎÁ`½s¿è§¤©ó¥ª¥k¨â®Ç¡A±`±`¿Ë¦Û§R§ï·s»D¼ÐÃD¡A¥HÅã¥Ü¥X¦¨¥ý¥Í¹ï¡y»OÆW¥ß³ø¡zªº­«µø¡C

  ¤@¤E¤E¥|¡ã¤@¤E¤E¤K¦~¨ü¥@¬É½×¾Â³ø¸³¨Æªø-¬q§»«T¥ý¥Í¤§ÁÜ¥X¥ô¸Ó³ø°ÆªÀªø­Ý°Æ¥Z¥D½s¡C¦b¦¹´Á¶¡ÀH¦P¸³¨Æªø­u¥_¨Êµ¥¤j³°¦U¤j«°¥«³X°Ý¡A¼¶¼g±MÄæ³ø¾É¡C

  ¤@¤E¤E¤E¡ã¤G¡³¡³¥|¦~¨ü¸u¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç¸³¨Æ·|¯µ®Ñ¡C

  ¤G¡³¡³¤»¦~¡ã¥X¥ô¼sªF¦P¶m·|¡y¼sªF¤åÄm¡zÁ`½s¿è¤Î¡yÀ­«n¯S°T¡z¥D½s¡A¾ð¥ß½s¿è¿W¯S­·®æ¡A¥´¯}¤@¯ë¤H¥Á¹ÎÅ骺·|¥Z½sªk¡A¨Ï¡y¼sªF¤åÄm¡z¦¨¬°¾Ç³N©Ê¡B¥iŪ©Ê¡B½ì¨ý©Êªº¦³ÃöÄÄ´­¤¤µØ¤å¤Æ¡B«O¦s¦Ê¸f¥Á±Ú¤å¤Æ¤åÄm¥Zª«¡C

  ¦Ü±¡¡B­«¸q¡B»¨ÁÚ¡A¬O§B¤D¥ý¥Íªº©Ê®æ¡A¦Ó¥Lªº±¡·P¥þ¿Ä¦b¦rùئ涡¡A¨ÃÅýŪªÌ²£¥Í¦@»ï¡C¡u¹Ú°jªø¼Ö¡v¬O§B¤D¥ý¥Í¦Û­å¦¡ªº´²¤å¶°¡C½Í¬G¶m¡B¼g«ä¤÷¡B©À¥À¡A¦r¦r¥ÍªáÁȤH¼ö²\¡C¦Ó¥L»P©d³¯®L¦¿¤k¤hªñ¥b¥@¬öªº«Ã½t¡A¦b¤@¤E¤K¤@¦~ªº¦Û¿ï¶°¤¤¡A¡uµÖµÖªÚ¯óºñ¤d¨½¡v¡B¡u¤Ñ»·¤ôªø¬y¡v¨â½g¤å³¹¸Ì¡A¨èµe¥X¥L»P©d¤l³¯®L¦¿¤k¤hö´õk±¡²`¤§¯u±¡¬yÅS¡C¥L»¡¡G¡y¾K¹L¤èª¾°s¿@¡A·R¹L©l®©±¡²`¡z¡A³o¨â¥y¸Ü¥R¤ÀÅé»{¥X©P§B¤D¥ý¥Í¹ï·R±¡¯u¼°¡C¥L±`»¡¡G¤Ò©dªº·P±¡¬O¤@ºØ¥Í©R¥æ·Pªº·R¡A¦³§O©ó¤Í±¡¡B¿Ë±¡¡B·R±¡¡C

  ¡u¸Ö¬O¤å¾Ç¤¤ªººëµØ¡v¡A·|¨«¦V·s¸Ö³o±ø¸ô¡A§B¤D¥ý¥Íªí¥Ü¡A¹ê¦b¬O³ß·R¸Öªº±¡·P»P¯u¼°¡A¥L»{¬°¸Ö¤H³Ð³y¤@­º¦n¸Ö¡A©TµM¤£©ö¡A¦ÓŪªÌ­n·QÁA¸Ñ¤@­º¸Ö¡A¤]¦P¼Ë¤£©ö¡A¥²¶·¨ã¦³¸Ö¤H¦P¼Ëªº´¼¼z¡A©M¸Ö¤H¤@¼Ë­W¤ßµJ¼{¡A©l¯à«õ¥X¸Öùتº¤º²[¤O¡A¹ïŪªÌ°µ¤@¾ô¼Ù¡F³o´Á¶¡¨ü¦W¤p»¡®a¤ý¿\¤§ÁÜ¡AÄ~Äò¦b¡u·s¤åÃÀ¡v¤ë¥Z¼¶¼g¡u²{¥N¸ÖªY½à¡v¡A§B¤D¥ý¥Íºë¤ß´y­z¦p¦ó¹ï²{¥N¸ÖªºªY½à¡A¨Ã¸Ô²Ó­å¸Ñ¸Öªº¨ã¶H»P©â¶H¡A¥~²[»P¤º²[¡A¤Î¸Ö»P¤H¥Íªº·N¸qµ¥µ¥¡C

  ½Í¨ì²{¥N¸ÖªººG²H¸gÀç¡A¥ç¬O¾ú¸g¦±§é¡A¥¦°_·½©ó²M¥½¦Pªv¤Q¤G¦~ªºÁ|¤H¶À¿í¾Ë¡C¥u¦]¡u¤H¦U¦³­±¥Ø¡A¥¿¤£¥²»P¥j¤H¦P¡vªºÆ[ÂI¡A¶}³Ð¤F·s¸Ö¤§¸ô¡A¥H¤Î­J¾A¤§¥ý¥Íªº¡u¹Á¸Õ¶°¡v¡AÄ~¦Ó¦³®}§Ó¼¯¡B¦¶´ð¡B»D¤@¦h¡BÄÇ©s¨Ô¡BªLÀ²­µµ¥¤Hªº¡u·s¤ë¬£¡v¡F§õª÷¾v¡B¨L¦Ë»Êµ¥¤Hªº¡u¶H¼x¬£¡v¡F³¢ªj­Y¡B¤ý¿W²M¡B¶¾¤D¶W¡B¿p¤ì¤Ñµ¥¤Hªº¡u³Ð³yªÀ¡v¡A¥H¤ÎÀ¹§ù¿Å¡B¬Iîh¦s¡BÀ¹±æµÎ¡B¬ö©¶µ¥¤Hªº¡u²{¥N¬£¡v¡K¡Kµ¥µ¥¡C³o¨Ç¸Ö¬£¡A¦³ªº©Óŧ­^°ê¡Bªk°êªº®öº©¥D¸q­·®æ©Mªí²{§Þ¥©¡AÁÙ¦³ªº«h¼Ò¥éªk°ê¶H¼x¬£©MÀZ¼o¬£ªº´y¼g¤è¦¡¡AªLªLÁ`Á`¶}³Ð¤F§Ú°ê¤T¤Q¦~¥Nªº·s¸Ö¾úµ{¡C¦Ü¦Ó¸Ö±q¦Ü±¡¦Ü©Êªº±¡·R¡AºtÅÜ¥X¡u¸Ö¤H³ø°ê¡vªºÅFÅF¯P¯Pªº§Ü¾Ô¸Öºq¡A¦b¤@¤E¤T¤C¦~¹ï¤éªº¾Ôª§Ãzµo¡A¤@¸s¼ö¦åªº¸Ö¤H¡A¥L­Ì¾Ä«i©b¦V¤F³Ì«e½u¡A¬°°ê®a¥Á±Úªº¦Û¥Ñ¿W¥ß¤§¾Ôª§¡A¼g¤U¤F¦å¯ß¶N±iªºðݺq¡A¥L­Ìªº¸Öºq¦n¦ü¤@¹Î¹Îºµºµ¤§¤õ¡A¿U¿NµÛ¨C¤@­Ó¤Hªº¤ßÆF¡C

  ¦b¦¹®Éªº·s¸Ö¡A´X¥G¤@­P¬O¤õ¤O¥þ¶}ªº§Ü¤é¾Ôª§¡A¬°ªº¬O³ê°_¤j²³ªº¦P¤³¼Ä·Z¡C¨º¨Ç¼ö¦å©bÄ˪º«C¦~¸Ö¤H¡A¦bµóÀY¡B¦b¸s²³»E¶°¤§¦a¡A¤jÁnªº®Ô»w¦Û¤vªº§@«~¡A¨Ó³ê°_¥þ°ê¦P­M°Ñ¥[±Ï¤`¹Ï¦sªº§Ü¤é¾Ôª§¡C¸Ö¤H­Ìªí²{¥X±q©Ò¥¼¦³ªº¶¯°¶®ð·§¡A±N¬X±¡Âର»¨ÁÚ§§°·ªº¤O¶q¡C¥L­Ì±À½¤F©õ¤éªº³Ð§@ªk«h¡A¥H¡uµóÀY¸Ö¡v¡B¡u¶Ç³æ¸Ö¡vªº¤è¦¡§ë¤J¥þ­±ªº§Ü¤é¾Ôª§¡A²M·¡¬ö¿ý¤F¤å¤HºB´n³ø°êªº¥v¹ê¡C¦b°êÃø·íÀY®É¡A¸Ö¤H¯¸¦b³Ì«e½u¡A¬°°ê®a¡B¥Á±Ú³Û¥X¿EÀy¥Á²³ªº¤ßÁn¡C§B¤D¥ý¥Í©ú½Tªº»¡¡A¸Ö¤H¥Hºë½m¡B²¼äªº¤å¦r¡A§ì¦í¤H­Ìªº¤º¦b·NÃÑ¡A¸Ö¤H¾Ä°_±Ï°ê¡A´N¬O¤¤µØ¥Á±Ú¥Ã«í¦z¥ßªº¦]¯À¡C

  ·s¸ÖªººtÅܾúµ{¡A«e¤jµØ±ß³ø±Ä³X¥D¥ôµ{º_¹ç¤p©j¡A¦b¨ä¥D«ù¸Ó³ø¡uŪ®Ñ¤H¡v±MÄæ®É¡A½Ð§B¤D¥ý¥Í½Í¦³Ãö·s¸Öªº°ÝÃD¡C¦¹¤@±MÄæ¡A³ºªø¹F¥b¦~ªº³s¸ü¡A±q·s¸Öªº°_·½¡Bµo®i¡A¨ì¤G¡³¡B¤T¡³¦~¥NªºÂàÅÜ¡A³Ì«á½×¤Î¤»¡³¦~¥ª¥k¤¤°ê·s¸Ö°ÊºA¤Î¸Ö¾Â¶c»Dµ¥µ¥¡C¦Ó­ì¥ý§B¤D¥ý¥Í¥H¬°·§²¤¦a½Í·s¸Ö³Ð§@°ÝÃD¡A½Öª¾«o½Í¥X³o¦³¨t²Îªºªø½g¤j½×¡A¦b¥L¨ÓÁ¿¬O©l®Æ¥¼¤Îªº¡C

  ¸Ö©TµM­n¾a³Ð§@¤Ñ½á¡A¦ý¤]­nÁæ¦Ó¤£±Ëªº¼Ý¤O¡C§B¤D¥ý¥Í¤@ª½¤£°±ªº¼g¸Öªºµû½×¡A«e«á¶W¹L¤­¦Ê¸U¦r¡A¹ï²{¥N¸ÖªºªY½à¡A¬O¨ã¦³·¥¤j°^Ämªº¡C§B¤D¥ý¥Í»{¬°¡A®É¶¡»P¤HÃþ¬O¥Ã»·¨«¦b°l³v½u¤W¡A¤µ¤Ñªº¦s¦b¦¨¬°©ú¤Ñªº¾ú¥v¡A©ú¤éªº¾ú¥v¦¨¬°«á¤Ñªº¾ú¥v¡A¥u¬O¥¼¨Ó¤~¬O¥i¶ì³yªº¾ú¥v¡C¤@­Ó¸Ö¤H¯à§_¦¨¬°¾ú¥vªº³Ð³yªÌ¡A§¹¥þ¨ú¨M©ó¥L©Ò³Ð³yªº¸Ö¡A¯à§_¦¨¬°¾ú¥vÃÒ¨¥¡A¯à§_¥Nªí¥L¨º¤@­Ó®É¥Nªº¥N¨¥ªÌ¡C

  ¦Ó¥L¥t¤@¶µ¤å¦r¤u§@¡A´N¬O¡u¤å¾Çµû½×¡v¡C¦b§B¤D¥ý¥Í¡u±¡·R»P¤å¾Ç¡v®Ñªº¦Û§Ç¸Ì¡A¶}©v©ú¸qªº¼gµÛ¡A¼g¸Ö­n¥Î±¡¡A¼g´²¤å­n¥Î·R¡A¼g¤p»¡­n¦³Â×´Iªº¥Í¬¡¸gÅç¡C±©¦³¼gµû½×¡AµL»Ý¥Î±¡¡B¥Î·R¡A§óµL»ÝÂ×´Iªº¥Í¬¡¾ú½m¡A¦ý¥²¶·­n¦³§NÀRªº²z©Ê©M«ÈÆ[ªººA«×¡C§ó­«­nªº¬O­n¦³¬ü¾Ç©M­õ¾Ç°ò¦¡C

¡y©t±Iªº¤@¥N¡z¬O§B¤D¥ý¥Í¤¶²Ð¥@¬É³Ç¥X§@®aªº®Ñ¡A·í®É¤j³¡¤À§@®a³£¦b(¤å¾Â¤ë¥Z)³Q¹B¥Î¬°«Ê­±§@®a¤¶²Ð¡A¦¨¬°·¥¤j­·©|¡A«á¨Ó¦b¤ô¤û¥Xª©ªÀ·J½s¦¨¤@¥»¹dµÛ¦Ó¦¨¬°1968¦~¤Q¤jºZ¾P®Ñ¤§¤@¡A¦Aª©¡B¤Tª©¡K¡K³Ì«á³º°ª¹F¤Ê¥|ª©¡A¦b¥Xª©¥v¤W³Ð¤U½÷·×¬ö¿ý¡C¥L½×®ü©ú«Â(Earnest Hemingway 1898-1961)¡B¥dÁ[ (Albert  Camus1913-1960)¡B©|-«Où¡P¨F¯S¡]Jean-Paul Sartre¡A1905¡Ð1980¡^¡BÂÄÁ[º¸¡P¨©§J¯S¡]Samuel Beckett¡A1906¡Ð1989¡^¡B¦«°¨´µ¡P´µ¯S®¦´µ¡P¦ã²¤¯S¡AOM¡]Thomas Stearns Eliot¡A1888¡Ð1965¡^¡B¨fÄõ¡P´öº¿´µ(Dylan Thomas 1914-1953)¡A¤]¼g´dºGªº±¶§J¤j¤å»¨¥d¤Ò¥d(Franz Kafka1883-1924)µ¥¡A¦r¦r¯]¿Y¡C¤×¨ä¹ï®ü©ú«Âªºªø¡Bµu½g§@«~¡A§¡µLªk°k¹L§B¤D¥ý¥Íªºµ§¤U½×Â_¡B¤ÀªR¡C¦Ü©ó¨º¨Ç¼w¡Bªk¡B­^¡B·ç¨åµ¥°êªº¤å»¨¦P¼Ë¬OÃø°k¥L³v¤@ªº±´°Q¡C§B¤D¥ý¥Í»¡¡A¤åÃÀµû½×³Ì¯àªí¹F§@®a«ä·Q¡A¹ï§@®a¥Í©R¾úµ{¡B«äºûªºÂàÅÜ¡A°µ¸Ô²Óªº½×­z¡C¦b¡y©t±Iªº¤@¥N¡z®Ñ¤¤©Òµû¤¶ªº¤j®a¡A¦³¨Ç©|¥¼Àò±o¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú¡A«á¨Ó¤@¤@±o¨ì¦Ü°ªªº¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¤j¼ú¡A¥i¨£©P¥ý¥Í¹ï¤å¾Ç§@«~ªº§PÂ_¤O»P¬}¹î¤O¤§±j¡C

  ¼g·s¸Ö¡A¤]¼g´²¤åªº©P§B¤D¥ý¥Í¡AÁ¾µêªº»¡¦Û¤v¨S¦³¨º¥÷³Ð§@¤~¨ã¡A¥u¦nŪ§O¤Hªº§@«~¨Óº¡¨¬¦Û¤v³ß·R¤å¾Çªº¤ßÆF¡A³o¤]¬O¥L§ë¤Jµû½×¤å¾Çªº¥D¦]¡C¹ï©ó¤å¾Çªº§åµû¡A§B¤D¥ý¥Í±q¤£°í«ù¬YºØªk«h¡A©Î©T°õ©ó¦Û¤vªº¨£¸Ñ¡C¥L»{¬°¤å¾Ç§åµû¬O¾É·½©ó¹ï¤å¾Ç³Ð§@ªºÅ²½à¡A»P¬ã¨sªº»Ý­n¡A©Ò²£¥Íªº¤@ºØ¦^ÅU»P«e¤¦¡ªº¦Ûı¾úµ{¡C¥¦¤£¶È¹ï¤å¾Ç§@«~¥»¨­¨ã¦³ÄYµÂªºµûŲ¥\¯à¡A¦Ó¥B¹ï§@«~¬ÛÃöªº¾ú¥v¡B§@ªÌ­I´º¡B³Ð§@Àô¹Ò¡A¬Æ¦ÜªÀ·|«¬ºA¡B¥Á±Ú²W·½¡B¤HÃþµo®i¡A³£¦³·¥±K¤ÁªºÃö«Y¡C·í¥L±q¨Æ¤@³¡§@«~©Î¤@­º¤p¸Öªºµû½×®É¡A³£·|»`¶°¤@¨Ç¬ÛÃö¸ê®Æ¡A«Ì¤ßÀR®ð¦a±N§@«~©M¬ÛÃö¸ê®Æ¬ãŪ¦A¬ãŪ¡C³Ì«á¡A¤~¤Uµ§µû½×¡C¥B¦bµû½×¹Lµ{¤¤¡A¾¨¶q°µ¨ì¶W¶V­Ó¤H±¡·P»P±¡ºü¤§¥~¡A°µ«ÈÆ[ªº½×­z¡C§O¤p¬Ý³o¡u½×­z¡v¡A¦pªG¤£¬O³ÕÄý¸s®Ñ¡A¤ß«ä²Ó·L¡Aµy¦³¬}¹î±o¤£°÷³z¹ý¡A³£·|¤Þ¨ÓŪªÌªº¾Ø¥ï¡C©Ò¥H¡A©P¥ý¥Í¦bµû½×¾úµ{¤¤¡A¦³¨ä¬ü¾Ç»P­õ¾Ç§@°ò¦¡AÄYµÂ¦aµû¤¶§@«~¡C°ê¥ß»OÆW¤j¾Ç¤å¾Ç°|°|ªø¦¶ª¢³Õ¤h¦b´À©P¥ý¥Í¥Xª©ªº¡y¼vÅT¤H¥Íªº®Ñ¡z§Ç¤å¤¤»¡¡G¡u¥L»{¬°¥§ªöªº¡y¤W«Ò¤§¦º¡z¬O¦b±j½Õ¤HÃþÀ³¸Ó¹ï¦Û¤v­t³d¡AªÖ©w¦Û§Úªº¦s¦b»ù­È¡A¤£À³¸Ó¡u§â¦Û¤v¨Ìªþ©ó¯«ªº¥i¼¦ªº®¦½ç¤¤¡A§â¦Û¤v¨Ìªþ©ó°ò·þ±Ðªº±Ð·|©Î±Ð¤h­Ìªº¦s¦b¤¤¡A®Ú¥»§_©w¦Û§Úªº»ù­È¡C¡v¡K¡K¡v¦¶ª¢³Õ¤h¤S»¡¡G¡u¦b¾\Ū§¹³o´X½g¦³Ãö¦s¦b¥D¸q§@«~ªº¤å³¹®É¡A­±Á{µÛ¤HÃþ¨ºµh­WµL§iªº§x¹Ò¡AÃø§K·|¸g¨ü¨ì¡u¤º¤ßªº­·¼É¡v¡F¦ý¬O§B¤DªºªR½×©M¸àÄÀ¡A«o§ó¨Ï§Ú¬Û«H¡G¦s¦b¥D¸q½Ñ¤j®v¤§¥D­nªºÃÀ³NÃöÃh¡A¤£¦b©ó¤HÃþªº©t¿W¡B®£Äß¡B¯îÂÕ¡Bµ´±æ»P¦º¤`¡A¦Ó¬O¦b©ó¨Ï¤HÃþ½Ä¥X©t¿W¡A¦b¦@¦Pªº§V¤O¤¤¡AÀò¨ú¦w¥þ·P¡F¡u¦b¯îÂÕªº¤H¥Í³B¹Ò¤¤´M§ä¨ì¦Û¤vªº¦ì¸m¡AªÖ©w¦Û¤vªº³d¥ô¡F¨Ï¤Hª¦¥Xµ´±æªº²`²W¡C¡v§B¤D¥ý¥Í¹ï²{¥N¸Ö¤Î²{¥N¤p»¡¯S§O¦³¬ã¨s¡A¨ä¹ï¦s¦b¥D¸q¤å¾Ç¤]´¿¤U¹L­W¤u¬ã¨s¡C¤~¯à¼g¥X³o»ò¦h¦³Ãö¦s¦b¥D¸q¤å¾Ç¡B­õ¾Ç¤è­±¤§¤ß±oªº§@«~¡C

  µû½×¤å¾Ç¦b§Ú°ê­º±ÀªFº~¥½¦~ªº±ä¥A¡B±ä´Ó¨â¥S§Ì¡A¥L­Ìªº¡u¨å½×½×¤å¡v¡B¡u»P·¨¼w¯ª®Ñ¡v¡A¤@ª½¬O«á¥Nµû½×¤å¾Ç©^¬°¦c¯åªº¡C´N¾ÌµÛ¥L­Ì­Ó¤Hªºª½Ä±Æ[ÂI¡A¤jÁxªº§åµû½×­z¡A¬°«á¥N¤å³¹¤ÀÃþ¡A±Òµo³Ì¦­ªº¶}ºÝ¡C§B¤D¥ý¥Í´N¬O¦p¦¹°õµÛªº®â¶i¡uµû½×¤å¾Ç¡v¡A¦ý¥L©l²×»¡¤£¥X¤ñ¸û«ê·íªº²z¥Ñ¡A¨Ó¸ÑÄÀ©Ò¥H·|³ßÅw¡uµû½×¤å¾Ç¡vªº­ì¦]¡C¤£¹L¡A¥L¸U¤À·P¿E¥Lªº¼°¤Í½²¿³Àٱб¡C·í§B¤D¥ý¥Í¨I°g©ó·s¸Ö³Ð§@®É¡A½²±Ð±Â¬O°ß¤@«P¨Ï¥L±q¨Æ¤åÃÀ²z½×µÛ­z¡A¿n·¥ªº¹ªÀy¥L¼g¤åÃÀ½×µû¡C¨Ã«Øij¥L¦h¤è­±±µÄ²¬ü¾Ç¡B­õ¾Ç¤è¦VªºµÛ­z¡AÁÙÁÜ¥L¨ì»²¤¯¤j¾Ç¤¤¤å¨t¥DÁ¿¡u¦s¦b¥D¸q»P¤å¾Ç¡vµ¥¡C§B¤D¥ý¥Í²Ä¤@³¡¤åÃÀ²z½×¡u½×²{¹ê¥D¸q¡v¡A´N¬O½²±Ð±Â©Ò¥D½sªº¡u¤å­b¡v¤ë¥Z¤W³s¸üªº¡C

  ¹ï©ó¤å¾Çªº±´°Q¡A§B¤D¥ý¥Í¬O«D±`¦³¨t²Îªº§@¾Ç°Ý¡A¥L±N¦è¬v¤å¾Ç¼é¬y¤@¤@ªº¸Ñ­å¦b¥LªºµÛ§@ùØ¡C°£¤F¡u²{¹ê¥D¸q¡v¤å¾Ç¡AÁÙ¦³¡u¦ÛµM¥D¸q¡v¤å¾Ç¡A¡u®öº©¥D¸q¡v¤å¾Ç¡A¡u¶H¼x¥D¸q¡v¤å¾Ç¡A¡u²{¥N¥D¸q¡v¤å¾Çµ¥¡A¤Î¤Ü¥@¬öªº¥D­n¤å¾Ç¡u¦s¦b¥D¸q¡v¡A³£¦³·¥²`¤Jªº¬ã¨s¡A¨Ã§@¨t¦Cªºµû¤¶¡A¤Þ°_°ê¤º¤å¾Ç¬Éªº­«µø¡Cªñ¦Ê¦~¡A¤å¾Ç¤WªººtÅܵ۹ê½ÆÂø¡A¥Í¬¡¤WªºÂIÂIºwºw¡A¤ÎªÀ·|¦ÊºA¡A³£²o°ÊµÛ¤å¾Ç¡C

  ¦b§B¤D¥ý¥Í¥Xª©ªº¡yªñ¥N¦è¬v¤åÃÀ·s¼é¡z³o¥»®ÑùØ¡A²M·¡ªº»¡©ú¤å¾Ç¤Wªº©Ò¿×¡u²{¹ê¥D¸q¡v¡A¥¦¹ï©ó¤H¥Íªº¤@¤Á¥~¬É¨Æ°È¡A³£¬O®Ý®Ý¦p¥Í¦a¹ê¦b´y­z¤U¨Ó¡Aµ¹¤H­Ì²£¥Í¤@ºØ¯u¹ê·P¡C¨ä¤å¾¨¥i¯àªí²{¨Æ¹ê¯u¬Û¡A©¾¹êªº¼Ò¥é¡A©¾¹êªº½Æ»s¡C½Í¨ì¡u¦s¦b¥D¸q¡v¡A§B¤D¥ý¥Í±j½Õ¡A¤£¯à¤£½×¤Î¨F¯S¤Î¥dÁ[¥H¤Î¥d¤Ò¥dµ¥¤H¡C¤×¨äªk°êªº¨F¯S¡A³o¦ì¦b¤W¤@¥@¬ö¯d¦Wªº¤Hª«¡A§Y¬O¤å¾Ç®a¤]¬O­õ¾Ç®a¡A¥@¤H§ó»¡¥L¬O¤Ü¥@¬öªk°ê¤å¤Æªº®Jµáº¸ÅK¶ð¡C¤@¤E¡³¤­¦~¥X¥Í¤Ú¾¤ªº¨F¯S¡A¤G·³³à¤÷¡A¥À¿Ëªì±aµÛ¥L§ë¾a¥~¯ª¤÷«á¦A¶ù¡A¥LÀHµÛ¥À¿Ë¤JÄ~¤÷®a¡A¤Q¤C·³®ÉÂ÷®a¶}³Ð¦Û¤vªº¤H¥Í¡C·í¥L¦b¤@¤E¤»¥|¦~±o¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú®É¡A³º»¨ÁÚªº¡u©Úµ´±µ¨ü¡v¡Cª½¨ì¤@¤E¤K¡³»P¥@ªøÃã¡A¥Lªº¡u¦s¦b¥D¸q¡v¤´¦b¥@¤H¤ß¤¤¿EÀú¤£¤w¡C¡u¦s¦b»PµêµL¡v¬O¨F¯S¡u¦s¦b¥D¸q¡vªº¥Nªí§@¡A¥L»¡¡G¡y¤H¤£¯àÂǤf¶}²æ¦Û¤v¡A¤£¯à§â³d¥ô±Àµ¹¯«©ú©Î¤H©Ê¡A³o»ò°µ±N·|ºc¦¨¦Û§Ú´ÛÄF¡A©Î¿×¡uÃa«H©À¡v¡C¡z¹ï²{¥N¤Hª«¦³«Ü¦h±Òµo©ÊÆ[©Àªº¨F¯S¡A¥L»{¬°¡u¦s¦b¥D¸q¡v¬O¡u¤@ºØ¼ÖÆ[ªºÄYµÂ¡v¡F¨ä¤¤¼ÖÆ[ªº°T®§´N¬O¡u¤Hªº©R¹B´x´¤¦b¦Û¤v¤â¤¤¡v¡C³o¦ì°¨§J´µªº«H®{¡A½a¨ä¤@¥Í±N¡u¦s¦b¥D¸q¡vµo´§±o²OºvºÉ½o¡C

  ³ÕÄý¸s®Ñªº§B¤D¥ý¥Í¡AªÃ«ù¡u¤å³¹¸g¥@¡A¶}¨÷¦³¯q¡vªºªì°J¡A´Á¥H¥Í¬¡»P²z½×¨Ã¬A¡A¾Ç³N»P³q«Uµ²¦X¡A¶Ç²Î»P²{¥N­ÝÅU¡A²z©Ê»P·P©Ê¿Ä¶×¡C¤@¥»±µ¤@¥»ªº±À¥X¥LªºµÛ§@¡C¦Û¤@¤E¤»¥|¦~¤T¤ë¦Ü¤@¤E¤E¤K¦~¥|¤ë«e«á¥Xª©¤Ü¤C¥»¡A¥[¤W¦­¦~³ø³¹Âø»xªº±MÄæ¡AÁ`­p¼g½Z¶W¹L¤d¸U¦r¥H¤W¡C¦b¦æ¬F°|¤å«Ø·|¥|¦~¡Aºâ¬O§B¤D¥ý¥Í¥X®Ñ³Ì¤Öªº¶¥¬q¡A¥u¦³¤@¤E¤K¥|¦~ªº¡y±¡·R¤å¾Ç¡z»P¡y´X«×´HªL©t¸ô¡z¨â¥U¡A·íµM¸ò¥Lªº¤u§@¦³Ãö¡C¤@¤E¤K¤­¦~½Õ­²©R¹ê½î¬ã¨s°|±M­û¡A­ÝÁp½Ë²Õªø¡A­t³dµ²·~¬ã¨s­ûÁp½Ëµ¥¤u§@¡A¥ç­Ý¡u¹ê½î¡vÂø»xÁ`½s¿è¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A´¿¤T«×­É½Õ°ê¥Á¤j·|¯µ®Ñªø¿ì¤½«Ç¥ô±Mªù©e­û¡A­t³dij¨Æ¤Î¼f½Z¤u§@¡C·¥±o·í®É¥ô¯µ®Ñªøªº¦ó©yªZ¡B¦¶¤h¯P¡B³¯ª÷Åýªº½àÃÑ»P­Ê­«¡C¤@¤E¤E¡³¦~«á¨ü¸u¡u¥@¬É½×¾Â³ø¡v°ÆªÀªø­Ý°Æ¥Z¥D½s¡C¤G¡³¡³¡³¦~¤G¤ë¨ü¸u¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç¸³¨Æ·|¯µ®Ñ¡C

  ¤]¦]¬°¤å¾Ç§@«~¤£Â_ªº±À¥X¡A¤@¤E¤C¡³¦~´NÀò±o¤¤°ê¤åÃÀ¼ú³¹¡A¤Î°ê­x¤åÃÀª÷¹³¼ú¡C³o¨Ç¼ú¶µ§¡¬O°ê®a³Ì°ªªº¤åÃÀ¼ú³¹¡C¤@¤E¤E¥|¦~¦AÀò±Ð¨|³¡¸Ö±Ð¼ú¡Aªí´­¨ä¦h¦~¨Ó­P¤O±À¦æ¤¤µØ¤å¤Æ¡A¥°´­¸Ö±Ð¦³¥\¡C¦b°ê¤º¦h¦¸±o¼ú«á¡AÅý°ê»Ú¤H¤h¨ü¨ìÆf¥Ø¡A¤@¤E¤E¤C¦~³Q½s¤J­^°ê¼C¾ô°ê»Ú¶Ç°O¤¤¤ß¦W¤H¿ý¡C¤G¡³¡³¤T¦~¤SÀò¬ü°ê«ÒµÏ¤å¤Æ°ê»Ú¤j¾Ç¹{ÃØ¡u¥|ºû¤K¼w¡v¼ú³¹¡C

  ¦W´­°ê»Úªº©P§B¤D¥ý¥Í¡A¦b¤å¾Çªº»â°ì¤W¡AµÛ¹ê¦³¨ä¶W¤Hªº´¼¼z¡Cªe«nªº¶}«Ê¤j¾Ç´¿¸u½Ð¬°¸³¨Æ­Ý«È®y±Ð±Â¡C°ê¤º¨ã¦³¬Û·í¾Ç³N©Êªº°]¹Îªk¤H¹Dÿ¤åÃÀ¤¤¤ß¡A¸u¥L¬°°Æ¸³¨Æªø­Ý¥D¥ô¡A»²´]³¯¥ß¤Ò¸³¨Æªø³B²z·|°È¡C¤¤°ê¸ÖºqÃÀ³N¾Ç·|¡A§ó±ÀÁ|§B¤D¥ý¥Í¬°²z¨Æªø¡C¹ï©ó¤å¾Ç©M·s¸Ö¡A§B¤D¥ý¥Í´N¬O»¡¤£¥X¬°¦ó²`²`·R¤W¥¦­Ìªº²z¥Ñ¡A¦b¤H¥Íªº¾úµ{¤¤¡A¤å¾Ç¦û¾Ú¥L³\³\¦h¦hªº®É¶¡¡A¥L®û²]­Õ¨Ë¨ä¤¤¡A¼Ö¤£ª¾ªð¡C¦b¤G¡³¡³¥|¦~¤­¤ë¤Ü¤G¤é¡A¤@¶µ°ê»Ú»D¦Wªº¤j¼ú¤S¹{µ¹¤F©P§B¤D¥ý¥Í¡C¨º¬O¬ü°ê¦@©MÄҨȸÇÄÒ³¡Á`³¡¹{±Â¡u¨ô¶V¦¨´N¼ú¡v¡]Outstanding Achievement Award¡^¡A³o­Ó¥Ñ¬ü°ê¦@©MÄÒ¥|¦ìÁ`²ÎºÖ¯S¡B¹p®Ú¡B¦Ñ¥¬§Æ¡B¤p¥¬§Æ¡A¦@¦P¸p¦Wªº¼ú¡A·N¸q«D¤Z¡Aªí¹ü¨ä¦h¦~¨Ó¹ï¤å¾Ç©M¤å¤Æ¥æ¬yªº¨ô¶V°^Äm¡A³o¬O¤¤°ê¤HÀò¦¹ºaÅAªº¤Ö¼Æ¤H¤§¤@¡C³Ìªñ­^°ê¦W¤H¶Ç°O¤¤¤ß¤S±À¤¶¬°¡u¤G¡³¡³¤­¦~¤@¦Ê­Ó¦yºÝ§@®a¡v¡]TOP100 Writers¡^¡C

  ©¹¨Æ¤w¦b¹Ú¤¤¡A«o¤S¾ú¾ú¦b²´«e¡C¥X¥Í©óÀ­«n¸fªF¤@­Ó¤p¤s§øùتº©P§B¤D¡A¦b¥j¦Ñ¤S³h½Cªº¦ËÀY¶í§ø¡u¥Í©ó´µªø©ó´µ¡v¤Q¤»¦~«á¡A²×©óÅx²\§OÂ÷¤F¬G¤g¡Aº}¬v¹L®ü¨Ó¨ì»OÆW³o¶ô­¯¥Íªº¤g¦a¡C·³¤ë¬y¶³¡A³uªÌ¦p´µ¡C¦b»OÆWªº´X¤Q¦~¡A©P§B¤D±qµL¦Ü¦³¡A¾Ö¦³¤F¦Û¤vªº·ÅÄÉ®a¶é»P½÷·×¨Æ·~¡CÁ`Âk¤@¥y¸Ü¡A¥L¬O±q­WÃø¤¤¦¨ªø¡AÁ}Ãø¤¤¾Ä°«±Ã²Ï¡A¤~Àò±o¦p¦¹¦¨´N¡C®M¥y«U¸Ü¡A¦¨¥\¨M¤£¬O°¸µM¡A¥Lªº§V¤O¡A¾Ä°«©M¾÷½t¡A¬O³y¦¨©P§B¤Dªº³Ì¤j¼ç¤O¡C¤H¥Í¦p¦¹¡A´X¥G¤wµL¤j¾Ñ¨o¡CµM¦Ó¡A¹ï©ó¤å¾Ç¨ÓÁ¿¡A§B¤D¥ý¥Í»{¬°¨º¬OµL¤î¹Òªº¡A¤w¸g¤K¤Q°ªÄÖ¡A¥L¡A»¨®ð¸U¤dªº»¡¡A¡u¤H¥Í¤C¤Q¤~¶}©l¡v¡C¹ï©ó¤å¾Çµû½×¡A¥L¤´·|¤£¶¡Â_ªºÄ~Äò±´°Q¡A¤â¤£ÄÀ¨÷´N¬O¥Lªº¤H¥Í¼g·Ó¡C²{¤µ¤´¦b¬ã¨s²{¥N¸Ö¡A¥¼¨ÓÁÙ­n¥Xª©¬ÛÃöªºµû½×¡C¦Ó³Ì¤jªº¥¼¨Ó­p¹º¡A´N¬O¼¶¼g¡u²{¥N´²¤å¬ã¨s¡v¡AÁö¤w¦³ºc·Q¡A°ß¤º²[¤Q¤ÀÃe¤j¡A²o³s»á¼s¡A¤wµÛ¤â»`¶°¸ê®Æ¡A¤´«Ý§V¤O¨Ó§¹¦¨¥¦¡C§Ú­Ì«ø¥Ø³o¥»¥¨µÛªº¥Xª©¡C

 

 

 

 

¡@

¡@

 

                             

¡@

¡@

¡@

¡@
¡@

¡@

¡@

¡@

¡@