●愛民頓下雪

Edmonton Snows

2017. 11. 1

愛城先下雪　楓樹換銀裝

葉綠如松柏　蒼顏半染霜

●島嶼正沉沒

2017. 11. 2

南太平洋多島嶼　瀕臨淹沒失家園

皆因氣候異常變　不日將成海底村

●溫城初雪

2017. 11. 3

昨晚溫城初雪降　清晨喜見一園霜

豐年今已得先兆　莫懼冬天夜漏長

●雅趣聊天

2017. 11. 3

三五句聊天　詩心意盎然

不須分晝夜　何必論才賢

師友欣同詠　文章好共研

香茶添雅趣　翰墨活吟仙

●學「習」思想（打油體）

2017. 11. 4

全民學習新思想　手抱嬰孩伴奶娘

電視機前觀直播　他朝長大更堅强

●管治特色（打油體）

2017. 11. 4

管治牢牢第一籌　臉書封鎖枕無憂

暢談溫飽增財富　民主西洋濫自由

●卑詩省府

2017. 11. 5

卑詩省府在維城　溫島南端景色清

接壤花旗分水界　宏樓議會美聞名

註：

　　（一）卑詩省：即 British Columbia 的簡稱 B.C 音譯。

　　（二）溫島：溫哥華島 Vancouver Island .

　　（三）維城：維多利亞城 Victoria City ，位於溫哥華島南端。

●習和陸游《夜雨有感》次韻

2017. 11. 5

孤燈靜聽楓林雨　獨坐書房午夜時

世上人人身是客　簷前滴滴韻成詩

禪心道善翁先悟　馬力途遙我晩知

莫怨寒風摧葉落　天公情重惜分離