年夜聽雨

2019. 1. 18

夜雨霝珠相繼喚  山風曳葉互交鳴

初來八面松迴響  直到三更夢未成

灑落街中頻作韻  飄颻宇内疾呼聲

年終點滴心頭事  除夕回鄉趕捷程

《大寒冬景異常新》律詩弍首

2019. 1. 20

大寒今放晴  眺望遠山明

野鴨湖浮影  幽泉石咽聲

芳園花待發  靜谷鳥爭鳴

橋畔芊芊柳  風中在弄情

大寒冬景異常新  雪在深山避市塵

昔日庭園還浥露  今年草木早懷春

咸宜老少藍天藹  慕羡鴛鴦碧水粼

禱願和平迎盛世  康寧福祿百祥臻

血狼月蝕

2019. 1. 20

血狼月蝕在今宵  北美奇觀境界遥

細賞蟾宫潛入幕  重光大地隔紅綃

李良初中英註譯：

        Skywatchers in North America will get a celestial treat late Sunday (Jan. 20) and early Monday (Jan. 21), when the moon goes into eclipse and turns blood red.

        January's full moon is also known as the Wolf Moon, so this lunar event is considered as a " Super Blood Wolf Moon Eclipse ". If you miss it,  you'll have to wait two years for the next one, or even longer in North America until 2022 !

    北美地方觀天者於一月廿日、廿一日凌辰，將能看到血紅月蝕的天象。

    元月月圓俗稱為「狼月」，因此是次月蝕被視為「超級血狼月蝕」。如果閣下錯過了，有請兩年後或稍後2022年在北美再會吧 !

西邊雨霽東邊雪

——遥寄多倫多鄧超文詩翁

2019. 1. 21

西邊雨霽東邊雪  兩地迢遥共一天

昨夜山城迎血月  寒霄塔市望冰泉

思君玉蕊階墀落  伴我嬋娟榻枕眠

儕輩好吟知幾許  閒聊度日到何年

友責閒聊度日

2019. 1. 22

閒聊度日到何年  逛罷商場又一天

只識抛書吟雪月  焉知糴米要金錢

驚聞友責蹉跎語  愧寫詩酬懶逸篇

復勸耆人休勿退  重新上路老彌堅