中秋說月亮的

詩詞、歌曲和故事

 

 

    中秋節快到了,希望今年杰拉華颱風不要來攪局,我們抬頭看明月,低頭吃月餅及品嚐烤肉美味的時候,還想聽讀一些詠讚月光的詩詞和歌曲,以及有關月亮的故事,附庸風雅一番,分享生活上的情趣。

 

    有關月亮,我們古老的中國,除了有「嫦娥奔月」「吳剛砍樹」和「玉兔搗藥」的故事之外,還有很多膾炙人口的詩詞和歌曲。我們忘不了蘇軾那首《水調歌頭》:「明月幾時有,把酒問青天,不知天上宮闕……但願人長久,千里共嬋娟。」,很多歌手曾演唱這首詞(歌名改為「但願人長久」),因為這首詞裡除了有優美的文字訴說著一則詠月思人的故事之外,還藏著一幅美不勝收的圖畫,唱讀時我們彷彿就在眼前看到如仙似幻般的夜景。唐朝詩人李商隱在一首名為《嫦娥》的詩中寫:「雲母屏風燭影深,長河漸落曉星沉,嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。」,除了對夜色有細緻的描述並訴說了嫦娥奔月的故事。詩仙李白寫的《靜夜思》:「床前明月光,疑是地上霜,舉頭望明月,低頭思故鄉。」則是連幼童都可琅琅上口,很容易領會到詩中的情和景。這些絕美意境的詩詞,牽引著人們的心,觸起撼動的情感,使人為之陶醉、神往。除此之外,許多一時難以細數的有關月亮的詩詞和歌曲,從幼年陪伴著我們度過青春步入晚年,至今仍常常縈繞在我們的夢中。

 

 遠在歐洲的希臘同樣也有十分唯美的月亮神話故事,據說有一位名叫仙列妮(Selene)的美麗月亮女神,她愛上了一個年輕俊美的牧羊人安弟米恩(Endymion),月亮女神為恐這位俊美的年輕人有一天會離她而去,她用神力讓年輕的牧羊人沉睡不醒,永遠保持著青春,她每天晚上都來到山邊的草原上痴痴地守候他,一直深情地看著他和親吻他,讓銀色的光芒,照耀他的全身,灑遍整片大地,構成一幅美麗的圖畫。希臘人也許只是想藉這個神話描繪月色普照大地的一個美麗景象,他們對月亮女神的自私和年輕牧羊人的犧牲,不作任何說明也不加以解釋,這是追尋永恆的愛嗎?還是承受孤單和痛苦的負擔?歐美很多詩人雅士卻深受這個故事所感動,為它寫下不少詩篇,一位十九世紀的美國詩人Henry Wadsworth Longfellow在一首詩中描述這個故事時,最後幾句是透過一位天使的歌聲,輕輕地問年輕的牧羊人安弟米恩(Endymion)「你到底在哪裡?為什麼還不醒過來?回答我吧,天使用她無形的翅膀,撫弄著抖顫的琴弦,在歌聲裡輕輕的問,你流連在何方?」 而另一位詩人John Keats為這個故事寫了一首長詩,他讚嘆 : 「美麗是永恆的歡欣,它變得越來越可愛,它永遠不會消失。」

 

    近代的流行曲中也有很多是歌頌和讚美月亮的,很多人喜歡唱的那首「月亮代表我的心」十分的纏綿悱惻直扣人心弦,流行多年而歷久不衰。另外有一首名叫「月光」的歌曲 :「深山的百合花,沉睡在我夢境遠方,伴著思念最遙遠的飛翔,還有今晚的月光……月光在謎樣的大地上,雖然失去了依靠,我們仍要感到快樂,因為我們還有月亮……。」日本作曲家橋本淳也寫了一首同樣以「月光」為名的歌 :「彎彎月光下,蒲公英在遊蕩,像煙花閃著微亮的光芒,趁著夜晚,找尋幸福方向……彎彎月光下,我輕輕在歌唱,從今以後不會再悲傷,閉上雙眼感覺你在身旁,你是溫暖月光,你是幸福月光……。」此外,實力派歌手蘇芮唱紅了那首「一樣的月光」。而另一位男歌手張宇在「月亮惹的禍」中唱著 :……我承認都是月亮惹的禍,那樣的月色太美,你太溫柔,才會在剎那之間只想和你一起到白頭」同樣地使他名利雙收。新一代的歌手蔡健雅在她的「拋物線」裡唱著:……至高後才瞭解,世上月圓月缺,只是錯覺。」果然,她唱的沒有錯,月有陰晴圓缺,只是太陽、月亮、和地球三者之間運行時的位置與我們看到的角度不同,所產生的一種錯覺而已,美麗的月亮始終是一個模樣,千古以來從不曾改變過。

 

                                                                                      2012.9.25