中央廣播電台再介紹「善性循環」

 

台灣中央廣播電台粵語部「僑情全紀錄」節目主持人沙菲小姐上週到來採訪,她要向聽眾介紹拙作「善性循環」的出版,由於廣播時間有限,只錄播到感謝來自世界各地文友給「善性循環」的賀詞賀詩和賀畫部份,未介紹到書中的內容而覺得惋惜,要求為「善性循環」錄製第二集,寶芝也想藉此機會,在沙菲小姐的節目中向大家說出我的寫作心路歷程,並順此向大家解釋部份作品的內容和寫作的心得。

   有人問我,我的隨筆作品內容非常廣泛,上至天文下至地理,時而談植物花草,時而又寫動物的生態,有時說大人物的言行,有時又講到平民百姓的故事,好像很有能耐很博學似的,問我如何辦得到?

我真誠向大家解釋,我實在並非能人也非博學,只是一個媒體人對新聞的習慣性有感,而且我比較擅於蒐集資料,每天閱報看新聞,發現有關真善美的事跡、事情、或事物的報導,或是偶在街上看到賞心悅目的東西,或是發生在我生活周遭的美麗事物和風景、人情等…,我即刻上網或到書店去尋找及閱讀相關的資料,希望找到更多的相關資訊,可以用來充實和豐富我的寫作內容,使作品不致流入只是風花雪月和無病呻吟,我期望讀者看了作品能有知識性的收穫。

譬如我寫「鳳凰花開時節」,我們只是看到鳳凰花的美麗,但它的身世和生長的狀況,我必須要尋找相關的資料來配合和充實作品的內容,才能增加作品的可讀性,尤其是一些數據方面,我必須尋求確實的資訊,讓讀者看到作品後對鳳凰木有完整的概念,和對它有更深一層的認識,而不是只看到我在街頭觀賞鳳凰花覺得它很美麗很感動而已。又因為我採用的資料來源非常零散和多元,因為我不是整段資料移入,很有可能是三幾句當中加插一些資料性文字,如果寫一下就要加註一下,實是相當煩擾。況且隨筆作品不是做專業性的研究報告,我無學術研究的責任,只是提供讀者閒餘閱讀增長見聞,無必要太嚴謹的像在做學問。

我寫「台灣人對蝴蝶有愛」,從台灣被稱為蝴蝶王國開始,到有關蝴蝶的研究調查,以及其生態情況。我不可能是個生物學家自己去進行研究及調查,都是要查閱相關的研究報告來寫的,我要提供讀者「有根有據」的真實資訊,讓讀者對台灣的蝴蝶有進一步的認識,而不是只看到我很喜歡蝴蝶和蝴蝶很美麗而已。而且沒有經過策畫或整合的新聞報導,可能沒有引起讀者的注意,如果隨筆作品的作者不去發掘不去引導,一般讀者是不可能無端端去關心台灣的蝴蝶,也不會注意到台灣人對蝴蝶的愛是什麼的一回事。

又譬如我寫「看台灣歌后鳳飛飛再見彩虹紀念展」,我雖是有去看紀念展,但有關展覽的內部細節資訊,以及鳳飛飛的一生經歷,我必須要參考各種報導和資料,並互相比對來求證,再加入我在展場的印象和感受,以最真實的相關資訊和我對鳳姊的感情寫出來的,讀者可從看到這個紀念展而了解到鳳飛飛體貼人心的美德。如果我不去採集相關的資料,我就不可能讓讀者有如此深入的體認。一般媒體記者採訪新聞時都會去主辦單位或有關方面去取資料,然後才能寫出比較有深度的報導來,因此我們打開各份報章,你會發現各報在報導某一事件時,其報導方式或有不同,但主要內容都是大同小異的,都有採用有關方面提供的原始資料,而這些所謂原始資料很有可能都是蒐集相關的資訊而來,但報導有加入記者的認知和見解,這就是吸引讀者閱讀的主因。

我曾經收到一位很有心的網友的來郵,逐一指出我曾經參考過的資料來源,認為寫自己的觀感就好,不要摻入部份相關內容的資料,否則就有抄襲的嫌疑。我告訴他每篇作品都是我的創作,有我對所介紹的人物或事物的發現、觀感、和心情,我除了引導讀者對事物的認知之外,還需要充實作品的內容,以增加其可讀性,其實資料性內容,任何人一看就知,因為作者不可能是個專家,專業性的內容,一定是來自蒐集到的資料。比如人家寫詩,詩句中很可能引用到古人或今人用過的詞或句,只要詩整體寫得好,引用得好,大家根本不會去理會他引用了多少個前人的詩句,或者要求都要一一加註說明的。

隨筆作品即是看到什麼就寫什麼,想到什麼就寫什麼,我們不必太嚴肅看待和要求隨筆作品,有時我會抄錄一段歌詞作為文章的起頭,有時也會用別人的幾首詩作為引題,我採用的資料是零散和多樣性的,但是資料來源雖是雜亂多元,我會融會貫通,使作品有一貫性,讓讀者看到作品後對我所介紹的事物有正確並完整的概念。其實看隨筆作品要求的是作者文筆流暢,言之有物,主題正確,並感動人心,如果把它當是做研究報告來寫來讀的話,那隨筆作品就會變得枯燥無味了。

有人問我在「善性循環」中那篇文章是我感觸最深刻的,我毫不遲疑地告訴他,那就是「夢憶亡兄」和「媽媽的婚禮」,寫「夢憶亡兄」時我是一字一淚的在寫,寫完之後哭倒在沙發上久久不能自己,我懷念失蹤將近四十年在夢中告訴我死訊的哥哥。寫「媽媽的婚禮」時很想念媽媽,念她平凡的一生卻有如此不平凡的婚禮,試問有誰是和公雞一起拜堂的 ?

也有人問我在「善性循環」裡,我最喜歡那篇文章?這可就難倒我了,每篇都有我的感情,也各有特色,如果一定要我選的話,那就是「青天白日原來如此有魅力」這篇吧,因為我愛國旗,寫青天白日時我的心情是鼓舞的,但也有人調侃我說,不是說過不談政治嗎,青天白日卻是如此有政治味。錯了,愛國旗也是愛的一種表現,但這並不具政治化的意涵,這僅是一種很單純的愛,你認為呢?

 

2013-10-2