¡@

¦³½ìªº©_§®¹ïÁp¤@¦Ê¹ï

 

 

¤@.         °® ©[ «ç ¾a ¡§¤û¡¨ ¨Ó Âà

         °ê ¬O ­ì ¸Ó ¡§°¨¡¨ ¨ì ¦¨

                  À³¨sª¹¦]

      («ö:¥»Áp¬°¤û¦~¬KÁp¡A¡u§áÂà°®©[¡v¿Ó­µ§Y¬°¡u¤ûÂà°®©[¡v¡F

               ¡uÀ³¨sª¹¦]¡v¿Ó­µ§Y¡u­^¤E¨s¦]¡v)

 

¤G.         ¨â ©¤ ¿Ä ¦B ¦^¬K «ë ±ß

        ¤@ ¤¤ ¸Ñ ­á ©ñ ·x ¶û ¿ð

                 ÄY¥V¾úºÉ

      

¤T.         ¤@ ¤¤ ©y ¦U ªí

        ¨â ©¤ ¤£ ¤À ®a

              ¦s²§¨D¦P

 

¥|.        ¤û ¨B ÂÚ ¶\ ªê «Â ¨Ó ®¶

        °¨ ¿á ¥F ¤O ¸} «i «Ý Éq

               «ëÅK¤£­è

        («ö¡G«ö¦¹Áp¬°ªê¦~¬KÁp¡C°¨­^¤EÁ`²Î±`¥H¡u«i¸}°¨¡v¦ÛàH¡F

            ¡u°¨¤OÉq¡v«Y¬Y¿³¾Ä¶¼®Æ¼s§iµü)

     

¤­.        ¡u°¨¡vªê©t¦æ¡uÀ³¡v¸Ó¤Ï¬Ù¡u¨s¡v¦]¤~·|¤É¥Á½Õ

       ¡u½k¡v¶îÃø±o¡uÂÔ¡v·V©ö¨D¡u±Ç¡v¤ß©l¯u¬°¦@©M

                  §_·¥®õ¨Ó

         («ö¡u¡v¤º¬°¿Ó­µ¬ÛÃö¦r¡G°¨­^¤E/­JÀAÀÜ)

 

¤».    ³o³Bªá¶} ¨º³Bªá¶} ­Õ«D¾Kª×ªáÂO ¦Û°Ý¤ßÃh ºF©ó¯»½º

     ¤µ¤Ñ¤é¹L ©ú¤Ñ¤é¹L¦p¬OÀÛ²V¤é¤l ¤HµL§Ó®ð ¹ê»¹©øÂÎ

                   («ö:¤WÁp«Y²`¦`¸U¹|À[¥ý¥Í©Ò¥X)

 

¤C.    ³o³Bªá¶} ¨º³Bªá¶} ­Õ«D¾Kª×ªáÂO ¦Û°Ý¤ßÃh ºF©ó¯»½º

    ¤µ´Â¤é¥X ©ú´Â¤é¥X ¥¿¬O¶}±i¤é¤l¯Ý¬Õ©ê­t §Ó¤W«C¶³

               («ö:¤WÁp«Y²`¦`¸U¹|À[¥ý¥Í©Ò¥X)

    

¤K.      ³Q ³Q µs µs

      ®v ®v ¥} ¥}

    («ö:¤WÁp«Y¬Y¤p°½°½ÅѬY¹Ñ®v´Ö³Q¡A³Q¹Ñ®v¶e¨ì«á¡A¬°¿Ñ²æ¨­¦Ó¦V¹Ñ®v©Ò¥X¤§¤WÁp¡A¹Ñ®vªGµM³QÃø­Ë¹ï¤£¥X¤UÁp¡A¤@¨Ó¥i¼¦¨ä½a¤G¨Ó±¤¤~¦Ó©ñ¹L¤p°½¥B¥H¸Ó´Ö³Q¬ÛÃØ¡A¨Ã¹ªÀy¨ä¦n¦n§Q¥Î¤å¤~¿Ñ¥Í¡C

       ¤WÁp­º¡u³Q¡v¦r«Y¦Wµü¡A§Y¡u´Ö³Q¡v¡A¦¸¡u³Q¡v¦r«Y§U°Êµü¡F

       ­º¡uµs¡v¦r«Y¦Wµü«ü¤p°½¡A¦¸¡uµs¡v¦r«Y°Êµü¡C

       ¤UÁp«Yµ§ªÌ´À¹Ñ®v®»¤M¦Ó§@¡A

       ­º¡u®v¡v¦r«ü¹Ñ®v¡A¦¸¡u®v¡v¦r¬°°Êµü¡A·N¬°¡u®Äªk¡v¡F

       ­º¡u¥}¡v¦r«Y°Êµü·N¬°®»¶i¨cùØ¡A¦¸¡u¥}¡v¦r¬°¦Wµü§Y¥}¥Ç)

 

¤E.      ³Q ³Q µs µs

      1.   ²ö ²ö °½ °½

      2.   ¦ç ¦ç ·í ·í

      3.   ±o ±o Äw Äw

      4.   ±N ±N °Ó °Ó

      5.   «P «P ÁÙ ÁÙ          

       («ö:¤p°½±o·Nªº´®µÛ´Ö³Qªð®a¡A¬°¨ä©dµo²{¡A¤D±N¹Lµ{©M½L¥X¡A¤£·N¤D©d²`©ú¤j¸q¡A«K±ýÂǹï¤UÁpÄU«j¤D¤Ò¡A»¡¹D¡G¹ï¤UÁp³o¤S¦óÃø¤§¦³¡H«K³sÄò¹ï¥X¦h¥y¤UÁp(µ§ªÌ®»¤M¤])¡C

        ÄÀ¤å¡G1.­º¡u²ö¡v¦r§Y¡u¼Ç¡v¡A±ß¤W¤]¡A¦¸¡u²ö¡v¦r·N¬°¡u¤Å¡v¡F ­º¡u°½¡v¦r·N¬°¡u°½°½ºNºN¡v¡A¦¸¡u°½¡v¦r«Y°Êµü¡C

             2.­º¡u¦ç¡v¦r§Î®eµü¡A·N¬°¡u©Ò¬ïµÛªº¡¨¡A¦¸¡u¦ç¡v¦r¬°¦Wµü«ü¦çªA¡F­º¡u·í¡v¦r·N¬°¡uÀ³¸Ó¡v¡A¦¸¡u·í¡v¦r·N¬°¡u¨å·í¡v¡C

          3. ¾ã¥y·N¬°¡u±o¨ì¨å·í¦çªA©Ò±o«á±o·Q¿ìªkÄw¿Ñ©M­pµe¡v¡C

            4. ·N¬°¡u±N¨Ó±N©Ò±o°Ó¶q°µ¨Ç¶R½æ¡v¡C

            5. ·N¬°¡u­n§A»°§Ö¦^¥h§â´Ö³QÂkÁÙ¥¢¥D¡v)

 

¤Q.      ¶Ê ¥¾ ¤@ ©¹ ¥P¤H ¦v

      ÁÜ ®Ñ ¥Õ ©ñ ¹C ¤l ²î  

       («ö¡G¥»Áp¬°©î¦X¦r¹ïÁp¡A¤UÁp«Y­·²Ã¸ÖªÀ¤_¤¤²Ã¤Í©Ò¥X¡A¡u¶Ê¡v¦r¬°¡u¤@¡v¡u©¹¡v¡u¥P¡v¤T¦r¦X¦¨¡A¡u¥P¡v¦r¤¤§t¡u¤H¡v¦r¡A  ¡uÁÜ¡v¦r¬°¡u¥Õ¡v¡u©ñ¡v¡u辶¡v¤T¦r¦X¦¨¡A¡u¹C¡v¦r¤¤§t¡u¤l¡v¦r)

 

¤Q¤@.  ¡u°`¡v©ó¡u¥Þ¡v©³¬°¡u½a¡v  ¡u­Y¡v¤£¦ù¡u¨¬¡v­ì¬O¡u­W¡v

        ¡u¤b¡v°_¡u¤ß¡v¤W±o¡u§Ô¡v  ¡u¤Ò¡v¯àÁY¡uÀY¡v¥t¦³¡u¤Ñ¡v

¡@

     («ö:¥»Áp¬°©î¦X¦rÁp¡A¡u¨¬¡v¬°¡u­Y¡v¦rªº¤@¡u丿¡v¡A   ¡uÀY¡v¤D¡u¤Ò¡v¦rªº¥Y¥Xªº¤@¡u丨¡v¹º)

 

¤Q¤G¡u°`¡v©ó¡u¥Þ¡v©³¬°¡u½a¡v  ¡u­Y¡v¤£¦ù¡u¨¬¡v­ì¬O¡u­W¡v

       ¡uµ·¡v¬V¡u¦â¡v¥b¦Ó¡uµ´¡v  ¡u¨©¡v¦]³g¡u¤À¡v«K¦¨¡u³h¡v

                             ( «ö: ¨£«eÁp )

 

¤Q¤T.    ­¹ ¥] ¥] ­¹ ¹¡

         ­J ¦Ì ¦Ì ­J ½k

          («ö: ¥»Áp¬°©î¦X¦rÁp¡A¤WÁp«Y«e¤H©Ò¥X¡A·N¬°¡u­¹¥]¤l«OÃÒ­¹±o¹¡¡v¡F¤UÁp·N¬°¡u§â¦Ì¶Ã·d¤£­n§â¦Ì·d¦¨½k¡v¡A²Ä¤G­Ó¡u¦Ì¡v¦r¤D¼sªF¸Ü¡A¦P¡u«}¡v)

 

¤Q¥|.     ¡u¨â¡v¡u«A¡v¡u¤S¡vµ²¡uÂù¡v­¸ ¾C

          ¡u¤Q¡v¡u¤f¡v¡u¤ß¡v ³s¡u«ä¡v·Q ¦¨

           ( «ö¡G¥»Áp¬°©î¦X¦rÁp¡A¤WÁp¬°­·²Ã¸ÖªÀ¤_¤¤²Ã¤Í©Ò¥X )

 

¤Q¤­.  ½Ö®a¤k¤l¦n ¥Í¨k¬°µc ¥B¥Í¤k¦Pµc©m §^©j¤]

       ¨º©²¦c¤H¨Î ¤R¤f§@¥e  ¦¹¤R¦c·í¥e¨ö ³N»Û¥G

      ( «ö¡G¥»Áp¬°©î¦X¦rÁp¡A¤WÁp«Y¬ü°ê­·²Ã¸ÖªÀ¤_¤¤²Ã¤Í©Ò¥X )

 

¤Q¤».  «D°¨°¨«D°¨  ñ´°¨¥~¹£  ¤Ñ°¨¦æªÅ¤]

       ¤ñ¤H¤H¤ñ¤H  ¥ö¤H¤À¦í  ·R¤H­¯¸ô²j

     ( «ö¡G ¦¹Áp¬°©î¦X¦rÁp¡A¤WÁp«Y¬ü°ê­·²Ã¸ÖªÀ¤_¤¤²Ã¤Í©Ò¥X )

 

¤Q¤C°« Âû ¤s ¤¤ ¤sÂû °«

      »ï »ñ ¾ð ¤W ¾ð »ñ »ï

 

¤Q¤K¥H ®Ñ ªk  ¤â ÀÀ ªk ®Ñ   ªk ¤¤ ¦³ ªk

      ³ß ¹ï Áp  ¤ß 憘 Áp ¹ï   Áp ¤W ¬Û Áp

          ( «ö¡G ¤WÁp«Y¬ü°ê­·²Ã¸ÖªÀ¤_¤¤²Ã¤Í©Ò¥X )

 

¤Q¤E¤W ®ü ¦Û ¨Ó ¤ô¨Ó ¦Û ®ü ¤W

      ¦è ³ö «n ¶V ¤H «n ¶V ³ö ¦è

       ( «ö¡G¤WÁp«Y«e¤H©Ò¥X¡A¥»Áp¥i°fŪ»P¶¶Åª¨ä·N¬Û¦P )

 

¤G¤Q§® «ß ¹ï ¤¤ ¹ï«ß §®

      «C ªQ Æ[ ¥~ Æ[ ªQ «C

      ( «ö¡G¤UÁp«Y¤_¤¤²Ã¤Í©Ò¥X¡C¥»Áp¥i°fŪ¨ä·N»P¶¶Åª¬Û¦P )

 

¤G¤Q¤@.   ¬ü³N³N¬ü  ¬ü³N¹Ïµeµe¹Ï¬ü

          ¦W²Ô²Ô¦W ¦W²Ô¨­¤À¤À¨­¦W

          ( «ö¡G¤WÁp¬ü°ê­·²Ã¸ÖªÀ¤_¤¤²Ã¤Í©Ò¥X )

 

¤G¤Q¤G.   ¨g ¨¥ »¥ ¤H ¤H «H°²

          ¦Ë ©x ºÞ ¯ó ¯ó µÕ ªá

        ( «ö¡G¥»Áp¬°©î¦X¦rÁp¡A¤UÁp«Y¬ü°ê­·²Ã¸ÖªÀ¤_¤¤²Ã¤Í©Ò¥X )

 

¤G¤Q¤T.   ¦Ñ °­ ¸s °ï ¸s °­¦Ñ

          ¨p ®a ·í ¾Q ·í ®a ¨p

         («ö: ¥»Áp¶¶Åª°fŪ¨ä¥y¬Û¦P¡A¡u°­¦Ñ¡v«Y¸f»y¡A«ü¬v¤H¡F

              ¦¸¡u¸s¡v¦r¬°°Êµü¡C)

 

¤G¤Q¥|.   Áy ®Ñ ºô ¤W ºô ®ÑÁy

          Ä{ ÄÑ ½L ¤¤ ½L ÄÑ Ä{

          («ö¡G¥»Áp¶¶Åª°fŪ¬Ò¬Û¦P¡A¦¸¡uºô¡v¡B¡u½L¡v¤G¦r¬°°Êµü¡C

                 ¤WÁp«Y¤_¤¤²Ã¤Í©Ò¥X)

 

¤G¤Q¤­.   ¤úÀ¿À¿¤ú ¤úÀ¿¤úÀ¿¤úÀ¿À¿

          ¤fªáªá¤f ¤fªá¤fªá¤fªáªá

         ( «ö¡G¤WÁp«Y¤_¤¤²Ã¤Í©Ò¥X¡A¤D¨ä¦Û§Ú½Õ¨Ô¤§¥y¡C

               ¡u¤úÀ¿¡v§Y¡u¤ú¨ê¡v¡A¡u¤úÀ¿À¿¡v»P¡u¤fªáªá¡v¬Ò«Y¸f»y¡A·N¬°¡u¥X¨¥»´¨Ù¡v¡u¦h¼L¡v¡u¯B¸Ø¡v¡u¶Æ¨¥¤£¹¥¡v)

 

¤G¤Q¤».     «Â ¦Ó ­è

            µ½ ¤D ¦s

           ( «ö¡G¡uµ½¦s¡v«Yºû¥L©R )

 

¤G¤Q¤C.     ¬ü ¦n ®¼

            «Â ¦Ó ­è

            ( «ö¡G¡u¬ü¦n®¼¡v¬°¬YŨ­mµP¤lManhattan)

 

¤G¤Q¤K.     §i ¤D ½×

            «Â ¦Ó ­è

 

¤G¤Q¤E.     ²üÄõ¨§±Y¦è¯Z¤ú ¨§¶ë¤ú»Ø

            ¦è¯Z¤ú«r²üÄõ¨§ ¤ú°«¨§ªÞ   

            ( «ö¡G¤UÁp«Y¤_¤¤²Ã¤ÍÆ[¬Ý¥@¬ÉªM¨¬²yÁÉ«á©Ò¥X )

 

¤T¤Q.       ¤j½¼½¼²Ó½¼ ¤j½¼²Ó

            ¨®ñFñFªiñF ¨®ñFªi

           («ö¡G¤WÁp«Y¤_¤¤²Ã¤Í©Ò¥X¡C²Ä¤@¡B¤T¡u½¼¡v¦r¬°¦Wµü¡A²Ä¤G¡B¥|¡u½¼¡v¦r«Y°Êµü·N¬°¸f»y¡u´Û­t¡v¡F²Ä¤@¡B¤T¡uñF¡v¦r«Y¦Wµü¡A¸f»y·N¬°¡u¨®½ü¡v¡A¡u¬c¤l¡v¸f»y¥s¡uªiñF¡v¡A²Ä¤G¡B¥|¡uñF¡v¦r¬°¦Wµü¡A¸f»y·N¬°¡uÁÓ¹L¡v¡A¡uªi¡v§Y¡u¥Ö²y¡v­^¤åballªº­µÄ¶)

 

¤T¤Q¤@.     ³¶³ß¨à ³ß³¶¨à ³¶¨à³ß

            º®ºq¤l ºqº®¤l º®¤lºq

             («ö: ¤WÁp«Y¬ü°ê­·²Ã¸ÖªÀ¤_¤¤²Ã¤Í©Ò¥X¡A³¶¨à³ß¤D¬ü°ê«eÁ`²Î¬_ªL¹y¤§¤k¡Aº®ºq¤l«YµüµP¦W)

 

¤T¤Q¤G.     ¼ÆÁÙ¼Æ ¸ôÁÙ¸ô ¼Æ¸ô¤À©ú¦³¸ô¼Æ

            ¦è¬O¦è ªF¬OªF ¦èªF¶Ã«ü´ýªF¦è

            («ö¡G¤WÁp«Y¤_¤¤²Ã¤Í©Ò¥X¡A¡uÁÙ¡v¸f»y¡A·N§Y¡uÂk¡v)

 

¤T¤Q¤T.     ¼ÆÁÙ¼Æ  ¸ôÁÙ¸ô  ¼Æ¸ô¤À©ú¦³¸ô¼Æ

            Ĺ´NĹ  ¿é´N¿é  Ä¹¿é¤£­pµL¿éĹ

                       ( «ö¦P«eÁp )

 

¤T¤Q¥|.     ´ä¥Í´ä¥J  ­»´ä¥Í­»´ä¥J  ­»´ä¥J¥Í±ð«Y­»´ä¥J

            §g²£§g¨à  Às§g²£Às§g¨à  Às§g¨à²£·í«DÀs§g¨à

             ( «ö¡G¡u±ð«Y¡v¸f»y§Y¡u©w¬O¡v¡F

               ¡u¥J¡v¸f»y¡A¦³¡u¨k«Ä¤l¡v©M¡u¨à¤l¡v¨â¸q¡A

               ¡u­»´ä¥J¡v¥t¸q­»´ä¬Y¦a°Ï¦W¡C

               ¡uÀs§g¨à¡v¤D´ä¥x¦ÑµP¹q¼v¤k¬P¦W¡F

               ¡uÀs§g¡v¦³¡uÀs¤ý¡v©M¡u©mÀs¨k¤l¡v¨â¸q¡C

               ¡uÀs§g¨à¡v¥Íªº¨à¤lÀ³¬O¡uÀs§g¨à¨à¡v©Î¡uÀs§g®]¡v¡A

               ¦ÛµM¤£¬O¡uÀs§g¨à¡v)

 

¤T¤Q¤­.  ´ä¥Í´ä¥J ­»´ä¥Í­»´ä¥J­»´ä¥J¥Í±ð«Y­»´ä¥J

         ¤ý¸p¤ý®] ¤ý¸p¤ý®]¤ý®]¸p¤´¬O¤ý®]

             ( «ö¡G¤WÁp¦P«eÃD¡F²M»¹«Ò·Á»ö¤§°ó§Ì¦W·Á¤ßÚ®¡A          ¥xÆWµÛ¦W¸Ö®Ñµe®a¡A¸¨´Ú¦LŲ±`¦Û¸p¡u¤ý®]¡v)

 

¤T¤Q¤».    ¤u¦Í¬õ ¬õ脗脗ÂA¬õ¦X脗 ¦X¬õ脗 脗¦X¬õ脗

           ¥jÊJ­W ­W¥Ê¥Ê§ó­W ¤À¥Ê ¤À­W¥Ê ¥Ê¤À­W¥Ê

              ( «ö¡G¤UÁp«Y¬ü°ê­·²Ã¸ÖªÀ¤_¤¤²Ã¤Í©Ò¥X )

 

¤T¤Q¤C.    ®ý¦¿¦¿®ý ¤T¦x¶ð«e¤T®y¶ð¶ð ¶ð ¶ð

           ª÷®w®wª÷ ¾ã©Ð¿úùؾã°ï¿ú ¿ú ¿ú ¿ú

          ( «ö¡G¤WÁp«Y©ú´Â¦~¶¡¬Y¤H©Ò¥XÃø­Ëª¬¤¸­¦¸Ñ¿§ªºÁpÃD )

 

¤T¤Q¤K.    ®ý¦¿¦¿®ý ¤T¦x¶ð«e¤T®y¶ð¶ð ¶ð ¶ð

           ­»ºkºk­» º¡«°ªáùغ¡µóªá ªá ªá ªá

                    ( «ö¡G¦P«eÁp )

 

¤T¤Q¤E.    ²`§|¦A¥[¨â°ô ¤T­«»Ùê

           ´cº~°l½ðÂù¤ü ¤Q¨¬ºò±i

            («ö¡G ¤UÁp«Y§dºa©÷¥ý¥Í©Ò¥X¡A「¤Q¨¬¡v¬°ÂùÃö»y¡F

                  ¤WÁp「²`§|¡v「Âù°ô¡v(¤C°ô¡B¤K°ô)「¤T­«¡v

                  ­Ñ«Y¥x¥_¦a¦W¡A¥B「¤T­«¡v¬°ÂùÃö»y)

 

¥|¤Q.      ¥_·¥®ü  «n·¥®ü  ¥_«n·¥®ü§¨ùØ®ü

           «e¤¤¤s  «á¤¤¤s  «e«á¤¤¤s¸®ÄÁ¤s

                ( «ö¡G¤UÁp«Y¤j³°¬Y¤H©Ò¥X¼xÁp )

 

¥|¤Q¤@.    ¤HºÖ¯S  ¨®ºÖ¯S  ¤H¨®ºÖ¯S¾a¥ñ¯S

           «e¤¤¤s  «á¤¤¤s  «e«á¤¤¤s¸®ÄÁ¤s

           ( «ö:¤UÁp¥L¤H©Ò¥X¡F¤WÁp¡uºÖ¯S¡v«Y¨T¨®»s³y¤H¦W©MµP¤l¡A

                 「¥ñ¯S¡v«Y¹qÀ£³æ¦ì)

 

¥|¤Q¤G.    ·s»D¡u­J¡v ¥Xª©¡u­J¡v¡u¤G­J¡v©Ô©Ô°Û°Û

           ¥ß©e¡uºÞ¡v ¸Ö¤H¡uºÞ¡v¡uÂùºÞ¡v§Ë§Ë§j§j

           («ö:¤WÁp«Y¤ò¿AªF¬Ý¨£·s»D¸pªø¡u­J¡v³ì¤ì©M¥Xª©¸pªø¡u­J¡v·U¤§¶i¤J·|³õ®ÉÆF·P¦Ó¥X¤§¤WÁp¡A·í®ÉµL¤H¹ï¥X¤UÁp;

                 ¤UÁp「¥ß©eºÞ¡v«ü¥xÆW¥Á¶iÄҥߪk©e­û¡uºÞ¡vºÑ¬Â¡A¡u¸Ö¤HºÞ¡v«ü¥xÆWª¾¦W·s¸Ö¤H¡uºÞºÞ¡v¡C¡u¤G­J¡v¡B¡uÂùºÞ¡v¬Ò«Y¼Ö¾¹¦W¡A©MÁp»y¤H¦W¬°¤@»yÂùÃö)

 

¥|¤Q¤T.   ¦n¤l¤k ¹ï¹ï¤l ¹ï¤l¤k³£¦n

          ±~©d¤ß ¨D¨D©d ¨D©d¤ß²ö±~

      («ö: ¥»Áp¬°©î¦X¦rÁp¡A¤WÁp«Y¬ü°ê­·²Ã¸ÖªÀ¤_¤¤²Ã¤Í©Ò¥X)

 

¥|¤Q¥|.    ¤@¶Â¤G¶À¤Tªá¥|¥Õ ¤Q¤ü¤Q¬ü

           «aª÷¨È»È©u»É·µÅK ¼úµP¼úĹ

             («ö:¤WÁp«Y§dºa©÷¥ý¥Í©Ò¥X¡A¤@¤G¤T¥|¬Û¥[µ¥©ó¤Q¡A

                  ¶Â¶Àªá¥Õ³QŹ«È¤ñ§@­»¦×µ¥¯Å)

 

¥|¤Q¤­.    ·ÏÂê¦À¶í¬h

           Åò¾îÃè¿A¬î

           («ö¡G¥»Áp§®³B¬°¨C¦r¥H¤­¦æ¬°³¡­º¡A

                  ¤WÁp«Y«e¤H©Ò¥X¡A¾Ú»¡µL¤H¹ï±o¤u¾ã¥B¦³·N¹Ò¡C

           ¤UÁp¡u¬î¡v¦r¤¤ªº¡u¥Ý¡v¡B¡u¤õ¡v¦ì¸m¥i¥ª¥k¹ï½Õ)

 

¥|¤Q¤».    ¹ï¤l¦n  ¹ï¤k¦n  ¹ï¤l¤k³£¦n

           àiÉL¦æ  àiÉH¦æ  àiÉLÉHÁ`¦æ

             ( «ö¡G¥»Áp¬°©î¦X¦rÁp )

 

¥|¤Q¤C.    ¼_§j­·²Ã  ¥Ã¥i¿³¨ý¥Ã¥i

           ³ß¥X©ÇÁp  ¤_¤¤¨I°g¤_¤¤

           ( «ö¡G¥Ã¥i¡B¤_¤¤¨â¦ì¬Ò«Y­·²Ã¸ÖªÀ¸Ö¤H )

 

¥|¤Q¤K.    ¤Í¨Î¦h¨Î¤Í  ­·²Ã²³¦h¦h¨Î¤Í

           ¤H¶®¤]¶®¤H  ¦â´µ°g¤]¤]¶®¤H

           («ö¡G¬ü°ê­·²Ã¸ÖªÀ¤_¤¤²Ã¤Í¥Îµ§ªÌ¤§¦W§@¤WÁp¡F

                  ¤UÁp¡u¶®¤H¡v¤D¤é¥»²Ä¤@Sax¦â´µ­·¤â¥»¥Ð¶®¤H)

 

¥|¤Q¤E.    øAÃøÁô§Ô  ¥»¤é¥X©º¤é¥»

           ¸q¨ü´L±R  ¤½Ãö½¤«ôÃö¤½

           ( «ö¡G¤UÁp¬°¬ü°ê­·²Ã¸ÖªÀ¤_¤¤²Ã¤Í©Ò¥X )

 

¤­¤Q.      ¤é¤ëÂù¬u©ú¥Õ¤ô

           ªQ¤s¤@½Z±]°ª¥Ý

             ( «ö¡G¥»Áp¬°©î¦X¦rÁp¡A¤WÁp«Y¤j³°¤H¤h©Ò¥X¡A

                   ¤é¡B¤ë¬u«Y¤j³°¬u¤ô¦W¡F¤UÁpªQ¤s¬°¥x¥_¤s¦W )

 

¤­¤Q¤@.    ªá¶}ªá¸¨ÀH®É¥O

           ¤ë¯Ê¤ë¶ê³ë¦XÂ÷

             ( «ö¡G¤WÁp«Y¤j³°¤å¥v¤Ñ¦aÂø»x©Ò¥X¼x¹ï¤UÁp¡A

                   µ§ªÌÀ³¹ï¤UÁp¤J¿ï )

 

¤­¤Q¤G.    º¥ºò¦è­·  ªøªÅ®É¨£¥_¨Ó¶­

           ¶¡»D¼Ç¹ª  ¥j¦x°¸¶Ç±á¿ôÄÁ

           ( «ö¡G¤WÁp«Y¤å¥v¤Ñ¦aÂø»x©Ò¥X )

 

¤­¤Q¤T.    ¤½½@Âk¦è  ºuºuªø¦¿µSªF³u

           ¯ð­ë¥h«á  ¿½¿½©ö¤ô¦Ü¤µ´H

           ( «ö¡G¤UÁp«Y¤å¥v¤Ñ¦aÂø»x©Ò¥X )

 

¤­¤Q¥|.    §õ¤k¨Ó®É ¦r¦r¶Àªá¤H¤ñ½G

           ©P­¦¥h«á ´³´³¨ª¾À´u¨I²`

           («ö¡G¤WÁp­ì¬°¬ü°ê­·²Ã¸ÖªÀ¤_¤¤²Ã¤ÍÀ³¹ï¤å¥v¤Ñ¦aÂø»x©Ò¥X«e²Ä¤­¤Q¤TÃD¤§¤UÁp )

 

¤­¤Q¤­.    µL¿ü¿ü¤s¤sµL¿ü

           ¤ÖªLªL¦x¦x¤ÖªL

           («ö:¤WÁp«Y¤j³°¬Y¦a©Ò¥X¼x¤UÁp¡A¥»Áp½ì¨ý³B¬°Å|¦r)

 

¤­¤Q¤».    Æ[¥@­µ »DÁn±Ï­WÆ[¥@­µ

           ±x¹F«× ¨s³º¯Iºn±x¦p¨Ó

           («ö:¤WÁp¥X¦Û¥x¥_¦Û¥Ñ¹´Án³ø¥Z¬Y§@®a¼xÁp¡C

                 ¡u±x¹F«×¡v©ÎĶ¡u±x¹F¦h¡v§YÄÀ­{¦È¥§¦ò)

 

¤­¤Q¤C.    À­³»ÆN»ï ¹U­ª§L¤B°±±òÅ¥

           ¯î±^¯TÂô ÁÀ»¥¦Ï­¦ªPÒ}¤` 

           («ö:¤WÁp¬°«e¤H©Ò§@¡A­ì¹ï¤UÁp¬°¡u¤s¶¡¶­ªð Ãi´²ÆZµf®¾¼u¼u¡v¡C¥»Áp¤§½ì¨ý³B¬°¦U©ã¦PÃý)

 

¤­¤Q¤K.    ·ÏªuÆAÀÑ·Ï¿P²´

           «B¨|µÍ°ì«B¨¡Ú®

               ( «ö¡G¦P¤­¤Q¤CÁp )

 

¤­¤Q¤E.   ·ÏªuÆAÀÑ·Ï¿P²´

          ¿÷¨ã¥¨ÄÔ¿÷¾s¨®

               ( «ö¡G¦P«eÁp )

 

¤»¤Q.     «e½ú¥ý¥Í  ±ß¥Í«á¾Ç

          ¦Ñ®v§U±Ð  ¨ü±Ð¤p®{

          ( «ö¡G¤WÁp¬°¥L¤H©Ò¥X )

 

¤»¤Q¤@.     ¡uÂסv®bºÉ¶·¯B¤j¡u¥Õ¡v               

            ¡uµØ¡v¿O°ª¤W¼y¦³¡u¾l¡v

        («ö¡GÂ׵ؤpÀ]¬°¥xÆWªO¾ô¥«µÛ¦WÀ\À]¡A©±ªF­ð¥Õ¾l¥ý¥Í)

 

¤»¤Q¤G.     ¶}¤j¤s Æw¤j¥Û ­×«ý¾ô¾Q¥­¸ô ³q«n³q¥_

            «K¹C«È »t¦æ¤H §Q¨®¾r ¹L«æ¬y ©¹ªF©¹¦è

             («ö¡G¥»¤WÁp¥Z¸ü©ó»O¥_¦Û¥Ñ¹´Án¡A¬°¬Y¥Û¦K±ý¨è¹ïÁp

    ©ó¨ä«Ø³y§¹¦¨¤§¥Û¾ô¤ä¬W¤W¹üÅã¨ä¥\©Ò¥X¡A¥H¼x¨D¤UÁp)

 

¤»¤Q¤T.     ®çªá¤Ó¬õ  §õ¤Ó¥Õ

            °F¦×¦h¥Ä  ¨©¦hªâ

            ( «ö¡G¤WÁp¬°§dºa©÷¥ý¥Í©Ò¥X¡C¥»Áp½ì¨ý³B¬°¡u§õ¤Ó¥Õ¡v(¸Ö¤H§õ¥Õ©M§õªáÃC¦â¹L¥Õ)¡B¡u¨©¦hªâ¡v(­µ¼Ö®a¨©¦hªâ©M¨©´ß¦hªâªÚ)¦³Âù­«·N¸q¡C)

 

¤»¤Q¥|.     ®çªá¤Ó¬õ §õ¤Ó¥Õ

            ªZ±N²öÄß ¤ý²ö·T

        («ö¡G¤WÁp¥X³B¦P«eÃD¡F¤UÁp¡u¤ý²ö·T¡v¬°«e¶V«n¦^°ê¹´¥Í

                  ¹q¼v¤k¬P¡C¥»Áp½ì¨ý³B¥ç¬°ÂùÃö»y)

 

¤»¤Q¤­.  ¹ªÁn­Án¸¹¨¤Án  ¦b¸U¨½¯«¦{ÁnÁnÅT°_

         ¸Ö¥yÁp¥yµü³¹¥y  è`¹sæ²Ã«È¥y¥y§u®@

           («ö¡G¤WÁp¬°­»´ä¬Y¸ÖªÀ©Ò¥X¼x¨D¤UÁp)

 

¤»¤Q¤».     ¡u§õ¡v¤l¸¡»Ä¤ßµw

            ¡u±Î¡v¤H§÷ºÓ®ð°ª

               ( «ö¡G¥»Áp¬°«a¦WÁp )

 

¤»¤Q¤C.     ¡u³s¡v³sÄòÄò ¦A±µ¦AÀy

            ¡u¾Ô¡v¾Ô¹¸¹¸ ¦p¼i¦pÁ{

            ( «ö¡G¥»Áp¬°«a¦W¶PÁp¡A¯¬¶P³s¾ÔÄv¿ï¤¤µØ¥Á°êÁ`²Î)

 

¤»¤Q¤K.     ¡u³s¡v³sÄòÄò ¦A±µ¦AÀy²×¦¨Â¼¡u·¡¡v

            ¡u¾Ô¡v¾Ô¹¸¹¸ ¦pÁ{¦p¼i ¤£§@·å¡u·ì¡v

            ( «ö:¥»Áp¬°´O¦W¶PÁp¡A¯¬¶P³s¾Ô§º·¡·ìÁp¦XÄv¿ï

                   ¤¤µØ¥Á°ê¥¿°ÆÁ`²Î)

 

¤»¤Q¤E.    ¡u¤ô¡v´õ¦æ¦à  ¯à¸ü¯àÂÐ

           ¡u«ó¡vÆp¿ù¤â  ¶Ë¤v¶Ë¤H

                ( «ö¡G¥»Áp¬°«a¦WÁp )

 

¤C¤Q.       ­J ¾A

            ³\ ¦æ

            («ö¡G­J¾A¤D¤w¬G¤¤¥¡¬ã¨s°|°|ªø¡F

                   ³\¦æ¤D¾Ô°ê®É¥N·¡¤H¡A¥D±i§g¥Á¦P¯Ñ)

 

¤C¤Q¤@.    ¥Õ ©~ ©ö

           ­J ¾A ¤§

       

¤C¤Q¤G.    ­J ¾A

           ¤è ¦æ

           («ö¡G¤è¦æ¥ý¥Í¤D«e¶V«n³ö©¤ª¾¥Î°ª¤¤©M±Ò´¼­^¤å¤¤¾Ç¤Æ¾Ç±Ð®v)

 

¤C¤Q¤T.    ¯³ ¼C

           ·¡ ¤à

           («ö¡G¯³¼C¬°¤w¬G­»´äª¾¦W¹q¼v¾Éºt¡A·¡¤à¤D¥xÆWª¾¦WÃÀ³N®a)

 

¤C¤Q¥|.    ¯à°£¤@¤Á­W

           ·Ó¨£¤­Ä­ªÅ

           ( «ö¡G¥»Áp¬°¶°¯ë­Yªiù±K¦h¤ß¸g )

 

¤C¤Q¤­.    ¤F¤F«K°µ  °µ¤F«K¤F  ¤£°µ¦p¦ó¤F¤F

           «D«D§Y¬O  ¬O«D§Y«D  ¦p¬O¤£·|«D«D

           («ö¡G¤WÁp¬°¤j³°¬Y¦a©Ò¶K¼Ð»y¡C¤UÁp³Ì«á«D«D¤G¦r·N¬°¥È¤§¤S¥È)

 

¤C¤Q¤».    ¤sÀô¥|­±  ¤f¤ô¯DÂù®p  ¥É¬W´¡ºX¥P¤k¬}

           ¦¿¬z¸U¨½  ¤¤¤s«Ì¥|¤t  ¥­¥Á­«¼yµµ¶§¤Ñ

           («ö¡G¤WÁp¬°¥|¤t¬Ù¬Y®È¹C§½¬°µo®iÆ[¥ú¦Ó¥X¼x¨D¤UÁp¡A

  Áp¤¤¥Î¦r¦h¬°¸Ó¦aÆ[¥ú¦W³Ó¡A«á¦]»y±a¦â±¡¡A³Q¤H«¯¯f¦Ó¨ú®ø¡C

               ¤UÁp¥Î¦r¦h¬°¤¤°ê¬Fªv¦W¤H©m¦W)

 

¤C¤Q¤C.    孙©m¤ô­x´ý¤p¤l

           ­Ù®a¤Ö¤k§®¤H¨à

            («ö¡G¥»Áp½ì¨ý³B¦b©î¦X¦r¡A

                 ¡u®]¡v¦r¥Î²Åé¡u孙¡v¥H«K©î¦¨¤p¤l¨â¦r)

 

¤C¤Q¤K.    ½¬±Ñ²ü´Ý ¸¨¸­Âk®Ú¦¨¦ÑÃÂ

           ¦Ë«C¸`¶´ §éªK¿Lµ«¦³Àã®ã

           («ö¡G¤WÁp«Y¼sªF¬Y¦a©Ò¥X¡F

                  ¸f¿Î¦³¡uÀã®ãÞs¦Ñáv¥HÃÕ¤Ö¨k»P¦Ñ¤k¤H·îÅÊ)

 

¤C¤Q¤E.   ¸¯¥¬½kµ¡  ­Ó­Ó¤Õ©ú½Ñ¸¯«G

          ¹D¸ô¹º½u  ±ø±ø¥®¥­¶À¹D©P

           («ö¡G¤WÁp«Y¥jÁp¡C½Ñ¸¯«G¦r¤Õ©ú¤T°ê®É¥N¸¾¬Û¡F

       ¶À¹D©P¦r¥®¥­¡A©ú´Â¤j®Ñªk®a¡C¥»Áp½ì¨ý³B¬°ÂùÃö»y)

 

¤K¤Q.       ¤@ªM²M¯ù  ¸Ñ¸Ñ¸Ñ¤¸¤§´÷

            ¨â¦æ­W²\  ¨½¨½¨½¤¨¤§ÂÒ

        («ö:¤WÁp«Y¥jÁp¡A­º¡u¸Ñ¡v¦r¬°°Êµü¡A¦¸¡u¸Ñ¡v¬°©m¡A

     ¤T¡u¸Ñ¤¸¡v¬°¶mÁ|¡F

              ¤UÁp­º¡u¨½¡v¦r¬°°Êµü¡A´d¶Ë¤§·N¡A¦¸¡u¨½¡v¦r¬°©m¡A ¤T¡u¨½¤¨¡v§Y¦a¤è©x¦O)

 

¤K¤Q¤@.     ¤@®Ñ®Ñ¤@±Þ

            ¤d¨½¨½¤d­«

               ( «ö¡G¥»Áp¬°©î¦X¦rÁp )

 

¤K¤Q¤G.     Âû¤ü¹LÁ÷¾ô ¤@¸ô±öªá¦Ë¸­

            ³¾ÂÍ»ï¾ð³¥ ¬ÕªÅºÞ¼Ö©¶­µ

            («ö¡G¤WÁp¬°¥jÁp¡C¥»Áp½ì¨ý³B¬°Âû¸}¦L¦p¦Ë¸­¡Bª¯¨¬¦L¦p±öªá¡F³¾»ï¦pºÞ¼Ö¡BÂÍ»ï¦p©¶­µ)

 

¤K¤Q¤G.     ¤Ñ¯u·³¤ë¤H¯u½G

            ¦sº¡¿ú§|¤Òº¡°ó

       («ö¡G­ì¶Ç²Î¬KÁp¬°¡u¤Ñ¼W·³¤ë¤H¼W¹Ø¡A¬Kº¡°®©[ºÖº¡°ó¡v¡A

            ¦]Áp·Q°_¥xÆW¬Y¸ÜÃD¤k­¦¦ÓÀ¸§@¦¹Áp)

 

¤K¤Q¤T¤K°}¹Ï  ¤C¬P¼C  ¤­¤V­ì  ¤T°ê¤@¤H½Ñ¸¯«G

        ¤E¦¨®c  ¤»³Z®Ñ  ¤d¦r¤å  ¥|®a¿W«a¼Ú¶§¸ß

               («ö:¤WÁp¬°²H¦¿¤j¾Ç©Ò¥X)

 

¤K¤Q¥|.  °sÆCÆC°s  °s¿N¿N°sÆC

         ªá¥Í¥Íªá  ªá¸¨¸¨ªá¥Í

             («ö¡G¤UÁp¬°¼xÁp©Ò¥X¡A¥»Áp½ì¨ý³B¬°Å|¦r±µ¦r)

 

¤K¤Q¤­.  ¤@°ª¤G°ª°ª­¼¸ü

         ³°Á`¤TÁ`Á`¶EÀø

            («ö: ¤WÁp¬°¥xÆW¥æ³q³æ¦ì¼xÁp¡A

                   ¤@°ª¤G°ª«Y²Ä¤@²Ä¤G°ª³t¤½¸ô²ºÙ¡A

                   ³°Á`¤TÁ`«Y³°­xÁ`Âå°|¡B¤T­xÁ`Âå°|²ºÙ)

 

¤K¤Q¤».     ¤@°ª¤G°ª°ª­¼¸ü

            Âù³ß¤C³ß³ß»YÁ{

               ( «ö¡G¦P«eÃD )

 

¤K¤Q¤C.     ¤T¬P¥ÕÄõ¦a

            ¤C¤i¯QÄN¾ô

            ( «ö¡G¤WÁp«Y¥Á¥X®É´Á¤W®ü¬Y°s°Ó¼xÁp©Ò¥X )

 

¤K¤Q¤K.     ¤T¬P¥ÕÄõ¦a

            ¤C¤i¶À¤û­¦

             ( «ö¡G¦P«eÃD )

 

¤K¤Q¤E.     »ñ¤s¤s¥X»ñ »ñ«D¤Z³¾

            ¬P¤i¤i¦h¬P ¬P¤D¤é¥Í

            («ö¡G¤WÁp¥L¤H©Ò¥X¡C¥»Áp½ì¨ý³B¬°¡X

                   ¤WÁp¡u¤Z¡v¡u³¾¡v¤G¦r¦X¦¨¡u»ñ¡v¦r¡F

                       ¡u¤é¡v¡u¥Í¡v¦X¦¨¡u¬P¦r¡v)

 

¤E¤Q.       ¯««L­Ê¯º®Ñ­¸¥Õ

            ºÑ³·³s¤Ñ®g³ÀÀp

            («ö¡G¥»Áp¤§½ì¨ý³B¬°¥þÁp¤Q¥|­Ó¦r­Ñ¬°ª÷±e¤Q¥|³¡ªZ«L¤p»¡®Ñ¦Wªº²Ä¤@¦r¡C1.¯«ÀJ«L«Q¡B2.«L«È¦æ3.­Ê¤Ñ±OÀs°O¡B 4.¯º¶Æ¦¿´ò¡B5.®Ñ¼C®¦¤³¿ý¡B6.­¸ª°¥~¶Ç¡B7.¥Õ°¨¼S¦è­·¡B 8.ºÑ¦å¼C¡B9.³·¤s­¸ª°¡B10.³s«°³Z¡B11.¤ÑÀs¤K³¡¡B12.®góç­^¶¯¶Ç¡B13.³À¹©°O¡B14.ÀpÀm¤M)

 

¤E¤Q¤@.     ¤K³Z±O¤M­¸¼C¼S

            °O®¦­^«L¥~¦¿¦æ

           («ö:¥»Áp¤§½ì¨ý³B¬°¥þÁp¤Q¥|¦r«Y¨ú¦Ûª÷±e¤Q¥|³¡µÛ¦W

                   ªZ«L¤p»¡®Ñ¦Wªº²Ä¤T­Ó¦r)½Ð°Ñ¾\«e²Ä¤E¤QÃD

 

¤E¤Q¤G.     Æ[¤Æ¤Ñ¤H ©ñÃh¥@©z

            «p¥Íª«ºØ ¬I¿A¥Á­M

            («ö:¤WÁp¬°¥j¤H©Ò§@¡C¤W¤UÁp¥ç¥i©î¶}¦U¦Û¦¨Áp)

 

¤E¤Q¤T.     °ªºq¤@¦±Äõ«F§Ç

            ºZ¶¼¤dªMªZ¦i¯ù

         («ö:¥»Áp¬°µ§ªÌ2008ÀH®Ñªk¹Î°Ñ¥[´å¯®¬ö©ÀÀ]¶}¹õ«á³X°Ý

         ´å©m¯ù²ø¯ù±Ô®É©ó¹Î­û´å¦Ê±]°ªºq©PªN­Û§@¦±Äõ«F§Ç«á

                  ·í³õ´§²@§@®Ñ§Y®É§Y¿³¤§§@)

        

¤E¤Q¥|.   ¤g¦a¤½¦³·RÅ@¤g¦a

          ¶m¹A·|½Í¤ä´©¶m¹A

      («ö¡G¤WÁp«Y§dºa©÷¥ý¥Í©Ò¥X¡C¥»Áp½ì¨ý³B¬°¥iŪ§@¡u¤g¦a¤½¡v¦³·RÅ@¤g¦a¡F¡u¶m¹A·|½Í  ¤ä´©¶m¹A¡v¡A¤]¥iŪ¦¨ 「¤g¦a¤½¦³  ·RÅ@¤g¦a¡F ¶m¹A·|½Í  ¤ä´©¶m¹A¡v)

 

¤E¤Q¤­.  ¶¢¨ÓµL¨Æ¨Ó¯Q¨Ó  ªw´ö½à¬Ý¬K¥ú®Ì¿º

         ¦­¤W¥X®t¤Wº­¤W  ©ú¨¥Æ[¼¯®Ä¤H˳ÂÓ

      («ö¡G¤WÁp¬°¥L¤H©Ò¥X¡C¥»Áp½ì¨ý³B¬°¡u¨Ó¡K¯Q¨Ó¡v¡F

      ¡u¤W¡Kº­¤W¡v¡A¥B¡u´ö¡K¬K¥ú®Ì¿º¡v¡B¡u¨¥¡K®Ä¤H˳ÂÓ¡v

       µ¥¦r­Ñ¬°©î¦X¦r¡C¯Q¨Ó¬°¥x¥_¦a¤è¦W¡Aº­¤W«Y¤W®ü§OºÙ)

 

¤E¤Q¤».   ¦C¨®ªø  ªøªøªø¦C¨®

         ­^»y³q  ³q³q³q­^»y

        («ö:¤WÁp¬°°ªªZ¸q¥ý¥Í©Ò¥X¡C¤WÁp²Ä¤@¤G¨â¡uªø¡v¦rŪ£¤£µ£¾¡F  ¤UÁp²Ä¤G¤T¤§¡u³q³q¡v¨â¦r¬°°Æµü¡A¥»Áp½ì¨ý³B¬°³sÅ|¥|­Ó¦r¡A¥y­º§À¨â¦r­«½Æ)

 

¤E¤Q¤C.     ¤ß¦p¤î¤ô¥­¤è¤o

            ¤H¥»µL±¡¥ßÊ^¤À

     («ö¡G¤WÁp«Y°ªªZ¸q¥ý¥Í©Ò¥X¡C

            ¥»Áp½ì¬°³B¬°¡u¥­¤è¤o¡v»P¡u¥ßÊ^¤À¡v¬Ò¬°¼Æ¾Ç¦Wµü¡A

            ¤UÁp¡u¤H¥»¡v¦X¦¨¡uÊ^¡v¦r)

 

¤E¤Q¤K.     ÂŤѺñ¦a¤s¨ÌÂÂ

            ¯u¬Ûé¬d§Ú³_±z

        ( «ö¡G¤½¤¸2004¦~3¤ë19¤é¥xÆW¤j¿ï¡Aµo¥Í³¯¬Y³QºjÀ»ºÃ®×¡A

             ¯u¬Û½Õ¬dµLµ²ªG¡C³¯¬Y·Ó¼Ë©ó5¤ë20¤é´N¾¡C

             ¡u¤s¨Ì¡v¿Ó­µ¡u319¡v¡B¡u§Ú³_±z¡v¿Ó­µ¡u520¡v)

 

¤E¤Q¤E.    ¡u¥]¡vÂ_¬O«D­Þª½ ºK¦lµo¥ñ¥Í¨ÓÅK­±

           ¡u¤½¡vªÈ¥qªk¥¿¨¸ °£¼É¦w¨} ¥@¸¹«C¤Ñ

     ( «ö¡G¥»Áp«Y¬°¥x¥_¥«¥]¤½¼q¦Ó§@ )

 

¤@¦Ê.      ¡u»y¡v¤å¾Ç³e¤¤¦è¬°®v¤D¤j

           ¡u°ó¡v¶øºÉ¿s¤Ñ¦a ¨äÀq¤]«Õ

     («ö¡G¥»Áp¬°«a¦WÁp¡A¯S¬°¥x¥_¥«¶§©ú¤s¡uªL»y°ó¬G©~¡v¦Ó§@¤§·­Áp)                            

                          

                                     2011/12/25 ±H¦Û¥x¥_

¡@

¡@

¡@

¡@