閒談詩韻新編



詩詞,可以怡情逸性,化暴戾為祥和,使延年益壽,走進詩的世界,有百利而無一害。然而一般人對詩詞望而卻步,尤其海外年輕人受格律困惑,不敢叩門而入,皆因古漢語與現代漢語略有出入所致。

古漢語平上去入四聲:東董凍篤,絕不混淆;現代漢語字典,卻把全部入聲字分佈於第一聲陰平,第二聲陽平,第三聲上,第四聲去都有。以此,初哥學詩,往往把陰陽平的入聲字作平聲用,那就大謬不然了。

比如,石字本是入聲,現代漢語石字與平聲的時字發音相同,艷字也落入這個窠臼,教讀書人分別平仄不知所措,惟有保存古漢語的各種方言,最易得心應手。

就是這個原因,適應現代漢語的詩韻新編應運而生,詩韻新編的面世方便大陸年輕人,紛紛以之寫詩,激發當今中國詩壇蓬勃發展,和古漢語的唐音宋韻分庭抗禮。

雖然如此,詩韻新編在海外,不受歡迎,方家視之為左道旁門!實際上,在中國以平水韻寫詩,仍然大不乏人,甚至高手如雲。我所認識已故的王成剛與關一先生,就是其中佼佼者,貴州詩人余廷林,和詩詞吾愛網站以及福建南英詩刊的許多名詩人的造詣,都教人心悅誠服。

嚴格來說,在中國,以詩韻新編寫詩雖受歡迎,必需註明新韻,而且平仄稍有錯誤,一如上述入聲作平的場合,只能在網站自己子頁亮相,絕對不被選入付印詩刊。

拜詩韻新編循循善誘之賜,當今中國人寫詩已成風氣,老中青都有,詩社之多,也教人眼花繚亂,新韻平水韻百花齊放,總的來說,詩韻新編作出的貢獻善莫大焉!

中國人什麼都敢做,或許也有以詩韻新編徵詩的場合,筆者僅提供自己有限的見聞,對詩韻新編不持異議,卻敢肯定:平水韻是吟詩作對的最佳選擇,寫詩日久,自然而然會回到平水韻領域,這應該也是詩韻新編始創人的初衷。

                                              2016.1.7