蟬

一

唱

再

唱

盈耳的

不住的蟬聲

想將整個下午

愈

唱

愈

長

歌是唱不完的

牠想

在永恆的

一

端

會不會唱成

絕

韾

C I C A D A

To

Sing

Again

And  again

To fill the ears

The cicadas sings without cease

She wishes to sing forever

To make

The whole

Afternoon

Last longer

The song can never finish

She thinks

At the end

Of

The everlasting

Should she sing

To

The soundless ?