¡@

 

«nÂk±¡²o(¤§¤T)

  ¡u§Ú¦n·Q¥h©O¡A¤Ï¥¿ÁÙ¦b³o¸Ìº¢¤W¤@­Ó¬P´Á¡A±Ò©ú­ô¡A§A©O¡A³­§Ú­Ì¤@¶ô¥h¦n¶Ü¡H¡v¼z¯]°Ý§Ú¡A²´·ú¬yÅS´Á«Ýªº¥Ø¥ú¡C

 ¡u§Ú´¡¦b©p­Ì¨â¦ì¤p©j¤¤¶¡¡A¦ü¥G¤£¤è«K©O¡H¡v§Ú§ì§ìÀY¥Ö¡AÁy¦³Ãø¦â¡C  

 ¡u«ç·|ªº¡A§Ú©M§®·ë¤~°ª¿³¡A¦³±Ò©ú­ô¤@°_¥h¡A¦h¤@­Ó¤H§@¦ñ¡A¤S¦³¦w¥þ·P³á¡v¼z¯]¦£»¡¡C

¨£§Ú¤£¦A»¡¤°»ò¡A¼z¯]°ª¿³±o±¡¤£¦Û¸T©ÔµÛ§Úªº¤â¡Aºòºòªº :

 ¡u¤@¨¥¬°©w¡AÁÂÁ§A¡A±Ò©ú­ô¡I¡v

§Ú¦³¨Ç´jµM¡A³o®É¡C¼z¯]¬ðµMı±oÁ|°Ê¦³ÂI­ð¬ð¡A¦o¦£©ñ¶}Âù¤â¡AÂùÀUªx¬õ¡A§CµÛÀY¡A¼b²Ûªº»¡ :

¡u¹ï¤£°_¡A±Ò©ú­ô¡I¡v¬Ý¼z¯]²Û©Äªº¼Ë¤l¡A­Ëı±o®æ¥~¥i·R¡A§Ú¦£»¡ :

¡u§O¤¶·N¡A¨S¤°»ò ¡C¡v

¡u±Ò©ú­ô¡A¬°¤°»ò¨S¦³±a¤kªB¤Í¤@°_¦^¨Ó³á¡H§®·ë½Í°_¤F§A¡A¦o«Ü¥õ¼}§A¡AÁÙ»¡§A¦b¾Ç®Õ¬O“«Ó­ô”§O»¡¨S¦³¤kªB¤Í©O¡H”¼z¯]ÅZµM°Ý¡A¦o²¶¤l¦³µq¤ëªº¬y¥ú ¡C

¡u­ü¡A©p¤d¸U¤£­n¬Û«H§®·ëªº¸Ü¡A³o¤p©g¤lÁ`·R¦b«á­±»¡­·¸Ü¡C§Ú¨ºùئ³¤kªB¤Í¨Óªº©O¡H¡v

¡u«ÜÃø¬Û«H¡I¡v¼z¯]·n·nÀY¡A¤p¼L®B·L·L©¹¤W¼¼¡A±aÂI½Õ¥Ö¡B½Õ¨Ôªº·L¯º¡C¡u­ò¡A¬°¤°»ò©pÁ`¬O¤£¬Û«H§Ú©O¡H¡v§ÚµL©`ªºÁqÁqªÓ¡AÅu¶}Âù¤â­W¯º»¡¡C

¡u§Ú­Ì¬O¤k«Ä¤l¡I¡v¼z¯]¯º¤F ¡A¯ºªº¦n²¢¬ü¡A¬õ¼í¼L®B¸Ì¬O¼ä¥Õ¤S¾ã»ôªº¤ú¾¦¡C¤ë¦â¨º»ò¥ú«G¡A¬y¥úÄjº©¤j¦a¡A°|¤l»P¶§¥x¡A¤]»´Åx©ó¼z¯]¬X¬X¨q¾v¡A²¶¤l¸Ì¡A¦¹¨è¡A§Ú­Ì¤w¨S¦³ªìÃѹj»Ò·Pı¡C¼z¯]§i¶D§Ú¡A¦o®a¶m¥­¶¶¬Ùÿ¤Á¥«¡A¦Ñª¨°µ¤ô®ü²£¡B¤õÀsªG¥X¤f¥Í·N¡A¥D­n¬O¥X¤f¤¤°ê¥«³õ¡A®a𥚃¦@¦³¥S§Ì©n©f¥|¤H¡A­ô­ô¤£·F¦Ñª¨³o¦æ¡A¥~°ê¯d¾Ç¦^¨Ó«á¶}¤F¤@®a¨pÀ礽¥q¡A°µ¶i¥X¤f¹q¤l¥Í·N¡A¤G­ô¤j¾Ç²¦·~«áÀ°¦Ñª¨ºÞ²z¤½¥q·~°È¡AÁÙ¦³¤@­Ó§Ì§Ì¦bŪªì¤¤¡A¦Ñª¨¥´ºâ©ú¦~¤W°ª¤¤®É§â¥L°e¨ì¿D¬w¥h¡A¤âÄò¥¿¦b¥Ó½Ð¡C

¡u¨º©p©O¡A¦³¤°»ò¥´ºâ¡A²¦·~«á¡H·Ç³Æ¥X°ê¤F¨S¡H¡v

¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¦Ó§Ú¤]¨S¦³·Q­n¥X¥hªº¹Ú·Q¡C¡v¼z¯]·n·nÀY»¡ ¡C

¡u¬O¦³¨kªB¤Í¡A¤£·QÂ÷¶}§a¡H¡v

¡u¥H«e¬O¦³¡A¦ý¾x½¤F¡C¡v¦o«Õ«Õªº»¡ ¡C

¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¥»¨Ó¤£À³´£³o¨Ç¨Æ±¡¡I¡v§Ú¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº»¡ ¡C

¡u¨S¨Æªº¡A§O¤¶·N¡C¡v¼z¯]·n·nÀY»¡¡C

¡³¡³¡³¡³¡³¡³

ª÷¿^³o®É¸`¥¿­È«B©u¡A§Ú­Ì¨M©w­¼·f¨T¸¥ ( Cano ) ¬J¥i¸`¬Ù®È³~®É¶¡¡A¤]§K±¼³°¸ô·|¦³ªº½Ñ¦h¤£«K¡C

±qª÷¿^¥«°ª³t¨T¸¥½XÀY (¦b²Ä¤K§{¼ï¨Ø¯]µó) §Ú­Ì¤@¦æ¥|¤H¥]¬A§®·ë¡B±Rºa¡B¼z¯]¤Î§Ú¡A¤Î§Oªº­¼«È¤@¦@¤Q¦h¤H©ó¦­¤W¤K®É¥Xµo¡C¨T¸¥¦b¤jªe¤W­¼­·¯}®ö­¸¾p¡A¨â©¤¬O³sºøªº¥Õ¤d¼h¾ð»P¬õ­XФ¤ì¡C¨T¸¥±Û¼Õ¦bªe¤¤·d°_ªº¬¤´é®öÀÜ¡A¨Ï±oªe­±¤Wªº¤@¨Ç¤p²î°¦²rµM·n®Ì¤£°±¡A¦³®É­Ô¤p²î·|¾D­P½ÂСA¤H¤]³Q±¼¶iªe¸Ì¡A­Ë¬O·N¥~·Ä¤ô¨Æ±¡·¥¤Öµo¥Í¡A¤H­Ì¦h¼Æ¥þ´åªa¡A¦b¤ô¶mªø¤j¡C¤µ¤Ñ¤Ñ®ð´¸®Ô¡A¤@¸ô¤W°}°}­·¨à¤£Â_§j©Ø¡A¤j®a³£À¹µÛ´U¤l¡A¦ý¤p©j­Ìªº¨q«G¾vµ·¨ÌµMÄƶh­·¤¤¡A­·¤]§j±¼¤»¤ë¤È¶¡¯P¶§»Å¼ö¡C§®·ë»P¼z¯]©M¦P¦æ¨â¦ì¤k«Ä¤l¤@¸ô¤W¦³®É·|Åå©Èªº¦y¥s¡A¨C·í¨T¸¥²î²ì½Ä¥X¤ô­±·d°_¥|Âq¤ô®ö®É¡C¦³®É¤S¹É¹ÉºÙÆg¨â©¤­·´º¤ÎÅå³ß¡AÅZµM¬Ý¨ìµ²¸s¥ÕÆO©Î¥ÕÆ|³¾¤°»òªº¾î¹LªøªÅ©Î§ë¦V±KªL¡C

 

¤Q¤@ÂI¦h¨T¸¥©è¹FÌa¨¤¥« ( Cho Dat Mui )¡A§Ú­Ì¤@¹Î¤Q¦h¤H­¼§¤¤p«¬¸ü«È¨®©¹ª÷¿^¨¤°ê®a¤å¤Æ®È¹C¤½¶é¡A³o¬q¸ôµ{¤j¬ù4¤½¨½¡C

ª÷¿^¨¤°ê®a¤å¤Æ¥ÍºA®È¹C¤½¶é­±¿n¼sÁï¡A¹F12.203¤½³¼¡AÄÝ¥@¬É¥Íª«°é«OÅ@°Ï¡C¤]¬O¶V«n¥ÍºA«OÅ@°Ï¡A³o¸Ì¦³Ác´Ó©óÀã¦a¬õ­XФ¾ðÂOªL¡A¦³³\¦h¬Ã¶QªºÃx¦M°Êª«ªø§ÀµU¡B»È¸­µU¡B¨â´Ï°Êª«¡B³½Ãþ¡BÁÙ¦³¦ÇÀY³ÁÂû¡B¨rÆN¡BñÏõ|¡B¤¦³»Åb¡B¥ÕÆO…´Ï®§¦b³o¸Ì¡C®È¹C´ºÂI·íµM¥]¬A¤F°ê®a«nºÝ¦a¼Ð (GPS 0001 )¡Bª÷¿^¨¤ªº¶H¼x¤@¤@­¼­·´­¦|ªº¼ä¥Õ²î®y¡B­¼§¤¤p¨T¸¥¬ï±ô¸Y±K¬õ­XФ¾ðªL¡A°ÑÆ[³o¸Ì¾Ôª§®É¥Nªº¿ò¸ñ¡BµnÁA±æ¥x²·±æ»·®üªñ¾ð¡C³o¸Ì¤]¦³¯S²£À\À]¡C§Ú­Ì¤j§å¤H¦b³o¤½¶é°ÑÆ[¡B©ç·Ó¯d©À¡C

    ºZ¹C¤@µf«á¡A§Ú­Ìµn¤W¤p½XÀYªº¨T¸¥«e©¹³¢¤å¸q±H±J®a®x®È¹C°Ï ( Homestay Quach Van Ngai ) ¤j¬ù¨â¤½¨½¥ª¥k¡C³o¬O¤@ºØ¦³¦a¤è¯S¦âªº®È¹C¼Ò¦¡¡A¥B®ø¶O¬Û·í§C·G¡A¥¦¦b¥~°ê«Ü´¶¹M¡A¦Ó¦b¶V«n¤]¥¿¦b­·¦æ¡C

 

    ¤@¸ô¤W¡A§Ú­Ìªº " ¤Ñ¤~¤pµe®a "±RºaÅ㪺«Ü¨IÀq¡A¥L¦£µÛ§â©PÃä¤j¦ÛµM­·´º¦¬¶i¥Lªº¤â¾÷¡A¥L§i¶D§Ú¥L¦Ñ¦­´N·Q¨ìª÷¿^¨¤ª±¤F¡A¥u¬O¤@ª½¨S¦³¾÷·|¡C¨â­Ó¤j¤p©jÅã±o«Ü°ª¿³¡A¤×¨ä¼z¯]¡B¦o¦ü¥G¤o¨B¤£Â÷ªººò¸ò¦b§Ú¨­Ãä¡A·L·L¤Ö¤kªº«Õ­»¡A¤Î¦o«GÄR¨Ï¤HÅH¾KªºÂù²¶¡I§®·ë¥j©Çªº²´¯«¬¾Ã\ªº¯º·N¡A¨Ï±o§Ú¦³³Q°g´bªº·Pı——

      ªÖ©w¬O³o¤p©g¤l¡A¦o¥¿³±¿ÑµÛ¤°»ò¨Ó ?

    ³¢¤å¸qªº±H±J©w®x¦¡®È¹C°Ï³W¼Ò¹ê¦b¤£¤p¡A¥úÅUªº¹C«È¤]¬O®¼¿ãÅD¡C³o¸Ì¦³¤@±Æ±Æ¥~«¬ºë½o¤S¤£¥¢«n³¡­·±¡ªº°g§A©Ð¤l¡C¨C¶¡©Ð¤l¦³§¹¾ã°t®M¡AÁöµM¬O“¥­¥Á”¤@ÂI¡C§É¾Q¥ç«Ü²M²b¡A§Ú­Ì¿ï¤F¨â­Ó©Ð¤l¡Aºò¾a¦b¤@¶ô¡C§Ú­Ì¤@¤j¹Ù¤Hª±ªºÆZ°ª¿³¡AºÉ±¡Åw¼Ö¡A°Ñ¥[¥D¿ì³æ¦ìªº¹ÎÅ鬡°Ê¡A¨É¨ü³o­ÓÃø±oªº®È¹CÅéÅç¡C

    §Ú­ÌªY½à¤é¸¨®ü¤Wªº¬ü´º¡A¶À©ü®É¤À¡C±µ¤U¨Ó¬O»EÀ\¡A¦Yªº³£¬OÂA¬üªºªF¦è¡A®üÂA¦ÛÂI¡A»ù¿ú¨C¤½¤çºâ¡A«ö®É»ù¡A»ù¿ú¤£·|¤Ó°ª©ù¡A¦Ó¥B§K¶O¬°¤j®a»s§@¡A¸ò¾Ú«È¤H¤f¨ý­n¨D¡C

    ±ß¤W¡A¤j¹Ù¨à©¹Àתd¦a®»¿iãÛ (¬Û¤âÃÉ Ba khia - sesarmamederi ) ……¡C¤Ñ¤½¤£§@¬ü¡A«BÆJµM¨Ó¤F¡A¥B¬O¶É¬Ö¤j«B¡C©¯¦n§Ú­Ì¤Î®É“ºM°h”¡A¤£­PÅܦ¨¸¨´öÂû!

    §Ú­Ì¶°¤¤¦b¤k«Ä¤lªº©Ð¤l¡A°{«G¥æ¥[ªº¹p¹q§Ï©»ºÆ¨g¼¹µõ¾¥¶Â©]ªÅ¡A§¨µÛ¤@°}°}¾_¦Õ¥¨ÅT»P¾î±½¤j¦aªº½Sò¡¤j«B¡C¼z¯]¤Î§®·ë³¬µÛ²´·úºò®¸¦í¦Õ¦·¡AÁy¦âÅå©È·[´q¡CÅZµM¤@ÁnÅF¶©¥¨ÅT¡A¼z¯]Åå¥s°_¨Ó¡A²´·úµL§Uªº¬ÝµÛ§Ú¡A¼L¤ÚŸ¾_ªº»¡¡G¡u±Ò©ú­ô¡A§Ú¦n©È°Ú¡I¡v

    ¤@ºØ¥X©ó¨k©Êªº¥»¯à¡A§ÚµL·v«ä¦Ò¡A«æ¦£§â¼z¯]©Ô°_¨Ó¡A¨Ã§¤¨ì§Ú³oÃä§Éªu¡A±Rºa¤]°¨¤W¶]¹L¥h§¤¦b¥L©j©j¨­®Ç¡C¬Ý¨Ó§®·ë¤ñ¸ûÂí©w¡A¦³¤F§Ì§Ì¦b¤@°_¡C§Ú»´»´¦a§â¼z¯]¾Ö¦bÃhùØ¡A¦o²¤§@µS¾®¡A²×©ó§âÀY¾a¦b§Ú¯Ý½£¡A§Úµo²{¦oÂùÀUªx°_²ÛÀ߬õ·w¡C¨Ã¶å¨ì±q¼z¯]¨­Åé´²µo«Õ«ÕÅé­»¡C§Ú§CÁn¦w¼¢¦o¡G

      ¡u¤£¥Î©È¡A¨S¨Æªº¡I¡v

      ¼z¯]¨Ì°¹¦b§ÚÃhùØ¡A§CÁn»¡ :

      ¡u­ò¡A§Ú±q¨Ó´N¨S¦³¸I¨ì³o¼Ë¥i©Èªº­·«B¡IÀ~¦º¤H³á¡I¡v

      ¡u«B¤@¤U¤l·|°±ªº¡A§O©È¡I¡v§ÚÀô¸y¾ÖµÛ¼z¯]¡A»´»´»¡¡C

 

¤G¹s¤G¤T¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é¼g©ó«n°ê¦u¼w¨~ªG¶é¤p¿v

 

 

 

 

 

¡@

¡@

¡@