¡@


¤é¥»Ãö¦è¦æ¤E¤é¦æ

´²°Oªþ®æ«ß¸Ö¤E­º

2016. 6. 17

 

  5¤ë29¤é¦­¤W±q¤W®ü®úªF¾÷³õ¥Xµo¨ì¤j¨Á®É¥¿¬O¤¤¤È¡C¤j¨Á¡A¤@­Ó­«­nªº´ä¤f¡A¤W®üªº¤Í¦n«°¥«¡C±q¾÷³õ¥X¨Ó¡A°ª³t¤½¸ô¨®¤W¬Ý´ä¤f¤u·~°Ï¡A¨ä¼s×ÀÅý¤H¦b¨®¤W¥Ø¤£·v±µ¡C

¤j¨Á«°¬O¸Ó«°¤å©úªº¨½µ{¸O¡C¦b¦w¤g®ç¤s®É¥N¬OÂצڨq¦Nªº©~«°¡C«á¨Ó¼w¤t®a±d¥H¨â¦¸¤j¨Á¤§§Ð¡]¥V¤§°}¡B®L¤§°}¡^®ø·À¤FÂצڮa¡A¦¹«á¤j¨Á«°¦¨¬°¼w¤t¹õ©²±±¨î¦è¤é¥»¤j¦Wªº­«­n¾ÚÂI¡A²{¦b¤j¨Á«°³Q»{©w¬°¤é¥»°ê®a¯S§O¾ú¥v¿ò¸ñ¡C²{¦sªº¤j¨Á«°¬°1931¦~¥Ñ¥Á¶¡¶°¸ê­««Ø¡A¥~Æ[5¼h¡A¤º³¡8¼h¡A°ª54.8¦Ì¡A7¼h¥H¤U¬°¸ê®ÆÀ]¡A8¼h¬°ÁA±æ»O¡A¥i¤@Äý¤j¨Á¥«»ª¡C1997¦~¦A¦¸­×«Ø¨Ã¥[¤J¤j¨Á¤½¶é¡C

ªì¬Ý¤j¨Á«°·sÂA¡A«á¨Ó¬Ý¤F¦W¥j«Î«°¡B©£±T«°¡AÁp·Q¨ì¤¤°ê¦U¦a1980¦~¥N¥H¨Ó½Ñ¦h¦W³Ó¿ò§}ªº´_¥j­×¿v¡A·Pı¤¤°ê´N¦b¸òµÛ¤é¥»¶]¡A³\¦h«°¥«³£¦³Ãþ¦üªº¼Ð»x«Ø¿v©M¾ú¥v®iÀ]¡A¦pªG®É¶¡¤£­Ü«P¡A¬Ý¬Ý¨«¨«¤]¤£§«¡C¨ìªÅ¤¤ªá¶é¡A·Q¶H¤W®üªF¤è©ú¯]¡A·Pı´N¤@¯ë¯ë¤F¡C©Ò¦³­·´º¦W³Ó©M¤½¶é¡A¦Û¦æ¨®¥i¥H¦æ¾p°±©ñ¡AÅý¤H¸r¼}¡C¤é¥»¦Ñ¨k¤H¦h¥H¤H¤OÃM¦Û¦æ¨®¥ð¶~¨ì¤½¶é¡A¤@½ø¨®¤@±i³ø¯È¾a¦b´È¤l¤W®ø¿i®É¥ú¡C¤ñ¤W®ü¡A³æÃM¹q°Ê¨®º¡«°¡A¤H¤OÃM¦Û¦æ¨®¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¥B¤H¤O¦Û¦æ¨®¤£¯à¦³³oùتº«Ý¹J¡A¬Æ¬O·P¼Û¡C¤j¨Á¤ô¤WÆ[¥ú·Pı«Ü¦n¡A¹C²î¥þ«Ê³¬§Î¡A¬Á¼þ¸n´ß¡A¯è¹D¤W¾ô±ç¦h¡A¹J¼é¦Á¤ôº¦¡A¾ã±ø²îªº¬Á¼þ¸n¯à¤É­°¬ï¶V¾ô¬}¡C´N¹³¶À®ú¦¿¡BĬ¦{ªe¡A¤j¨Áªe¹D¨â©¤­·¥úÅã¥Ü¤F¤j¨Á«°¥«ªº¤º¦b¾y¤O¡C

¨â±ß±J¤j¨ÁAPA»«À]¡A©Ð¶¡©ë§ô¡C²Ä¤G±ß³Q¾É¹C±a¨ìªF¥_À\À]¡A¬Ý¤¤°ê¤H¯d¾Ç¥Í©P¥½¬Û»E©~¦h¡A§n§nÄWÄW¡A¤S·Q¡A¬J¨ì¤é¥»¦ó¥²¦Y¤°»òªF¥_À\¡H¨â¤H¦Û´M¨ìÅÁ³½®Æ²z©±¡A©±ùئ³«È¤H§l·Ï¡A¤é¥»©~¥ÁÁ¿½Ã¥Í¡A¦ý¬O¤¹³\À\À]§l·Ï¤£©È¦³®`°·±d¡H¬O§_©Ò¦³À\À]³£³o¼Ë¡H¤@­Ó¤¤¦~¨k¤H¡A¤@®Ú·Ï¡A¤@±i³ø¯È¡A¤@¬Ø²M°s¡A¤@ªM¦B¯ù¡A¥i¯à¬O¨C¤Ñ¤u§@¤U¯Zªº©T¦³µ{¦¡¤F¡Aµ¥®Æ²z°e¨Ó¡A«K®IÀY¦Y°_¨Ó¡C²³æªºÅÁ³½»\¼å¶º¤~500¤é¤¸¡A¤H¥Á¹ô30¤¸¡A³o»ù¦ì³o«~½è¦b¤W®ü¥¿³W¤é¦¡®Æ²z©±ùجO¦Y¤£¨ìªº¡C³oùاڷQ¦h»¡ªº¬O¡G¤é¥»ªº¿ï¥Á¦ü¥G§Ñ°O­»·Ïªº¦M®`¡HÁÙ¬O¬F©²Ä±±o·Ï¯óµ|¤j¦Ó³Q®e§Ô¡H

±J¨Ê³£²Á¸m¤sªQ¥»«F¤G±ß¡A¦ü¥G¦^¨ì¤é¥»¥j¥N¡A¦b°~©Y¤Wªº°s©±°í«ùµÛ¤@ºØ©T¦³ªº¸gÀç¼Ò¦¡¡A¤s¤W¦³¤Ñ¬ÓëÛëÙªº¦æ®c¿ò§}¡CÁÙ¦³°ª¹¬ªºªÙ§Q¤l¡C©`¨}¤½¶éªº±öªá³À¤Q¤À¦n«È¡A¹C«ÈÁʶR³À»æ³Þ­¹¡A¥u­n¦³­¹«KÄñµÛ¤£©ñ¡C

¤jªF¦x¬°¥þ¤ì½èªº¼Ó»Õ¡A°ª¤j¶¯°¶¡A©M©|¥¿¦b°µªk¨Æ¡AÁn¼Ö³Ù¼M¡Cª÷»Õ¦x«hÅã±o¤p¦Ó­·´º§O­P¡C³o¦¸¬Ýªº¦x°|¡A°ß¤jªF¦x¥i¦bªù¤fÂI´X¤ä­»¡A¥B¤£¥ÎÁʶR¡A¯Ç©^®½´Ú·íµM¦³¥h³B¡C³o¤ñ¤¤°ê¦x°|±À¾P­»Äú©Û°]¯Ç°^°|«e·ÏÃúÄËÄË´µ¤å³\¦h¡C¦x°|·Pı´N¬O«Ø¿vªº´ºÆ[³W¹º¬[ºc¦X²z²@¤£©ë§ô¡A¹¡§t¤j­ð®ð®§¡AºÉ®i¤j­ð­·«×¡F¦â±mµºÄR¦ý¤£¼bÆv¡A»Pºñ¦â´Óª«´ýµM§k¦X¡C³o¤ñ¾x¥«¤¤ªºÀsµØ¦x¡BÀR¦w¦x«ïÀR¼eºZ¤F³\¦h¡C

¨â±ß±J´P¤s·Å´öªá¶Ç§Û°s©±¡C¦b´P¤sÅK¸ô¨®¯¸¹ïªù¡C¥b¦è¥b¤é¦¡ª×©Ð¡A«Ç¤º¥~·Pı¨}¦n¡C¥D­n¬O¨É¨ü·Å´ö¡C±ßÀ\®Æ²zªA°È¨ì¦ì¡A¦è¦¡¦Û§U¦­À\¤S¥[ªA°È­û«öVIP¤S°e¨Ó¤é¦¡®Æ²z¡A·Pı¦³ÂI®ö¶O­¹®Æ©M¤H¤O¸ê·½¤F¡C³Ì«á¨â±ß±J¦W¥j«Î°s©±¡C«Ç¤¤·Pı§ó©ë§ô¡A¤£¹L¦­À\¦Û¥Ñ¶}©ñµÎ¾A¡C±ßÀ\¦P¾Ç»E·|½²¾å»ñ½Ð«È¿N¦×¡A¤j§Ö¦·À[¤F¤@À\¡C

¥H¤W¹s¬P°O¿ý®È¹C·P¡A¤U­±¤E­ºªñÅé¸Ö©M§Çºâ¬O¥D­nÅé·|§a¡C

 

¡´¤é¤¤¤£¦A¾Ô¸O

¡@

§Ç¡G±ß¦b´P¤sªá¶Ç§Û±J¡A¦­¤W»¿Ås¨ìªþªñ¡§¤é¤¤¤£¦A¾Ô¡¨¬ö©À¸O¡A¸Ó¸O«Ø©ó 1968¦~¡CÆ[«á·P´n¡C

 

 

¤¤¤§®q¤W¨è¸O²`  ²`¤Á¤j©M¥Á±Ú¤ß

¤­¦rÃôóf¶Ç¦å»}  «È¨Ó«È©¹´Xª¾­µ

¡@

 

¡´³X´P¤s©P®¦¨Ó

¡@

¡m«B¤¤´P¤s¡n¸Ö¸O

¡@

§Ç¡G¨ì´P¤s¡A³~¤¤¹J¤é¥»¦ÑªÌ¡A¥D°Ê©M§Ú­Ì¥´©Û©I¡A¥u·|¤é»y¡A±qµo­µ¤¤Å¥¥X¡A°Ý§Ú­Ì¥_¨Ê¤¤°ê¨Óªº¡H»¡ªþªñ¦³©P®¦¨Óªº¸Ö¸O¡C·Q°_¯u¦³¦¹¨Æ¡A³oÀ³¸Ó¬O³X®È¹CÆ[¥úª£§@ªº¼öÂI¡A¦~»´ªº¾É¹C«o¨S¤¶²Ð¡A¨«¨ì¶§¥úÀéÄꪺ¸O¤UŪ¹ù©Ó§Ó®Ñ¼gªº¡m«B¤¤´P¤s¡n¡A·Pı·s¸Ö¥Î¶Ç²Î®Ñªk§Û¿ý¦³ÂI§O§á¡C³o¸Ö§ó¦³ÂI¹³´²¤å¡A§@¸Ö®É¥N¬O·s¸ÖÀÝÂҮɴÁ¡A¶Z¤µªñ¦Ê¦~¤F¡C

 

 

¤È·Ó´P¤s¦Ë»A©â  ®l¤¤ÅK¸ô¨Ãº}¬y

Äå®ç¸­­Zªá´Á¹L  ªQ¾ð°w¨~½K¸`¯d

¬u¤ô¨ÌµM¾DÃúÆG  ¥ú©ú¶¡©Î¼g¬K¬î

¼b§°·U¨£¦h±¡½ì  ÁÓÂà¼Ò½k°Z²ö·T

 

ªþ¡G©P®¦¨Ó¡m«B¤¤´P¤s¡n

(§@©ó1917¦~9¤ë¡X1919¦~4¤ë)

«B¤¤¤G¦¸¹C´P¤s 

¨â©¤»aªQ

§¨µÛ´X®èÄå

¨ìºÉ³B

¬ð¨£¤@¤s°ª

¬y¥X¬u¤ôºñ¦p³\

¶¥Û·Ó¤H

ÃtÃt«B Ãú»X¿@

¤@½u¶§¥ú¬ï¶³¥X

·U¨£¼b§°

¤H¶¡ªº¸U¶H¯u²z

·U¨D·U¼Ò½k

¼Ò½k¤¤°¸µM¨£µÛ¤@ÂI¥ú©ú

¯u·Uı¼b§°

 

¡´«ô¿Öµµ¦¡³¡ÀJ¹³¤G­º

¡@

    §Ç¡Gµµ¦¡³¡¶ì¹³¦b¦tªvªeÃä¾ôÀY¡A·Q°_1970¡B1980¦~¥N¨â¦¸ÁʶRªºÂפl·_¥ý¥Í½Ķªº¡m·½¤óª«»y¡n¤W¤¤¤U¤T¥U¡A½Ū´X­¶µL¦@»ï¡A«K¦¬ÂäF¤T¥|¤Q¦~¦Ü¤µ¡A²Û·\¸U¤À¡C

 

 

¾ô¤W¨Î¤H¿Õ¦³Án  §¤Æ[¬y¤ô¼g®c§Ê

ªø½g§»°¶´y¯u´º  ¤@¯ß²`¨I±Ô·R±¡

³Ì³ß¼Ö¤Ñ¸Ö©Î½á  ¦P¼¦°ê±­¦º©M¥Í

ÄA¨K®aÂÃ¥¢¦h¥»  °ß¦s¦¹³¡Äò«eµ{

 

¦tªv©Ù¯ù§Î­Y¯»  ÂA¦pÀs¤«ªx²M­»

·í¦~¤k¥vª¾¨ä¹D  ä[ŪªeÃ䪫»yªø

¡@

 

¡´³X¦W¥j«Î¤j¾Ç­§¹F¤Ò¸O

¡@

   §Ç¡G6¤ë4¤é³Ä±ß¡A¨ì¦W¥j«Î¤j¾ÇÂ×¥ÐÁ¿°ó«e«ô¿Ö­§¹F¤Ò¨I²_¬ö©À¸O¡C«ê³{¾Ç®Õ¯ó©W¤W¾Ç¥Í¸üºq¸ü»R¡Aªñ¤é¦W¥j«Î¤j¾Ç²½57¦^¡A²ºÙ¡§¦W¤j²½¡¨¡A¦Û1960¦~¶}©l¡A¥H¨C¦~6¤ëªº²Ä¤@­Ó¬P´Á¥|¬°°_ÂI¡A³sÄòÁ|¿ì4¤Ñªº¶Ç²Î®Õ¶é¼y¨å¬¡°Ê¡C19·³ªºÆ{¹F¤Ò¦b¸Ó®Õ¡]´¿¦W²Ä¤K°ªµ¥¾Ç®Õ¡^¯d¾Ç4¦~¡]1915~1919¦~¡^¡C¸Ó¸O¥ß©ó1988¦~²Ä¤K°ªµ¥¾Ç®Õ¤E¤Q¦~®Õ¼y¡C

¡]Ãý±q¡y¸ÖÃý·s½s¡z¡^

 

 

¨I²_¸O¤Uºñ¯ô©W  ½ÖÃÑ·í¦~¤@¼««C

¯ª°ê´I±j¦¨¦gÄ@  ¸Ö¤åÂA»¶¶D°J±¡

²§¶m¤Ï§Ü¾D´Ý±þ  ¥û¤â¶Ç»D¬O¾Ë§L

¸ÑÄÀ¬K­·µL­­»·  ²ñ²ñ¾Ç¤l·R©M¥­

¡@

 

¡´«ô¿Ö©`¨}­ð©Û´£¦x¬°Å³¯u°ÛÆg

¡@

§Ç¡G¦òÄÝ©ó¥@¬É¡A¬ö©Àų¯u¨Ã¤£¯à¤î©ó±Ô»¡¦p¦ó¦p¦ó­ð¤å¤Æ¹ï¤é¥»ªº¼vÅT¡A§óÀ³¬Ý¨ì¤é¥»¥Á±Ú¹ï¥~¨Ó¤å¤Æªº´÷¨D©M¶}©ñ¡A¨S¦³¤é¥»¹¬¤Jªº§¶§¶¤£­Â¡A¦p¦ó¦³Å³¯uºë¯«ªºµo´­©M¥ú¤j¡H¤@­Ó¦Û¤jªº¥Á±Ú°í«ù¹ï©ó¥~¨Ó¤å¤Æªº¿ù»~ºA«×¡A±N·|¨Ï¦Û¤v¸¨«á©ó¥@¬É¡C

 

©M©|´­¦{§Ú¬G¶m  ¤»µfªF´çÄ@¦pÀv

­ð­·Â¶­b±y±y¬ü  ¹¬°©ÄÆ»îÆ{Æ{­»

»»·Qªø¦w¸Ø¹©²±  ¥õ´ÂµÐÂÄ·\·O²»

¯«¾~µÁ¾¸¦òµL»y  »®»®ºë¯«¤é¤ëªø

¡@

 

¡´³X©£±T¶À¦v

¡@

§Ç¡G¨ì¤é¥»Ãö¦è®È¹C¤E¤é¡A²Ä¤K¤é¬O6¤ë5¤é¡A¤W¤È¡A¨ì©£±T¥««ô³X40¦h¦~«e¦P¾Ç¶À¦A¼y¤é¥»ªº¦v°|¡A¼Ó¤W¼Ó¤U²M²n²¼ä¡A¤p°|¬Ö´ºªá¥c¿ù¸¨¦³­P¡C·í¦~¯d¾Ç¥Í§ä¨ì¤u§@«á¯à¦b¤é¥»¤g¦a¤W¸m·~¦w®a¡A·íÄÝ˳˳ªÌ¡C¤é¥»¦b¤G¾Ôªº¼o¼V¤W»P¤¤°ê¦P®É¶i¤J¾Ô«á«Ø³]®É´Á¡A¤é¥»»·»·»â¥ý©ó¤¤°ê¡A³o¼Ë¤p¼Ó¤p°|«°¥«®æ§½«o³\¦h¦~¥¼ÅÜ¡A©î¾E¦b¤é¥»©~¥Á¥Í¬¡¤¤¥i¯à¬O«Ü¥Í²¨ªºµü¶×¡C©~¦íªºªø´Á¦w¶h¥­ÀRµL°ø±æ¡A©Î¦Û¤v©¯ºÖ·P«ü¼Æ¨Ã¤£¤Q¤À°ª¡A¦ý§O¤H¯à·P¨ì¡A³o¥»¨­´N¬O¥t¤@ºØ¨­¦bºÖ¤¤¤£ª¾ºÖªº©¯ºÖ¡C

 

¤pµó¦v«Ñ¯ÀµLµØ  ¨®¤W´MËm°Ý­þ®a

¶À¤ó¦¹¤è°ß¤@¤á  º~¤HÃtÅx¦b¤Ñ²P

¡@

 

¡´©õ¤é¦Pµ¡¦W¥j«Î

±Ô­b±Ô¤G­º

¡@

§Ç¡G6¤ë5¤é¤U¤È¡AÀ³44¦~¥¼¿Ñ­±ªº¦Pµ¡½²¾å»ñ¤§ÁÜ¡AÄâ©d»P¶À¦A¼y¤Ò°ü¡BªôÀsÀs¤Ò°ü¨ì¦W¥j«Î±Ô々­b°s©±«~¹Á¤é¥»¿N¦×°à°s¡A»E·|¨ì«Ü±ß§i§O¡C½²¾å»ñ¬°¦¹¦¸¬Û»E¡A¯S·N­¼·s·F½u±qªF¨Ê»°¨ì¦W¥j«Î¡A¥BÄâ±a³\¦h§«~ÃØ°eµ¹°ê¤º¦P¾Ç¡C®u¶¡½²¾å»ñ¦h¦¸»¡¼g®Ñ¬ö©Àªá©u¤Ö¦~¡C¦o¥»¤H¸g¾ú¨ã¦³¶Ç©_¦â±m.......§Ú­Ì³£¬O±q±M¨î¤å¤Æ±Ð¨|·¥ºÝ®É¥N¦¨ªøªº«C¤Ö¦~¡AªÀ·|¨î³y¤F³\¦h´d¼@¡Aµ¹®a®x¯d¤U¤F©Î¦h©Î¤Öªº³Ð¶Ë¡A³\¦h¤Hªº¸g¾ú¬Û¦P¡F¦ý¬O¬ÛÃѤk¦P¾Ç¤¤©t¨­Âô¤é¥»ªº¶È¦o¤@­Ó¡C¤¤°ê¥j¨å¤å¾Ç²ßºD¤F´d¼@ªº©R¹B¡A¯Ê¤Ö¤F³ß¼@ªº¸g¨å¡A°²¦p¦o¬O¶Ç©_¤Hª«¡A¤µ¤Ñ§Ú­±«eªº¦o¡AÀ³¸Ó¬O¨«¥X´d¼@ªï¨Ó³ß¼@ªº¤@­Ó¨ã¦³­Ó©Êªº¤k©Ê¡C¡m°Ò«¢¹yªº¤¤°ê¤k¤H¡n©PÀyªº¸g¾ú©MªF¨Êªº½²¾å»ñ¦³¦@¦P¤§³B¡A¦o¦b¦h¦~«e´N³q¹L¼g¹ê¤p»¡§â¦Û¤v¤¶²Ðµ¹¤¤°êŪªÌ¡A©Ò¥H½²¾å»ñ¤]À³¸Ó¦³³o¯à¤O©M¾÷·|¡I

 

¡m©¹¨Æ¡n

¡]Ãý±q¡y¸ÖÃý·s½s¡z¡^

 

©¹¨Æ¦p¬y¤ô  ¦^¬y±Ô¤£§¹

«C¬K´¿§¢©V  ªá¥Ò¸¨¥­¦w

¹ï°s¨¥¶}¹h  ÂQªB¤ß­Y¿U

°àÂA¯u²n§Ö  Â÷§O·NÄñºø

 

¡m·í®É¡n

 

·í®Éºq»R¤@ªKªá  ¤åªö¶W¸s²ö¤ñ¦o

º}ªy©tµÓ¤´¾å»ñ  §éÄË´X¦¸¤S´ÂÁø

¥´«÷¨Ì¦p¦~¤Ö  §V¤O¦V«eµL¦Û¸Ø

±Ô°s·r±¡½Ëº¡  ¤µ®d²§°ê¸Ü®á蔴

 

 

 

¡@