與四面佛的對話 ①                                        

— 2013年12月9日，參加泰國舉行的東南亞詩人大會後的第二天，當局安排我們到市區遊覽，親眼看到了泰國式的“民主示威”，也見到了四面佛。

走近您，像走近

風暴中的避風港

虔誠的膜拜者

優雅的舞者與樂聲

像絡繹不絕的

鮮花和香火

中港台明星、各路政要

還有絕望的老百姓

因你的提點——

在命的跑道上轉換了方向

愛情、事業、健康與財運②

真能有求必應嗎？

國泰民安卻非你所長

你看大街上——

黃衣與紅衣對峙

精英與貧賤對峙

城市與鄉村對峙

政客與政客對峙

執政黨與反對黨對峙

為了一個無法返鄉的遊魂

以民主，劫殺民主

以人民，愚弄人民

以少數，顛覆多數

以示威，代替磋商

烧毁商店

重創旅遊業

而街道上，熱鬧歡騰

如嘉年華，如周圍

聳動的旌旗

如好奇的旅客

為了呐喊而呐喊

為了示威而示威

還有礦泉水、飯盒和美元③

不吭聲的王者

在深院中享受人民的崇拜

黃、红、粉红，迅速

污染了整個城市

毀佛，是惡兆的開始嗎？④

眼觀四方的佛啊

請以悲憫之心

將善良的人民

引入正道

將滋事的政客

繩之以法

讓這微笑的國度

發出永遠的微笑

註：

①泰國的四面佛，泰語名phra phrom，意即梵天，其實是印度教三大天神之一的創造神。

②四面佛也稱“有求必應”佛，有四尊佛面，分別代表愛情、事業、健康與財運。

③據知許多上街示威者都能獲得飲料、飯盒及5元美金的酬勞。

④據報導：2006年3月21日凌晨，曼谷一個27歲的青年用鐵錘將“四面佛”砸毀，此人隨後被憤怒的路人毆打致死。“毀佛”事件發生後，眾多信徒都認為這是“惡兆”，並將隨後而來的政治危機、泰南暴亂、經濟衰退等歸咎於此。