¡@

Ãö©ó¡§¤T¦æ¸Ö¡¨ªº¡§¤Q¥y¸Ü¡¨

 

·L«¬¸Ö¬O¤@ºØ¦³µÛÄY®æ­­¨îªº¿W¥ß¸ÖÅé¡C³oºØ­­¨î©Ê¥D­n¦b¦æ¼Æ¡C©Ò¥H§Ú­Ì§â·L«¬¸Ö©w¸q¬°¤T¦æ¤º¡B¤@¯ë¤£¶W¹L30¦rªº¸Ö¡C§Ú¥H¬°·Ç½T¡B¥þ­±ªº²z¸Ñ³oºØ­­¨î©Ê¡A»Ý­n§â´¤¥H¤U¤Q­Ó¤è­±¡G

 

²Ä¤@¡A                       ·L«¬¸Ö¬O±q¤p¸Ö¤¤¤ÀÂ÷¥X¨Óªº

                    1¡X3¦æªº¡§¤p¤p¸Ö¡¨¡C

 

¹ï©ó¸Öªº¤ÀÃþ¾ú¨Ó²³»¡¯É¯Æ¡A©|µL©w½×¡C¦ý§Ú­Ó¤H¶É¦V©ó10¦æ¥H¤º¬°¤p¸Ö¡C³o¤]¬O¬Û·í¤@³¡¤À¸Ö®aªº¦@ÃÑ¡CµÛ¦W¸Ö¤H¤_¨F¹ï¦¹§@¤F³o¼Ëªººî­z¡G¡§¸Öµû®a­Ì¡A§â¤p¸Öªº«Ø¦æ©w¦b¤@¦Ü¤Q¦æ¤§¤º¡C¡¨(¡m¤_¨F¤p¸Ö¿ï¡n¨÷­º¤p»y¡A1998¦~¥Xª©)¡CµÛ¦W¸Ö¤H·¨¬P¤õ¥D½sªº±M¥Z¤p¸Öªº¡mµ^»P¼C¤p¸Ö¡n(1997¦~³Ð¥Z)¡A¤]¥Ó©ú¥uµn1¡X10¦æªº¤p¸Ö¡C·L«¬¸Öªº«Å¾ÉªÌ¿p¤¯¥ý¥Í¦b¡m¤p¸ÖÂøÃÑ¡n¤@¤å(¥Z©ó1993¦~¡m¤¤¥~¸Öºq¬ã¨s¡nÂø»x)¤¤¬°¦¹´£¥X¤F¤@ÂI©Ó¥ý±Ò«áªº²z¥Ñ¡G¡§§Ú¶É¦V©ó¤Q¦æ¥H¤ººâ¤p¸Öªº¬Ýªk¡A¬°¤F«O«ù²{¥N¤f»yªº¦ÛµM¡A¬°¤F¥]®e²¤¬°½ÆÂøªº±¡¹Ò¡AÅý¥¦¶W¹LÂÂÅé«ß¸Ö¤@¨â¦æ¡A¹ïµo®i²{¥N¤p¸Ö¬O¦³§Qªº¡C¡¨

¦Ó·L«¬¸Ö¥¿¬O±q¤p¸Ö¤¤¤ÀÂ÷¥X¨Óªº¡A³oºØ¤ÀÂ÷¤Ï¬M¤F¤H­Ì»{ÃѪººë²Ó¤Æ¡A¤]¬O¸ÖÅé³Ð·sªº»Ý­n¡C©Ò¥H­«¼y¡m·L«¬¸Ö¡n³Ð¥ZÃ㶳¡G¡§·L«¬¸Ö¬O±q¤p¸Ö¤¤¥Í¾v¥X¨Óªº¤@­Ó¤À¤ä¡C¥Ñ©ó¤H­Ì·~¤w²ßºDªº¤p¸Ö¥y¦¡¬O¥|¦æªºµ´¥y¡A¦]¦¹¡A¤ñ¤p¸Ö§ó¤pªº·L«¬¸Öªº¥y¦¡¡A¬O¤@¦Ü¤T¦æ¡C¡¥Á³ëk´ßùØ°µ¹D³õ¡¦¡A­n¨DµÛ¤@ºØ§ó¬°ºë²Ó¡Bºë¼f»Pºë»sªºÃÀ³NÀç³y¡A¦P®É¤]¶}©Ý¤F¥Í¬¡»P¸Öªº·s¤Ñ¦a¡C¡¨

¦]¦Ó¡A§Úı±o¥i¥H¬É©w1¡X3¦æ¬°·L«¬¸Ö¡A4¡X10¦æ¬°¤p¸Ö¡C¦P®É¡A§Ú¥H¬°¡A¥j¸Ö¦³©Ò¿×°_¡B©Ó¡BÂà¡B¦X¤§»¡¡A¨º»ò1--3¦æªºÃø¥H°_¡B©Ó¡BÂà¡B¦X©M4--10¦æªº¥i¥H°_¡B©Ó¡BÂà¡B¦X¡A¥»¨­´Nµ¹·L«¬¸Ö©M¤p¸Ö´£¨Ñ¤F¤£¦Pªº§ç¼gªÅ¶¡©Mªí¹F¤è¦¡¡A¹ï©ó§Ú­ÌµL½×¬O±q²z½×±´°Q¤W¡BÁÙ¬O¤å¥»³Ð§@¤W±À¶i·L«¬¸Ö©M¤p¸Öªºµo®i¡A³£¬O¤Q¤À¦³¯qªº¡C

¿ò¾Ñªº¬O¡A¾¨ºÞ¤p¸Ö±o¨ì¤Fªø¨¬ªºµo®i¡A¤]´é²{¥X¤F¤£¤Öºë«~¡A¨ä¼vÅT¤O©M¤j²³±µ¨ü­±¤]»·»·¶W¹L·L«¬¸Ö¡A¦ý±qµ§ªÌ©Ò±µÄ²¨ìªº¸ê®Æ¨Ó¬Ý¡A¹ï¤p¸Öªº¬ã¨sÁÙ¬O»·»·¤£°÷ªº¡AÁÙ¨S¦³¶H·L«¬¸Ö³o¼Ë¥X²{¦³¼vÅT¤Oªººô¯¸¡B¯È¥Z©M¤ñ¸û¨t²Îªº¸Ö¾ÇÆ[©À¡C

 

²Ä¤G¡A1¡X3¦æªº·L«¬¸Ö¬O¤@ºØ¿W¥ßªº¸ÖÅé¡C

 

¬JµM·L«¬¸Ö¬O±q¤p¸Ö¤¤¤ÀÂ÷¥X¨Óªº¡A¨º»ò´N¥²¶·§â·L«¬¸Ö§@¬°¤@ºØ¿W¥ßªº¡B¨ã¦³¦Û¨­¤º¦b³W©w©Êªº¸ÖÅé¨Ó¬Ý«Ý¡B¨Ó´L­«¡B¨Ó³Ð§@¡B¨Ó±´°Q¡C¦p¦P¤p»¡¥i¥H¹º¤À¬°ªø½g¤p»¡¡B¤¤½g¤p»¡¡Bµu½g¤p»¡©M¤p¤p»¡¤@¼Ë¡A¥H¸Öºqªøµu¨Ó¹º¤À¡A¸Öºq¤]¥i¥H¹º¤À¬°¼@¸Ö¡Bªø¸Ö¡B¤¤ªø¸Ö¡Bµu¸Ö¡B¤p¸Ö©M·L«¬¸Ö¡C¦]¦¹¡A ·L«¬¸Ö¡A¤£¬Oªø¸ÖªºÀ£ÁY¡A¦Ó¬O¤@ºØ¿W¥ß§¹¾ãªº¸Öºq¤å¥»¡A¬O¸Öºq¤j®a±Úùتº¤@­Ó¦¨­û¡A¬O¡§¸Öºq¤ý°êªº·LÀJÃÀ³N¡¨¡A¥¦©M¼@¸Ö¡Bªø¸Ö¡B¤¤ªø¸Ö¡Bµu¸Ö¡B¤p¸Ö¥­µ¥¦a§¤¦b¦P¤@±øªø¹¹¤W¡A¥u¬O­ÓÀY¦³¤j¤p¦Ó¤w¡C©Ò¥H¡A¥²¶·­º¥ý½T¥ß·L«¬¸Öªº¡§¸ÖÅé·NÃÑ¡¨¡A¨Ã¦b»P¨ä¥L¸ÖÅ骺¤ñ¸û¤¤¬ã¨s¥¦ªº²z½×¯S¼x©M¤å¥»³Ð§@¡C

·íµM¡A¡§ÅÚ½³«Cµæ¡A¦U¦³©Ò·R¡¨¡A¦³ªº¤H³ßÅwªø¸Ö¡Bµu¸Ö¡A¦³ªº¤H³ßÅw¤p¸Ö¡B·L«¬¸Ö¡A¨S¦³¥²­n±j¨D¤@«ß¡C¦óªp¡Aª±¡§ªøºj¡¨ªº¤]¥i¥Hª±¡§µuºj¡¨¡A­A¡§¤p§âÀ¸¡¨ªº¦P¼Ë¥i¥H°Û¡§¤jÀ¸¡¨¡A§¹¥þ¨ú¨M©ó­Ó¤H¤§³ß¦n¡C³o¤]¬O¤@ºØ¦Êªá»ô©ñ¡B¦Ê®aª§»ïªº¼e®eºë¯«¡C

 

²Ä¤T¡A·L«¬¸Ö¬O¤T¦æ¤ºªº¸Ö¡A¶W¹L¤T¦æ´N¤£¬O·L«¬¸Ö¡C

 

µL½×¤@­º¸Ö¦³¦h¤Ö­Ó¦r¼Æ¡A¤]µL½×¤@­º¸Ö±Æ¦C¦¨¦h¤Ö¦æ¡A¥u­n¦h©ó¤T¦æ¡A´N¤£¬O·L«¬¸Ö¡C³o´N¬O·L«¬¸Öªº¡§³W¯x¡¨¡A³o­Ó¡§³W¯x¡¨¤]¬O·L«¬¸Ö¤§©Ò¥H±q¤p¸Ö¤¤²æ¿o¦Ó¥X¡A¦¨¬°¤@ºØ¿W¥ß¸ÖÅ骺°ò¥»¯S½è¡C·L«¬¸ÖÅé¡AµL½×¬O¤º®e¡B§Î¦¡¡AÁÙ¬O¼g§@¤âªkµ¥µ¥ªº¥ô¦ó±´¯Á©M³Ð·s¡A³£¥²¶·¦b³o¤T¦æ¤§¤ºªº¡§¤p¤Ñ¦a¡¨´M§ä¦Û¤v¬I®i¤~µØªº¡§¤j»R»O¡¨¡A³o¬O¹ï¡§¦Û¥Ñ¡¨ªº¡§­­¨î¡¨¡A°ß¦³³o¼Ëªº¡§­­¨î¡¨¤~¨Ï·L«¬¸Ö±q¤p¸Ö¤¤²æ¿o¦Ó¥X¡A¤]¤~½T©w¤F¥¦¦b¸Öºq¤ý°ê¤¤§@¬°¤@ºØ¡§·LÀJÃÀ³N¡¨¡B¤@ºØ¿W¥ß¸ÖÅ骺¦a¦ì¡CÂ÷¶}¤F³o¤@½èªº³W©w©Ê¡A´N®Ú¥»¤£¥i¯à¦³·L«¬¸Öªº¥R¤Àµo®i¡C

­È±o¤@´£ªº¬O¡A¤£¯à¬°¤F¤T¦æ¦Ó¤T¦æ¡A§â­ì¥»¤£¬O¤T¦æªº¸Öµw©Ê«÷´ê¦¨¤T¦æ¡A¦Ó¯}Ãa¤F¸Öºq¥»¨­ªº¸`«µ¡BÃý«ß©M¥Ü·N¡C¤ñ¦pÁúÃvªº¥Nªí§@¡m­«¶q¡n¡G

 

¦o§â±a¦åªºÀYÆ`

©ñ¦b¥Í©Rªº¤Ñ¥­¤W

Åý©Ò¦³ªº­e¬¡ªÌ

³£¥¢¥h¤F¡X¡X

­«¶q

 

¦³¤Hµw¬O§â¥¦¡§­×¥¿¡¨¦¨¤T¦æ¸Ö¡G

 

¦o§â±a¦åªºÀYÆ`

©ñ¦b¥Í©Rªº¤Ñ¥­¤W

Åý©Ò¦³ªº­e¬¡ªÌ³£¥¢¥h¤F­«¶q

 

³oºØ¬°¤F¡§¤T¦æ¡¨¦Ó«÷´ê¡§¤T¦æ¡¨ ¡A¾É­P­ì¸Öªº¸`«µ©M­«¤ß¥´¥´§é¦©ªººA«×¬O¤£¨¬¨úªº¡A¦p¦PÅǦ۬ám¯f±öÀ]°O¡n©Ò¶³¡A¬O¤@ºØ¡§¬Hª½¡B§R±K¡B¾S¥¿¡¨¡A¥H­P¦¨¡§¯f±ö¡¨ªº°µªk¡A©Ò¥HÁÙ¬O¡§Áa¤§¶¶¤§¡¨¡A²Å¦X¸Öºq¤º¦bªº¸`«ß¬°¦n¡C

¸Ö¡AÀ³¸Ó¬O¥Í©R­ÓÅéºë¯«¥@¬Éªº¦Û¥Ñ§ç¼g¡A¥¿½TªººA«×À³¸Ó¬O¡G·íªø«hªø¡A·íµu«hµu¡A¦æ©ó·í¦æ¡A¤î©ó·í¤î¡A¤£«d¨¬¾A¼i¡A¸Ó¦h¤Ö¦æ¡A´N¦h¤Ö¦æ¡C¥u¤£¹L¦h©ó¤T¦æ¡A´N¬O¤p¸Ö¡Bµu¸Ö¬Æ©Îªø¸Ö¤F¡C³oÀ³¸Ó§@¬°¤@ºØÄYÂÔªºªv¾Çºë¯«¡C

 

²Ä¥|¡A·L«¬¸Öªº¤T¦æ¬O¤£§t¼ÐÃDªº¡C

 

¨S¦³¨º¤@ºØ¸ÖÅé§â¼ÐÃD¤]­p§@¤@¦æ¡A¦ý¼ÐÃD¬Oºc¦¨¸Ö§@¤£¥i¯Ê¤Öªº¤º®e¡C¤@½g¤å³¹ªº¼ÐÃDè°ÄR·s¿o»P§_¡Aª½±µ¼vÅTµÛŪªÌªº¾\Ū¿³½ì©M¤å³¹ªº«~½è¡C¦nªº¸ÖÃD©¹©¹¬O¶Ç¹F¸Ö§@¥D¦®¡B¤º®e©M·NÄ­¤§¯«ªº¡§²´·ú¡¨¡A¥Î¤@Âù°Ê¤Hªº²¶¤l©M°g¤Hªº²´¯«¡Aµ¹¤H¯d¤U·Q¹³©M¦^¨ýªºªÅ¶¡¡C¥Ñ©ó·L«¬¸Ö­­©w¦b¤T¦æ¥H¤º¡A¼ÐÃDªº«ê¦p¨ä¤À¤ñ°_ªø¸Ö¡Bµu¸Ö©M¤p¸Ö§ó¬°­«­n¡C©Ò¥H¡A·L«¬¸Ö§óÀ³ª`­«¼ÐÃDªº¿ï©w©M´£·Ò¡C

 

²Ä¤­¡A·L«¬¸Öªº°ò¥»¦æ¼Æ¬O¨â¦æ¡C

 

µ§ªÌ¤Q¤ÀÃÙ¦P¿p¤¯¥ý¥ÍªºÆ[ÂI¡G¡§¦b·L«¬¸Öªº¤TºØ¥y¦¡¤¤¡A³Ì°ò¥»ªº¥y¦¡¬O¤G¦æ¦¡¡C¤@¦æ¡B¤T¦æ¥u¬O¤G¦æªº¥[´î¡B¿@ÁY»P©µ¦ù¡C¡¨

¬°¤°»ò·L«¬¸Öªº°ò¥»¦æ¦¡­n½T©w¬°¨â¦æ©O¡H§Ú¥H¬°¡A³o¤Ï¬M¤F¤H­Ìªº¾\Ū²ßºD©M°O¾Ð³W«ß¡C§Ú­Ì¥i¥H±q¥j¨å¸Öµü¡B®æ¨¥Äµ¥y¡B¹ïÁp©M¥Á¿Î¥ÁÁÁµ¥µ¥¡§¨â¦æ¡¨©Î¡§¨â¥y¡¨ªº¼vÅT¤¤²¤¨£¤@´³¡C

­º¥ý¡A±q¥j¨å¸Öµü¨Ó¬Ý¡Aºë¬üªº¡§¨â¥y¸Ö¡¨¬y¶Ç³Ì¤[¡C¤¤µØ¥j¨å¸Öµü¬O¤¤µØ¥Á±Ú¥j¥N¤å¤ÆÃÀ³NÄ_®w¤¤ªººÀÄ_¡A¦Ó¨ä¤¤¨º¨Ç¥ú±m·Ó¤Hªº¥y¤l¡A¤ñ¦p¡§¤£ÃÑÃf¤s¯u­±¥Ø,¥u½t¨­¦b¦¹¤s¤¤¡¨¡]Ĭ¸ý)¡A¡§¤£¬È¯B¶³¾B±æ²´,¦Û½t¨­¦b³Ì°ª¼h¡¨(¤ý¦w¥Û)¡A¡§ªö±o¦Êªá¦¨»e«á,¬°½Ö¨¯­W¬°½Ö²¢¡¨(ùÁô)¡A ¡§ªø­·¯}®ö·|¦³®É,ª½±¾¶³¦|ÀÙ·É®ü¡¨(§õ¥Õ)¡A¡§¨I¦à°¼¯`¤d¦|¹L,¯f¾ð«eÀY¸U¤ì¬K¡¨(¼B¬ê¿ü)¡A¡§¥X®v¥¼±¶¨­¥ý¦º,ªø¨Ï­^¶¯²\ªgÃÌ¡¨(§ù¨j)¡A ¡§¬KÅú¨ì¦ºµ·¤èºÉ,Äú¬²¦¨¦Ç²\©l·F¡¨(§õ°ÓÁô¡A¡§¬K¦âº¡¶éÃö¤£¦í,¤@ªK¬õ§ö¥XÀð¨Ó¡¨(¸­²Ð¯Î)µ¥µ¥¡A¸g¹L§@ªÌ­W¤ßÀJÃó¡AÄl¤õ¯Â«Cªº¬üªºµ²´¹¡A¦ÛµM¬O¸Ö¤¤ºëµØ¡A¿W©Þ¤_¥þ½g¤§¤¤¡A¦Ó¤S¯à²ÎÄá¥þ½g¡A©Ò¥H¯à¬y¶Ç¤d¥j¡A²³¤fºÙ»w¡C³\³\¦h¦hªº¸Öµü¡]¥]¬A¥j¨å¤å¾Ç¡^¡A¦b·³¤ëªº¤j®ö²^¨F¤¤¡A¤H­Ì¥i¯à°O¤£²M¥¦ªº§@ªÌ¡B¥¦¥þ½gªº¤º®e¡A¦ý³o¨Çºë¬üªº¡§¨â¥y¸Ü¡¨¡AµS¦p½AÀö©_¥Øªº©ú¯]¡AÆ^´O¦b¤F¤H­Ì°O¾Ðªº¬PªÅ¡C¡@¡@

¨ä¦¸¡A±q®æ¨¥Äµ¥y¨Ó¬Ý¡A²`Â㪺¡§¨â¦æ¦¡¡¨¤O«×³Ì¤j¡C¦r¦r¯]¿Y¡A¥y¥yºëĵ¡A¤~ºÙ±o¤W¬Oĵ¥y¡Cĵ¥y¬O²`«ä¼ô¼{«áªºÁŵM¹y®©¡A¬OÖ`µM¶¡ªº©_«ä§®·Q¡A¬O¤H¥Í´¼¼zªºµ²´¹¡A¬O¥Í¬¡¸gÅ窺¾®»E¡Cĵ¥y¬O¥i¹J¤£¥i¨Dªº¡A¤£¬O¤H¤H³£¯à±o¨ì¡B³£¯à³Ð§@¥X¨Óªº¡C¦³¤H²×¨ä¤@¥Í¡A³Ì«áÅܦ¨´X«hĵ¥y¬¡¦b¾ú¥v¤W¡A¬¡¦b¤H­Ì¤ß¶¡¡C¦³¤HµÛ­z»áÂסA«o¨S¦³¯d¤U¤@¥y®æ¨¥¡C¤HÃþªº¤å¤ÆºÀÄ_¤¤¡A¦³³\¦hµÛ§@¬O¥Î®æ¨¥¡Bĵ¥yªº§Î¦¡¼g¦¨ªº¡C¦p¡G¡m½×»y¡n¡B¡m¹D¼w¸g¡n©M³\¦hªº¦ò¸g¡C©Ò¥H­@Ū¡A¥B¯à³Q¾ú¥N¤H¼s¬°¶Ç»w©MºK§Û¡C¦n¦h¥j¨å¸Öµüªº¥y¤l¡A¥»¨­´N¦b·³¤ëªºÄl¤õ¤¤´£·Ò¦¨¤F®æ¨¥Äµ¥y¡C¨º¨Çºëĵªºµu¥y¤l¡A«o®i²{¤F¯E¤jªº«äºû¤Ñ¦a¡A°{Ä£µÛ­õ²z©M«ä¿ëªº¥ú½÷¡A«D±`¦ÛµM¡A¤S·¥´I­Ó©Ê¯S¦â¡Cµ´¤£¬O¨ººØ±j¹Ãªº¬G§@Åå¤H¤§»y¡C®æ¨¥Äµ¥y¥»¨­´N¬O»y¨¥¬üªº¨å½d¡A¬O¤H­Ìªººë¯«Àç¾i¡A©Îµ¹¤H­Ì³Ð³y¤F¬ü§®¥Í°Êªº·N¹Ò¡A©Îµ¹¤H­Ì±a¨Ó¤F²`¨èªº«ä·Q±Ò­}¡A¥¦¯àÅý¤H­T¶ë¹y¶}¡AÁ|¤@¤Ï¤T¡A¿Eµo¦@»ï¡A¤ß·N¬Û³q¡A³Q«ü¾É¡A³Q±Òµo¡A³Q·P°Ê¡A³QÅå¿ô¡A³Q¼¢ÂÇ¡A³Q³r¯º¡A¨äºë¯«¾_¾Ù¤O¡BÆF»î¬ï³z¤O¡B«ä·Q·P¬V¤O¡B¦æ¬°ÅX°Ê¤O¬O¥¨¤jªº¡A¬Æ¦Ü¦¨¬°¤H­Ìªº¦æ¬°·Ç«h¡B»ù­È°l¨D©Mºë¯«¼Ð§ý¡A²`²`¦aÃó¨è¦b¤F¤H­Ì¤ß¤¤¡A²£¥Í¤£¥i´À¥Nªº¼vÅT¤O¡C

¦A¦¸¡A±q¹ïÁp¨Ó¬Ý¡Aºë¬üªº¡§¤W¤UÁp¡¨¼vÅT³Ì²`¡C¹ïÁp¬O¤@ºØ¤å¾Ç§Î¦¡ªºÀ³¥Î¤å¡A¶®ºÙ¡u·­Áp¡v¡A«UºÙ¹ï¤l¡C¥¦¨¥Â²·N²`¡AÀu¬üºë¥©¡A¹ï¥M¤u¾ã¡A¥­¤·¨ó½Õ¡A¬O¤@¦r¤@­µªºº~»y»y¨¥¿W¯SªºÃÀ³N§Î¦¡¡C¥i¥H»¡¡A¹ïÁpÃÀ³N¬O¤¤µØ¥Á±Úªº¤å¤ÆºÀÄ_¡C¹ïÁpªººØÃþ¬ù¤À¬°¬KÁp¡B³ßÁp¡B¹ØÁp¡B®¾Áp¡B¸Ë¹¢Áp¡B¦æ·~Áp¡B¥æ»ÚÁp©MÂøÁp¡]¥]¬A¿Ó½ìÁp¡^µ¥¡F¹ïÁp§Î¦¡¦h¼Ë¡A¦³¥¿¹ï¡B¤Ï¹ï¡B¬y¤ô¹ï¡BÁp²y¹ï¡B¶°¥y¹ïµ¥¡F¹ïÁpªºÀ³¥Î½d³ò¼s¡A¶éªL³Ó¹Ò¡B«F»O¼Ó»Õ¡B±B³à³ß¨Æ¡B¹Ø¯¬¼y¨å¡B¹C¼Ö¥æ©¹¡B»Ê¤ßÀy§Ó³£¥i¥H¥Î¡C¯S§O¬OÀ³¥Î³Ì¬°¼sªxªº´N¬O¦U¦³¤@¥yªº¤W¤UÁp¡A¤w¸g¦¨¬°¤j²³¥Í¬¡ªº¤@³¡¤À¡C

³Ì«á¡A±q¥Á¿Î¥ÁÁÁ¨Ó¬Ý¡AºÍ´¼ªº¡§¨â¥y¸Ü¡¨¿ç®g³Ì¼s¡C¥Á¶¡¼s¬°¬y¶Çªº¥Á¿Î¥ÁÁÁ¡AÁöµM¤£¹³¤å¤H¶®¤h¡B±M®a¾ÇªÌ»¡ªº¼gªº¨º¼Ë¥þ­±¡A¨º¼Ë²`¨è¡A¨º¼Ë´I¦³ÅÞ¿è©Ê¡A¦ý¥¦«o¤£¥F«ÕÀq¡A¤£¥F¾÷´¼¡A¤£¥F¸Ù¿Ó¡A¤£¥F´¼¼zªº°{¥ú¡C¥¦¥Î¾ë¹êªº¡B¨S¦³¤°»òÀJµZ²ª¸ñªº¡A¦³®É¬Æ¦Ü¬O²Ê«Uªº»y¨¥¡AµM¦Ó±`±`«o¬O¯u¹ê¦a¡B²vª½¦a¡B¥Í°Ê¦a¤Ï¬M¤F¤H¥Á¸s²³ªº¤@ºØ¤ßºA¡A¤@ºØ±¡½ì¡A¤@ºØ§Æ±æ¡A¤@ºØ»ù­ÈÆ[©À¡C¥¦¬O®É¥N©MªÀ·|ªº¯ß·i¡A¬O®É¥N©MªÀ·|ªº´¸«B¿ö¡A¦³µÛ¤Q¤À¼sªxªº¼vÅT¤O¡C

·L«¬¸ÖÁöµM¤£¶H¤@¨Ç¥j¨å¸Öµü¡B®æ¨¥Äµ¥y¡B¹ïÁp©M¥Á¿Î¥ÁÁÁ¨º¼Ë¹ï¥M¤u¾ã¡A¦ý©M¥¦­Ì¤@¼Ë¡A¨â¦æÅé³Ì®e©ö³Q¤j²³©Ò±µ¨ü¡B©Ò°O¾Ð¡B©Ò¶Ç»w¡C©Ò¥H¡A§â¨â¦æ§@¬°·L«¬¸Öªº°ò¥»Å馡¡A³o­Ó©w¦ìÀ³¸Ó¬O¤ñ¸û·Ç½Tªº¡C

¿p¤¯¥ý¥ÍÁÙ»¡¡G¡§¤@¦æ¦¡³ôºÙ·L«¬¸Öªº°ª®p¡C¡¨¤ñ¦p³Á¨~ªº¡mÃú¡n¡G¡§§A¯à¥Ã»·¾B¦í¤@¤Á¶Ü¡H¡¨¡]1979¦~²Ä10´Á¡m¸Ö¥Z¡n¡^¡A¶À²aªº¡m¹p¡n¡G¡§¨C¥yªÅ³Û³£¬¯Ä£¦Û¤vªºÅv«Â¡¨¡]1980¦~7¤ë10¤é¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡^¡A¾|¦æªº¡m¹«¡n¡G¡§¡¥´I¡¥°_¨Óªº³£¸Ó¹Å¼ú»ò¡H¡¨

·íµM¡AÁÙ¦³¡§¤@¦r¸Ö¡¨¡A¤ñ¦p¥_®qªº¡m¥Í¬¡¡n¡A´N¤@­Ó¦r¡G¡§ºô¡¨¡Aµ§ªÌ¥H¬°¡A³o§ó¬O·L«¬¸Öªº¡§µ´°Û¡¨¡A¥i¹J¦Ó¤£¥i¨Dªº¡C¦p¦¹¦³¼vÅT¤Oªº¡§¤@¦r¸Ö¡¨¡A¬O¸Ö¤H­×¾i¡B³Ð§@¤~µØ¡B­Ó¤H¾ú½m©M²{¹ê¥Í¬¡¡B®É¥N»Ý­nµ¥µ¥¦@»ï³y¦¨ªº¡C

 

²Ä¤»¡A·L«¬¸Öªº¡§¦æ¡¨©M¡§¥y¡¨¬O¨â­Ó¤£¦Pªº·§©À¡C

 

¦b²{¥N·s¸Ö¤¤¡A¤@¦æ¡A¥i¥H¬O¤@¥y¡A¤]¥i¥H¬O¥b¥y¡A¬Æ¦Ü¬O¤@­Óµü¡B¤@­Ó¦r¡C©Ò¥H¦æ¤£¦P¤_¥y¡A¤@¦æ¥¼¥²¬O¤@¥y¡A¤@¥y¤]¥¼¥²¬O¤@¦æ¡C³o¼Ëªº¨Ò¤l¦b·L«¬¸Ö¤¤¤]­Á¬B¬Ò¬O¡C

¦p¤ýº¸¸Oªº¡m¹Ó¸O¡n¡G

 

¸®§A

©ó¤ß¤§¤@¶¨

§Ú´N¬O§Aªº¹Ó¸O¤F

 

¾HªÛÄõªº¡m¾Ð¡n¡G

 

¤@ªK«Ü½Gªº©¹¨Æ

¦³«Õ­»

¨Ó¦Û²H²Hªº¬G¤H

 

¨ä¤¤¡§¸®§A©ó¤ß¤§¤@¶¨¡¨¡B¡§¦³«Õ­»¨Ó¦Û²H²Hªº¬G¤H¡¨§¡¬O¤@¥y³QÂ_¦¨¨â¦æ¡A³oºØÂ_¦æ³y¦¨ªº°±¹y§ó¯à°÷ªí¹F¥X¸Ö¤Hªº¤ß¹Ò¡C

¦ý·L«¬¸ÖªºÂ_¦æ¤£¬O¡§ÁrÂ_¡¨¡CÂ_¦æ¬O¤@ªùÃÀ³N¡A¹ïÂ_¦æªº·Ç½T§â´¤¦³§U©ó§e²{¸Öºq¤º¦bªº·NÄ­¬ü¡B¸`«µ¬ü©M¥~¦bªº§Î¦¡¬ü¡B«Ø¿v¬ü¡CÂ_¦æ«ê¨ì¦n³B¡A¦Ó¥B¥[±j¤F¸Öªº­µÃý¤§¬ü¡C¦p¿p¤¯¥ý¥Íªº¡m¬y¦æ¯f¡n¡G

 

¬y¦æªº³Ì¦n¡A¬y¦æªº®É»ì¡C

¨þÀ¡!¡X¡X¡X³o¬O§Ú­è¬V¤Wªº

¬y¦æ©Ê·P«_¡I

 

¨ä¤¤¡§³o¬O§Ú­è¬V¤Wªº¬y¦æ©Ê·P«_¡¨¤@¥y¡A¤À¦¨¨â¦æ¡A«K¦³¤@ºØµ²ºc¬ü©M¸`«µ¬ü¡C

¤S¦p«D°¨¥ý¥Íªº¡m¿j¡n¡G

 

Å|ùº~ 

¬ÝÀð¥~­±

¬O¤°»ò 

 

¦b³o­º·L«¬¸Ö¤¤¡A¡§¬ÝÀð¥~­±¬O¤°»ò¡¨­ì¥»¥u¬O¤@¥y¡A¦ý¸Ö¤H¥©§®¦aÂ_¦æ¡A«K³Ð³]¤F¤@ºØ³y«¬¬ü¡A¨Ã¥B¦b§u»wªº¶¡·²¤¤¯d¤U¤FºZ·Qªº¤jªÅ¥Õ¡C¬O¨þ¡A¤£º¡¨¬À𤺪º¯U¤p¦a¬É¡A¥~­±ªº¤j¤d¥@¬É¡B¼sÁï¤Ñ¦a·í¬O«ç¼Ëªº·¥´I¾y¤O¡C

¦A¦p½²°ö°êªº¡m¤ë¡n¡G

 

¤@±ø»È¦âªº«ó¾á

³oºÝ¤Ñ²P¡@¨ººÝ

¬G¶m

 

¨ä¤¤¡§¨ººÝ¬G¶m¡¨¤À¦æ¸m¤§¡Aªº½T¦³¤@ºØ¡§¨ººÝ¡¨¯u»»»·ªº·Pı¡A¸Ö¤Hªº«ä¶m±¡ÅDµM¯È¤W¡C

·L«¬¸ÖªºÂ_¦æ§ó¤£¬O¡§Â_µõ¡¨¡CÂ_¦æ¬O¤@ºØ¸`«µ¡AÂ_¦æªº±±¨î¬O¸`«µªº±±¨î¡CÂ_¦æ¥²¶·¤£¼vÅT¥y¤lªº·N¹Ò¡A¤£¥i¥H¯}Ãa¨ä¤º¦bªº³s³e©Ê¡C³o¬O¤@­Ó¤j­ì«h¡CÄ´¦p¬_©¥ªº¡mµK¤õ¡X¡X¡XÃD½³Ãéµe¡n¡G

 

§Ú°Ý¡G¥@¬É¤WÁÙ¦³¤°»ò

¤ñµK¤õªºÃC¦â§ó¦h¡A

¾F©~ªº­ô­ô»¡¡G¡§¥Í¬¡¡¨¡C

 

¤S¦p³Á¨~ªº¡mÀɮסn¡G

 

¥Õ¯È¡C¶Â¦r

¤@°ï

¿ôµÛªº¾ú¥v

 

³o¨â­º·L«¬¸Ö¥¿¬O±N¡§¥@¬É¤WÁÙ¦³¤°»ò¤ñµK¤õªºÃC¦â§ó¦h¡¨¡B¡§¤@°ï¿ôµÛªº¾ú¥v¡¨¤@¥y¤À¦æ¡A¼W±j¤F¸`«µ·P©M§Î¦¡ªº¬ü·P¡C¥i±¤¦³ªº§@ªÌ¡A¥¼¯à´x´¤¦í³o­Ó­nÂI¡A«o¬G·Nªº¥hª±¤À¦æÂ_¥yªº§âÀ¸¡C±`±`§â­ì¨Ó«Ü¦nªº¤@­Ó¥y¤l¡A¬¡¥Í¥Í¦a¼A¦¨´X¬q¡A§Ë±o·N«ä¤£¯à³s³e¡A³o¤]¬O¤£¨¬¨úªº¡C

¸Öªº¤À¦æ­ì¥»´N¬O¸Öºq³Ð§@ªº¥²¤£¥i¤Öªº§Þ¥©¤§¤@¡A¾¨ºÞ¨C­Ó¸Ö¤H¦]¬°¦U¦Û²z¸Ñªº¤£¦P¦Ó¦³®t²§¡A¾¨ºÞ¦³®É­Ô¤£¦Pªº¤À¦æ¥i¯à¨S¦³¦h¤j®t²§¡A¦ý¦³¤@ÂI¬O§Ú­Ì¥²¶·°l¨Dªº¡A¨º´N¬O¡G­nºÉ¥i¯àÅé²{¥X¸Öºqªº¤º¦bªº¸`«µ¬ü©M¥~¦bªº«Ø¿v¬ü¡C

 

       ²Ä¤C¡A·L«¬¸Ö¥i¥HªÅ¦æ¡]¥i¥H¤£¬O¥²¶·¡^¡A

                  ¦ý·L«¬¸Öªº¤T¦æ¤£§tªÅ¦æ¡C

 

ªÅ¦æ¬O¸Öªº¤À¸`¡A·L«¬¸Ö¤]¥i¦]¬°ªÅ¦æ¦Ó¤À¬°¨â¸`¡C§ó­«­nªº¬O¡AªÅ¦æ¤£¬OªÅ¥Õ¡A¡§ªÅ§Y¬O¦â¡¨¡A¡§¤£µÛ¤@¦r¡AºÉ±o­·¬y¡¨¡CªÅ¦æªº¥X²{¡B¦ì¸m¥H¤Î»P¼ÐÃD¦æ¡B¤º®e¦æªº«e«áÁpôÅãµM«D±`­«­n¡A¯à°÷´¦¥Ü°±¹y©M¡§¯d¥Õ¡¨³B©Ò´J§tªº²`¨è·NÄ­¡Aµo¥X¤@ºØ©¶¥~¤§­µ¡A¨¥¥~¤§·N¡C©Ò¥H¡AªÅ¦æªº«ê·í¸m¤J¡A¥i¬°·L«¬¸Ö³Ð³]¥X¤@¤ù·sªº¤Ñ¦a¡A¥¦­Ì¦bªí²{®ÉªÅ¸õÅD¶¡¹j¡B±¡ºüÂà´«¡B¬ð¥X±j½Õµ¥¤è­±µo´§¤F·L§®§@¥Î¡A¹ï©óªí¹F¥DÃD¦³µÛ¤£¥i´À¥Nªº§@¥Î¡A³o¬O­È±o­«µøªº¡C

§Ú¥H¬°¡A·L«¬¸Öªº¤T¦æ±Æ¦C¡A¤ñ¸û´¶¹Mªº¬O¡§A/B/C¡¨¦¡¡A¦ý¡§A/B//C¡¨©M¡§A//B/C¡¨¦¡ªº¤À¦æ±Æ¦C¡A¦b·L«¬¸Ö³Ð§@¤¤·~¤w¥X²{¤£¤ÖªºÀu¨q¤å¥»¡C

¡§A/B//C¡¨¦¡¤ñ¦p·L¥Ûªº¡mºN¬Ûª¼¤H»P¤Ö¤k¡n¡G

 

½Kµõ·î§Îªº¤â´¤¬X¹àªº«C¬K

¤ôÆFÆF¤j²´±æµÛ³½²´Â½¥Õ

 

¤S¤@¦¸¶Â·t¾Ô³Ó¥ú©ú

 

³o­º·L«¬¸Ö¤¤¡A¡§½Kµõ·î§Îªº¤â¡¨©M¡§¬X¹àªº«C¬K¡¨¡B¡§¤ôÆFÆF¤j²´¡¨©M¡§³½²´Â½¥Õ¡¨´N¤w¸gºc¦¨¤F±j¯Pªº¤Ï®t¡A¦ýªÅ¦æ¤§«á¡A¤@¥y¡§¤S¤@¦¸¶Â·t¾Ô³Ó¥ú©ú¡¨«h®¶Å¤µoð|¡A¨Ï¤H·P¼Û©ó¡§ºN¬Ûª¼¤H¡¨ªº¤ß¾÷©M«C¬K¤Ö¤kªº·M¬N¡C

 

Äõªö«iªº¡m¤s³»ªº«°¥«¡n¡G

 

¶³ÃúÁL¾Ö¡A°ª°ª¦b¤W

¥O¥­­ì¥õ­ºÂ¼±æ

 

¤@°¦¶¯ÆN¥¿®i¯Í°ª­¸

 

³oºØªÅ¦æ©Ò§Î¦¨ªºµøı®ÄªG©M¤ß²z¾_¾Ù¡AÅãµM¬O¤£¥i´À¥Nªº¡C

¡§A//B/C¡¨¦¡¤ñ¦p¥Õ²ïªº¡m¹Ú¦^¬õ©¥§ø¡n¡G

  

ªdªdÀ×Àתº¤p¸ô

²X²XÃwÃwªº«BÁn

 

¤s§øªº¿O¤õ¨ÌµM³q¬õ¡K¡K

 

³o­º¸Ö¡§ª¬Ãø¼g¤T´º¦p¦b¥Ø«e¡¨¡A¬O¨å«¬ªº¥Õ²ï·L«¬¸Ö¼gªk¡C¥Õ²ï·L«¬¸Ö²Ó¿°¡AÀu¬ü¡A±¡´º¥æ¿Ä¡A¦Ó¥B¦bÃÀ¥º¤Wµ²ºc¤W¤Q¤Àºë½o¡A¥©§®¡A©_½ì©ùµM¡C·L«¬¸ÖªÅ¦æªº§®³B¥Ñ¦¹¸Ö¤]¥i¨£¤@´³¡C

¤ýÄ£ªFªº¡m¥V¤Ñ¡n¡G

 

¤@¦ìÄY¼Fªºªk©x

 

¦b¦B§Nªº¶D³^¤§¤¤

¥LÁy¤Wºì¥X¬K¤Ñ

 

§Ú­Ì§¹¥þ¥i¥H»¡¡A¥V¤Ñ¬O¡§¤@¦ìÄY¼Fªºªk©x¡¨³o´N¬O¤@­º¤@¦æÅ骺·L«¬¸Ö¤F¡A¦ý¦b¤@¦æªÅ¥Õ¤§«á¡A¸Ö¤H«o¤S¼g¹D¡§¦b¦B§Nªº¶D³^¤§¤¤/¥LÁy¤Wºì¥X¬K¤Ñ¡¨¡A«K¼g¥X¤F³oºØ¡§ÄY¼F¡¨¬J¦³¥Vªº¡§¦B§N¡¨¡A¤S¦³¬Kªº¡§©M·x¡¨¡A¸Ö·N§ó¥[ÂרK¯sµM¡C

¤S¦p©÷Ä£ªº¡m´µ¤H¡n¡G

 

ÀR·¥¡X¡X½Ö¦b¼Û¼N¡H

 

±K¦è¦è¤ñªe¦¹¨è­·«B¡A¦b¨ºÃäÃk½t¦Ó¨«¡C

¦a²y³o¾À¡A¤@¤HµL»y¦Ó¥ß

 

¤ÕªLªº¡m»·¦æ¡n¡G

 

§i§O®a¶m½ñ¤W»»»·ªº©º³~

 

§âªøªøªº¸ô¨«µu

§â¯¶¯¶ªº¸ô¨«¼e

 

¨ä¤¤ªÅ¦æªº¾y¤O¬O­È±o§Ú­Ì«~¨ýªº¡C

¤£¹Lµ§ªÌÁÙ¨S¦³¨£¨ì¡§A//B//C¡¨¦¡ªº±Æ¦C¡A§Y¨Ï¦³¤@¤Ñ¥X²{¤F¡A¥u­n¬O¿W¨ìªº¡A´N¨S¦³¤°»ò¤jÅå¤p©Çªº¡C

·íµM¡AÀ³¸Ó»¡©úªº¬O¡A·L«¬¸Öªº¤T¦æ¬O¤£§tªÅ¦æªº¡C¤ñ¦pµÛ¦Wªº¤Q¥|¦æ¸Ö¡A¦³ªº¬°4442¦¡¡A¦³ªº¬°4433¦¡¡A¦P¼Ë¨S¦³§â¤À¸`ªºªÅ¦æ­p¤J¤Q¥|¦æ¤§¤º¡C

 

²Ä¤K¡A·L«¬¸Öªº§Î¦¡±´¯Á¦³§U©ó¸Ö·Nªºªí¹F¡C

 

·L«¬¸Ö¥i¥H¦b¥~¦bªí²{¤W¦³·s©_ªº±´¯Á¡A¤O¨D§Î¦¡»P¤º®eªº§¹¬ü²Î¤@¡C¦b¡m§Î¦¡ªº±´¯Á»P¸Ö·Nªºªí¹F¡n¡]¡m¤¤°ê·L«¬¸Ö¡nÁ`²Ä4´Á¡^¤@¤å¤¤¡Aµ§ªÌ¼g¹D¡G¡§¸Ö¤§¤º®eÁ`¬O»Ý­n­É§U»y¨¥ªº¥~´ß¡A³q¹L«ê·íªº§Î¦¡¨Óªí¹F¡F¦Ó¸Ö¤§¥~¦bªº§Î¦¡¦p¦P¤HÅ骺°©Àf¡A©Ó¸üµÛÂ×´Iªº¤º²[©M«ä·Q¡C¡¨¡§·L«¬¸Ö§@¬°¤@ºØµu¤pºë®«ªºÅ馡¡A°£¤F¦b¤Ø´T¤§¶¡®i²{³Õ¤jªº¸Ö·N¤§¥~¡A¹ï§Î¦¡¶i¦æ¥²­nªº±´¯Á¤]¬O¤Q¤À¦³¯qªº¡A¥¿¦p¹ïµe´T¶i¦æºë¬üªº¸Ëã÷¡A¥i¥H¹F¨ì§Î¦¡»P¤º®eªº©M¿Ó²Î¤@¡C¡¨¨Ã±q¡§±Æ¦C¬[ºc¡¨©M¡§²Å¸¹´O¤J¡¨¨â­Ó¤è­±¶i¦æ¤F±´°Q¡A«ü¥X¡§³o¨âºØ¤è¦¡ªº¿ï¾Ü¡A³£¬O¤@ºØÄĵo¸Ö·Nªº¦³®Ä¤è¦¡¡A¹B¥Î±o¦n¡A¯à°÷²£¥Í¥O¤H¦Õ¥Ø¤@·sªº¿W¯S®ÄªG¡C¡¨

·L«¬¸Öªº«Å¾ÉªÌ¿p¤¯¥ý¥Í¹ï¦¹´¿¤©¥H¥R¤ÀªÖ©w¡C¥L¦b¡m³ßªï·L«¬¸Ö¾Â¥Í¤O­x¡n¡]¡m¤¤°ê·L«¬¸Ö¡nÁ`²Ä5´Á¡^¤¤³o¼Ëµû»ù¡G¡§¡m§Î¦¡ªº±´¯Á»P¸Ö·Nªºªí¹F¡n¤@¤å¡A±q¡¥±Æ¦C¬[ºc¡¦©M¡¥²Å¸¹´O¤J¡¦µÛ¤â¡A¨ãÅé±´¯Á¡¥Äĵo¸Ö·Nªº¦³®Ä¤è¦¡¡¦¡A½×ÃÒ¡¥§Î¦¡ªº³Ð·sÀ³¸Ó©M¤º¦bªº¸Ö·N©M¿Ó²Î¤@¡¦¡A«hÁÙ¬O·L«¬¸Ö²z½×«e¦¹¥¼¤Î¯A¤Îªº»â°ì¡A¤×¬°Ãø±o¡C¡¨

¬ü°êµÛ¦W¸Ö¤H«D°¨¥ý¥Í¦b¡m§Ú¹ï·L«¬¸Öªº¤@ÂI¬Ýªk¢w¢w´H¤s¥Û¡mºw¤ôÂîü¡nŪ«á·P¡n¤@¤å¤¤¤]»¡¡G

 

²{¥N¸Öªº¤@­Ó¯S¼x¬O§Î¦¡»P¤º®eªººò±Kµ²¦X¡C´H¤s¥Û¥ý¥Í¦b®Ñ¤¤±´°Q¸Öªº§Î¦¡®É¡A¹ï¸Ö¥y±Æ¦Cªº¤è¦¡¥H¤ÎÂ_¥yªº¹B¥Î«K¦³¬Û·íºëÅPªº¨£¸Ñ¡A¹³¤U­±³o­º¡m¶³¡n¡G

 

¬y®öªº

³¾

¦ó³B¬OÂk±_

 

§â¡§³¾¡¨³æ¦C¤@¦æ¡A¤£¦ý¬ð¥X¤F¡§³¾¡¨ªº¦s¦b¡A§óÅã¥X¤F¥¦ªº©t¿WµL¨Ì¡C¦Ó¤UÄѳo­º¡mºñ¸­¡nùتº¡§¼Z¸¨¡¨¡A§óÅýŪªÌ¦p¨­Á{¨ä¹Ò¡A²´¬Ý¸­¤l¥T¥TÄƼYªº±¡´º¡G

 

°_­¸´N¬O

¼Z

¸¨

 

¤S¤ñ¦p¤Õ§·ªº¡m¤jºz¸¨¤é¡n³º¾®»E¬°¨â¦æ¨â­Ó¦r¡G

 

¶ê

±I

 

¡§¶ê±I¡¨¦X¬°¤@µü¡A¤D¹¬¤H¦º¤`¥Î»y¡A»P¡§¸¨¤é¡¨§®»yÂùÃö¡C¸Ö¤H¥u¥Î¨â¦æ¨â¦r¡A«K¼gºÉ¤F±q¡§¤jºz¸¨¤é¶ê¡¨¡A¨ì¡§¸UÅ£±IµLÁn¡¨ªº¥þ¹Lµ{¡C¦Ó¥B¡A¸Ö¤H¥©§®¦a±N¨â¦r¤À¦æ°±¹y¡A¤]¥¿¦n¬O¦æ®ø¡BÁn±I¨â­Ó¶¥¬qªº¶¡¹j¡A¬J©â¶H¡A¤S¨ãÅé¡A¥i¿×¦K¤ß¿W¹B¡Aµ¹¤H¥H·¥¤jªº·Q¹³ªÅ¶¡¡C 

¿à·¨­èªº¡m­^¶¯¸O¡n¡G

 

¶Æ°©¤@®Ú

Ѷ¯}

¤Ñ

 

¦b³o¤@¦r¤@¹y¡A±Ù°vºIÅKªº¸`«ß¤¤¡A­^¶¯ªº°¶©¤§Î¶H©Þ¦a¦Ó°_¡A°ªÁq¶³¤Ñ¡I

­»´ä¸Ö¤H¾å¦|ªº¡m¤ñÂı׶ð¡n¡G

 

­|­|¤d¨½

¥u¬Ý¤@­Ó

¡@±×ªºº]¼Ë

 

¦b§Î¦¡¤W¦³·NÅý²Ä¤T¦æ¿ù¶}¤G¦r¡A§Î¦¨¤@ºØ¡§±×¡¨ªº¥~Æ[¡A¦Ó¤º®eºò¦©¤@­Ó¡§±×¡¨¦r±À³¯¥X·s,¹yµM¥Í½÷¡C

©Ò¥H¡A§Ú¥H¬°¡A§Î¦¡ªº±´¯Á©M³Ð·s¡A¨ä¥\¯àÅé²{¬°¡§¥|·P¡¨¡G

¨ä¤@¡A¥¦Â×´I©MÅé²{¤F¸Öºqªº«Ø¿v¬ü¡A¼W±j¤F¬ü·P¡F

¨ä¤G¡A¥¦·|¬°ÅªªÌ³Ð³]¥X¹ñ·sªºµøı§Î¶H¡A¼W±j¤Fºë¯«ªº´r®®·P¡F

¨ä¤T¡A¥¦¬y°ÊµÛ¤@ºØ¤º¦bªºÃý«ß¡A¼W±j¤F¸`«µ·P¡F

¨ä¥|¡A³Ì¬°­«­nªº¬O¡A§Î¦¡ªº³Ð·s¡Aµ´¤£³æ³æ¬O¤@ºØ¥i¦³¥iµLªº¡§¥~´ß¡¨¡A¡§§Î¦¡¡¨¦P¼ËÄ­²[µÛÂ×´Iªº¡§¤º®e¡¨¡C

Á`¤§¡A¥~¦bªºµ²ºc¦p¦P«Ø¿v¡A¥»¨­´N¬O¤@ºØ»y¨¥¡Cµ²ºc±Æ¦C¬O¤@ºØ¶i¦æ«Ø¿v³]­pªºÃÀ³N¡CÂ×´Iªº¤º²[»Ý­n³q¹Lºë·íªºµ²ºc·Ç½T¦aªí²{¥X¨Ó¡C¥¿¦p«D°¨¥ý¥Í©Ò»¡ªº¡G¡§²{¥N¸Ö¬Oºt¥Xªº¸Ö¡C¸Ö¤H´£¨Ñªº¬O¤@®y»R»O¡A¤@­Ó³õ´º¡AÅýŪªÌªº·Q¹³ÀHµÛ¸Ö¤¤ªº¤Hª«¤Î¨Æ¥ó¥hµo®i¡A¥h­¸µ¾¡C¡¨ ¥¦µ¹ÅªªÌ´£¨Ñ¤F¤@­Ó·Q¹³©M­¸µ¾ªº»R»O©ÎªÌ³õ´º¡A¿Eµo¤FŪªÌªº·Q¹³¤O¡A¼W±j¤FŪªÌ°Ñ»Pªº³Ð³y·P¡C

·íµM¡A»Ý­n»¡©úªº¬O¡A¤º®e¨M©w§Î¦¡¡A§Î¦¡Åé²{¤º®e¡C§Î¦¡ªº³Ð·sÀ³¸Ó©M¤º¦bªº¸Ö·N©M¿Ó²Î¤@¡C¡§·s©_¡¨¤£¬O¡§Â÷©_¡¨¡AÀ³ºÉ¥i¯à¬J¥X¥G·N®Æ¡A¤S¦b·N®Æ¤§¤¤¡A¦X±¡¦X²z¡A©ö©ó³Q¤j®a©Ò²z¸Ñ©M±µ¨ü¡A¨Ã±a¨Ó´r®®·P¡C§_«h¡A²æÂ÷¤º®e¡A¨è·NÂy·s¨D©_´N¬O¤@ºØ¤å¦r¹CÀ¸¡B¤@ºØ¤£ÄYµÂªº¦æ¬°¡A·íµM¬O¤£¨¬¨úªº¡C

 

²Ä¤E¡A·L«¬¸Ö¤@¯ë¤£¶W¹L30¦r¡C

 

¸Ö¬O¥Î¦æ¨Ó°Ï¤Àªº¡A¤£¬O¥Î¦r¼Æ¡C´£¥X·L«¬¸Ö¤@¯ë¤£¶W¹L30­Ó¦r¡A³o¬Oų©ó·L«¬¸Ö¤§¡§·L¡¨¦Ó´£¥Xªº¡A¬O¹ï·L«¬¸Ö¦r¼Æ¤@­Ó¬Û¹ï³W½dªº­n¨D¡C¦pªG¤@¦æ´X¤Q¦r¬Æ¦Ü§ó¦h¡A¤T¦æ´N¯à¼g¦¨¤F¤@½gµu¤å³¹¡AÁÙ¯à¥s·L«¬¸Ö¶Ü¡H©Ò¥H¡A³o­Ó­­©w¬O¡§¥²­n¡¨ªº¡C

¦P®É¡A­­©w·L«¬¸Ö¦r¼Æ¤@¯ë¤£¶W¹L30¦r¡A³o¤]¬O²Å¦X¤H²´ªº¥¿±`µøı©M¾\Ū²ßºDªº¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¤H­Ì¹ï¤@¦æ¸Öªº¾\Ū¦b¤Q­Ó¦r¥ª¥k¨S¡A©Ò¥H¡A¤T¦æ©Ò­­ªº·L«¬¸Ö¡A¦r¼Æ¤@¯ëÀ³¤£¶W¹L30¦r¡C¤ñ¦p¡A³ø¯Èªº·s»D¼ÐÃD¤@¯ë¦b¤Q­Ó¦r¥ª¥k¡C¦p§d©w«i¡B¤ýª²¦b¡m½×³£¥«³øªºª©­±©w¦ìµ¦²¤¡n¡]­ì¤å¸ü©ó¡m¦è«n¥Á±Ú¤j¾Ç¾Ç³ø¡n2005¦~11´Á¡^¤¤»¡¡G¡mµØ¦è³£¥«³ø¡nªº¡§¥D¼ÐÃD¦r¼Æ¤@¯ë¦b12¦r¥H¤º,¦Ó¥B¹é¹é¼Æ¦rªºµu¼ÐÃD¶V¨Ó¶V¦h¡C¡¨²MµØ¤j¾Ç°ê»Ú¶Ç¼½¬ã¨s¤¤¤ß¤ý§g¶W¦b¡m·í¥N¬y¦æ³ø¯Èª©¦¡§åµû¡n¤@¤å¤¤¤]«ü¥X¡G¡§¦b¤@¨Ç¥D¬y³ø¯Èª©­±³]­p¹ê½î¤¤¡A¤@¯ë­n¨D¤j¼ÐÃD¡B¥D¼ÐÃD¤£¶W¹L12­Ó¦r¡C¦]¬°¼ÐÃDªº¥[ªø¡A©¹©¹·N¨ýµÛ±j¶Õªº¼W¥[¡C¹ï©ó¨º¨Ç¤£»Ý­n¯S§O¬ð¥Xªº³ø¾É¡A¦pªG»s§@¹Lªøªº¼ÐÃD¡A´N·|³Ù»«¹Ü¥D¡F¥t¥~¡A¤Óªøªº¼ÐÃD¤]·|³y¦¨ÅªªÌµøı¯h³Ò¡C¡¨¦b¾Ç³N½×¤å¼g§@¤¤¡A¤]¦³¤H®Ú¾Ú¤H­Ì¹ï»y¨¥ªº¤@¯ë°O¾Ð¯SÂI¡A´£¥X¼ÐÃD³Ì¦n±±¨î¦b12­Ó¦r¥H¤º¡C¡m»Ô¥_¤é³ø¡n·s»D±Ä³X¤¤¤ß°Æ¥D¥ô¸­°êÄ_¦b¡m¹êÃD¤Æ¡G»s§@®ø®§¥D¼ÐÃDªº°ò¥»­ì«h¡X¡XŪ¾ú©¡¤¤°ê·s»D¼ú³ø¯È³q°TªÀÃþÀò¼ú®ø®§§@«~¦³·P¡n¤@¤å¤¤»¡¡A½À˱q1991 ¦~¦Ü2002 ¦~¾ú©¡¤¤°ê·s»D¼ú³ø¯È³q°TªÀÃþÀò¼ú®ø®§§@«~¡A¤¤°ê·s»D¼ú®ø®§¥D¼ÐÃD§t¼ÐÂI²Å¸¹¥­§¡¨C±ø¦r¼Æ13¡D6 ­Ó¡A¨¥½×©M³q°T¥D¼ÐÃD¥­§¡¨C±ø¦r¼Æ¤À§O¬°9¡D8­Ó©M10¡D5 ­Ó¡C©Ò¥H¡AÁ`ªº¨Ó¬Ý¡A§Ú¥H¬°®Ú¾Ú¤H­Ìªº¾\Ū²ßºD¡A·L«¬¸Ö¨C¦æ¦b¤Q­Ó¦r¥ª¥k¡C¦Ò¼{¨ì¦b³q±`±¡ªp¤U¡A·L«¬¸Ö¨C¦æªº¦r¼Æ¬O¤£§¡µ¥ªº¡A¬Oªøµu¥y¤¬¸É¡B¿ù¸¨¦³­Pªº¡A©Ò¥H¡Aµ´¤j¦h¼Æªº·L«¬¸Ö³£¦b30¦r¥H¤º¡C

¦ý30¦r©Ò­­¤£¬Oµ´¹ïªº¡A¬O¡§¤@¯ë¤£¶W¹L¡¨¡C31­Ó¦r´N¤£¬O·L«¬¸Ö¶Ü¡H¤£­n±Ð±ø¤Æ¡C

 

²Ä¤Q¡A³Ì«á¥²¶·±j½Õªº¬O¡A·L«¬¸Ö­º¥ý¥²¶·¬O¸Ö¡C

 

¹ï©ó·L«¬¸Ö¦Ó¨¥¡A1¡X3¦æ¥u¬O¥¦ªº¥~§Î¡A¥¦ªº¥»½è¥²¶·¬O¸Ö¡C¬JµM¬O¸Ö¡A¨º»ò¸Öªºª«¥ó¬O·L«¬¸Öªºª«¥ó¡A¸Öªº­n¯À´N¬O·L«¬¸Öªº­n¯À¡A¸Öªº¯S¼x´N¬O·L«¬¸Öªº¯S¼x¡A¸Öªº¥\¯à´N¬O·L«¬¸Öªº¥\¯à¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥²¶·¦b¡§¦³­­¡¨ªº¤T¦æ¤º¡A©Ý®i¥X¡§µL­­¡¨ªºªÅ¶¡¡F¦b¤T¦æªº¡§­­¨î¡¨¤¤¡AÅýºë¯«¡§¦Û¥Ñ¡¨¦a­¸µ¾¡A³Ð§@¥X§ó¦hÀu¨qªº·L«¬¸Ö§@¡C

¡§¤T¦æ¸Ö¡¨¡A¡§¤Q¥y¸Ü¡¨¡A³ºµMùÅo¶Û¶Û¦¨¤@½g¤j¤å³¹¡A»\¦]¤T¦æ¤§ª§²l·Ï®É°_¡A©Ò¥H¤O¨D¬Û¹ï¤ñ¸û§¹µ½¡A¥H«K·L«¬¸Ö¤Í¯S§O¬Oªì¯A·L«¬¸ÖªÌ²z¸Ñ©M§â´¤¡C¡§Áö¤£¯à¦Ü¡A¤ßÂQ©¹¤§¡¨¡CÄ@»P½Ñ§gÄ~Äò¦@¦P¾Ç²ß·L«¬¸Ö¡AªY½à·L«¬¸Ö¡A±´°Q·L«¬¸Ö¡A±À°Ê·L«¬¸Ö¡C

 

                                                 2006-12-28°¢¦è

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@