¡@

°ÊÀR¥æ¿ù·N½ì¥Í

 

°Ê»PÀR¬Oª«½è¹B°Êªº¦s¦b¤è¦¡©Mªí²{§ÎºA¡A¸Ö¤H´y´ºª¬ª«¡A°ÊÀRµ²¦X¡A°Ê¤¤¦³ÀR¡AÀR¤¤¦³°Ê¡A°ÊÀR¥æ¿ù½÷¬M¡A·N½ì¾î¥Í¡C

 

¤@

 

±q­õ¾Ç¨¤«×¨ÓÁ¿¡A°Ê»PÀR¤¬¬Û¨Ì¿à¡A¤¬¬°«e´£¡C¦]¦¹¡A¤£¤ÖÁzª¥¤H¤fªº¸Ö¥y¡A´N¬O¤@´T°ÊÀR¥æ¿ùªº­·´ºµe¡C§ù¨j¡m¸¾¬Û¡n¡G¡§¬M¶¥ºÑ¯ó¦Û¬K¦â¡A¹j¸­¶ÀùϪŦn­µ¡¨ ¡A«e¥yÀR¤¤¦³·T±£¡A«á¥y°Ê¤¤Ä­²Y²D¡A¹ê¬°§®¹ï¡C

­S¥ò²T¡mĬ¹õ¾B¡n¦³¡§ºÑ¶³¤Ñ¡A¶À¸­¦a¡A¬î¦â³sªi¡Aªi¤W´H·Ï»A¡¨¤§¥y¡C¡§ºÑ¶³¤Ñ¡¨,¼g¦bºÑÂŲMº«ªº¤ÑªÅ¡A¥Õ¶³ÄÆ­¸¡A¦p¯½¦pµ¶¡F¡§¶À¸­¦a¡¨,¼g¬î­·°e²n¡A¶À¸­Â÷ªK¡AÄƸ¨º¡¦a¡C¤Ñ¡B¦a¥»¬OÀR´º¡AµM¦Óº©¹Cªº¯B¶³¡BÄÆ­¸ªº¶À¸­¡A¤@¸gÂIºó¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¡Aµe­±´N¥ÑÀR¦Ó°Ê¤F¡C¡§¬î¦â³sªi¡¨¤G¥y¡A¸¨µ§¤_°ª¤Ñ«p¦a¤§¶¡¿@­§ªº¬î¦â©MºøÂ䪺¬îªi¡G¬î¦â»P¬îªi¬Û³s©ó¤ÑÃä¡A¦Ó¨Ì°¹µÛ¬îªiªº«h¬OªÅ»A¦Ó²¤±a´H·Nªº¬î·Ï¡C¦b³oùØ¡AºÑ¶³¡B¶À¸­¡Bºñªi¡B»A·Ï¡Aºc¦¨¤@´T¦â±m´³Äã¡B°ÊÀR¥æ¿ùªºµe­±¡C

¡§¤s¦x¤ë¤¤´M®Û¤l¡A°p«FªEÃä¬Ý¼éÀY¡¨¡]¥Õ©~©ö¡m¾Ð¦¿«n¡n¡^¡A¤s¦x¤¤ªº®Ûªá©M¤@½ü©ú¤ë³£¬OÀR´º¡A¸Ö¤H¥Î¤@¡§´M¡¨¦r¡A´N¤Äµe¥X®ÛªáÄÆ­»¡B¤s¤ëÀH¤H¡A¥ÑÀR¦Ó°Êªº¹Ò¬É¡F¡§¼éÀY¡¨¥»¬O°Ê´º¡A¸Ö¤H«o¦bªEÃäª×¬Ý¡AÅã±o°Ê¤¤¦³ÀR¡C¨â¥y¹Ò¬ÉÂà´«¡Aºc¦¨¤@´T¬K©]º©¹C¹Ï¡C§ùªª¡m¬î¤i¡n¤ª¡G¡§»ÈÀë¬î¥ú§Nµe«Ì¡A»´Ã¹¤p®°¼³¬y¿Ã¡C¤Ñµó©]¦â²D¦p¤ô¡Aª×¬Ý²o¤û´¤k¬P¡C¡¨¥þ¸Ö¬O¤@ºØ²Y²D¹Ò¬É¡A¦ý«oÀR¤¤¦³°Ê¡A¯S§O¬O¥½¥y¡AÀR¡§ª×¡¨°Ê¡§¬Ý¡¨¡A§â®c¤k«äºøºø«ë±y±yªº²´¯«´yµe±o®Ý®Ý¦p¥Í¡CôÁ¶í°h¤hÃÙ¤ê¡G¡§¼h¼h§G´º¡A¬O¤@´TµÛ¦â¤Hª«µe¡C¥u¡¥§¤¬Ý¡¦¡]À³¬°¡¥ª×¬Ý¡¦¡^¤G¦r¡A³r¥X±¡«ä¡A«K³q¨­ÆF°Ê¡C

§º¥N±äÁÇ¡m¬K¼Ç¡n¼g¡G¡§ªù¥~µL¤H°Ý¸¨ªá¡Aºñ³±¥T¥T¹M¤Ñ²P¡CªLÅa³Ú¨ìµLÁn³B¡A«C¯ó¦À¶í³B³Bµì¡C¡¨ ³o¬O¤@­º´y¼g¼Ç¬K´ºª«ªº¸Ö¡Cªá¨à¸¨¤F¡A¤j¦a¤W¤w¸U¤ì½µô¸¡FÅaºq·²¤F¡A«C¯ó¦À¶í³B³B¦³µìÁn¡C¨â¨â¬Û¹ï¡A§â¼Ç¬K®É¸`ªº¨ººØÁc²±©M¼ö¾xªº´º¶H¥Í°Ê¦aªí²{¤F¥X¨Ó¡C¸Ö¤¤¦â±mÂA©ú¡A°ÊÀR¥æ¿ù¡A¼Ç¬K¤§½ìÅDµM¯È¤W¡C

¤ò¿AªF¡m¨G¶é¬K³·¡n¤¤ªº¡§¤jªe¤W¤U¡A¹y¥¢·Ê·Ê¡¨¬O¤Æ°Ê¬°ÀR¡A¦Ó¡§¤s»R»È³D¡A­ì¹£Äú¶H¡A±ý»P¤Ñ¤½¸Õ¤ñ°ª¡¨«h¬O¤ÆÀR¬°°Êªº¯«¨Ó¤§µ§¡C´y¼g¥_°ê­·¥ú¡A¦p¦¹°ÊÀR¬Û¥Í¡A¯u¬O©_§®µL½a¡C

 

¤G

 

¥H°Ê¼gÀR¡A«h·U¥[¨äÀR¡C¦p¿úÁé®Ñ¥ý¥Í©Ò»¡¡G¡§±IÀR¤§«Õ²`ªÌ¡A¨C±o¥HÁn­µÅ¨¦««h·U¥[¨äÀR¡C¡¨ ¥H°ÊŨÀR¡AÄݤÏŨ¤âªk¤¤ªº¤@ºØ¡A§Y³q¹L¹ï°ÊºAªº´y¼g¡B´è¬V¡B¤ÏŨ¥XÀRºA¡A¤]´N¬O¦b°ÊºA´y¼g¤¤Åã¥Ü¥X°ÊºA¡C

¡m¸Ö¸g•¤j¶®•¨®§ð¡n¤ª¡G¡§¿½¿½°¨»ï¡A±y±yÑϱܡ¨¡A¼g¥´Ây¤§«á¡A¶¤¥î¥Ñºò±i¦ÓÁͶ¢·v¡C¤W¥y¥HÁn°Ê¼gÀR¡A­É¾Ô°¨¼R»ï¤§¿½¿½¡A¦ÓŨ¦«¶¤¥î¦æ¶i¤§¾ãµÂ¡F¤U¥y¥Hª«°Ê¼gÀR¡A­É±ÜºXÄÆ¿º¤§±y±y¡A¦ÓŨ¦«¤h§L¤ß±¡¤§¦w¶¢¡C

¤ýºû¡m³¾»ï¼î¡n¤ª¡G¡§¤H¶~®Ûªá¸¨¡A©]ÀR¬K¤sªÅ¡C¤ë¥XÅå¤s³¾¡A®É»ï¬K¼î¤¤¡C¡¨³o­º¸Ö¥D­n¼g¬K¤s©]ÀR¡Cªá¸¨¡B¤ë¥X¡B³¾»ï¡A³£¬O°Êªº¡A¦P®É¤S³q¹L³o¨Ç°Ê´º¡A§ó¥[¬ð¥XÅã¥Ü¤F¬K¼îªº«ÕÀR¡C§@ªÌ¥Îªº¬O¥H°ÊŨÀRªº¤âªk¡A¥HÁn­µÅ¨¦«¤s¼î«ÕÀR¡A¦¬¨ì¤F¿W¯SªºÃÀ³N®ÄªG¡C°Ê¤¤¨£ÀR¡A·U¨£¨äÀR¡A³oùØ­±¥]§tµÛÅGÃÒªk¡C

±`«Ø¡m¯}¤s¦x«áÁI°|¡n¡G¡§²M±á¤J¥j¦x¡Aªì¤é·Ó°ªªL¡C¦±®|³q«Õ³B¡AÁI©Ðªá¤ì²`¡C¤s¥ú®®³¾©Ê¡A¼æ¼vªÅ¤H¤ß¡C¸UÅ£¦¹¬Ò±I¡A±©»DÄÁ¿k­µ¡C¡¨¥»¸Ö¦Û©l¦Ü²×´y¼g¥j¦x²M±á¤§¹çÀR¡F¤s¤ì¤§±IÀR¡A¦±®|¤§«ÕÀR¡AÁI©Ð¤§µÂÀR¡A¼æ¼v¤§«ïÀR¡F¥B·UÂà·UÀR¡AÀR±o¦ü¥GÅý¤H±»¨÷¤§¾l¡A¤]¨ü¨ìÁI¤ßªº¬~§¦Ó²`·P²MÀR¡C¯S§O¬O¥½¥y¥HÄÁÁn¼g¥j¦x¤§«ÕÀR¡A»P¡§®É»ï¬K¼î¤¤¡¨¥i¿×²§¦±¦P¤u¡C

·íµM¡A¥HÀR¼g°Ê¤§µ´§®¡A·í±À«n´Â±ç®É¤ýÄy¡m¤J­Y­C·Ë¡n¡G¡§ Â;¸ªL¹OÀR¡A³¾»ï¤s§ó«Õ¡C¡¨²`¤s¦ÑªL¡A¼ÆÁn³¾»ï¡A¬Ý¦ü¯}¤sªL¤§±IÀR¡A¹ê«h¥H§½³¡³Ù¼M¡A¤ÏŨ¾ã­Ó¤sªL¤§«Õ±I¡C¦¹¤G¥y¥HÁn°Ê¼gÀR¡A¨Ï±I³B¦³Án¡A°Ê¤¤¦³ÀR¡A¦¨¬°¤d¥j¶Ç»wªº¦W¥y¡A³QÅA¬°¡§¤å¥~¿Wµ´¡¨¡C¹³­ð¥N¤ýºûªº¡§­Ê§ú®ãªù¥~¡AÁ{­·Å¥¼ÇÂÍ¡¨¡A§ù¨jªº¡§¬K¤sµL¦ñ¿W¬Û¨D¡A¥ï¤ì¤B¤B¤s§ó«Õ¡¨¡A³£¬O¥ÎÁnÅT¨ÓŨ¦«¤@ºØÀRªº¹Ò¬É¡A¦Ó³oºØªí²{¤âªk¥¿¬O¤ýÄyªº³Ð·s¡CÁ­s¡m¬K¤é¶¢©~¡n¦³¡§­·©wªáµS¸¨¡¨¤§¥y¡A¡§­·©w¡¨¬°ÀR¡A¡§ªá¸¨¡¨¬°°Ê¡AÀR°Ê¬Û¬M¡C¤ý¦w¥Û¥H¦¹¥y¹ï¡§ ³¾»ï¤s§ó«Õ¡¨¡A¨Ï¤W¥y°Ê¤¤¦³ÀR¡A¤U¥y°Ê¤¤¦³ÀR¡A°ÊÀRµ²¦X¡A¬Û¬M¦¨½ì¡C¦ý¤ý¦w¥Û¤£±ý¶¼²Ó¡A¦b¡mÄÁ¤s¬ö¨Æ¡n¤¤¤ª¡G¡§­Tò¬Û¹ï§¤²×¤é¡A¤@³¾¤£»ï¤s§ó«Õ¡¨¤Ï­ËÂIª÷¦¨ÅK¡C¡§ ³¾»ï¤s§ó«Õ¡¨¬O°Ê¤¤¨£ÀR¡A¸mÀR·N©ó³Ù°Ê¤¤¡A¥iÅé²{¥X¥ÑÀR¤§¤¤¦³¬¡¼âªº¥Í¾÷¡F¦Ó¡§¤@³¾¤£»ï¤s§ó«Õ¡¨¡A«h¨Ï¤H·P¨ì¤j¦ÛµM«Õ§N¦º±I¡A²@µL¬¡¤O¡C

 

¤T

 

¤ÆÀR¬°°Ê¡A¬O¸Ö¤H³Ð³y·N¹Òªº­«­n¤â¬q¡C¡§¬õ§öªKÀY¬K·N¾x¡¨¡]§º¬è¡m¥É¼Ó¬K¡n¡^¡A¤ý°êºû¡m¤H¶¡µü¸Ü¡n²Ä46±ø»¡¡G¡§¬õ§öªKÀY¬K·N¾x¡AµÛ¤@¡¥¾x¡¦¦r¦Ó¹Ò¬É¥þ¥X¡C¡¨§â¬õ§ö¦bªKÀY®¨µM¶}©ñªºÀRºA¡A³q¹L¤@­Ó¡§¾x¡¨¦r¡AÅã¥Xª§©_°«Ævªº½´«k°ÊºA¡C¿úÄÁ®Ñ¦b¡m³q·P¡n¤¤¤]¤Þ§ºªÂ¡§¬õ§öªKÀY¬K·N¾x¡¨©MĬ¸ý¡§¤p¬P¾x­Yªm¡¨¡]¡m©]¦æÆ[¬P¡n¡^¤ª¡G¡§§ºªÂ©MĬ¸ý©Ò¥Î¡¥¾x¡¦¦r¡A¬O·Q§â¨Æª«ªºµLÁnªº«ººA´yø¦¨¦n¶H¦³Án­µ¡Aªí¥Ü¥L­Ì¦bµøıùØ¥é¦òÀò±o¤Fťıªº·P¨ü¡C¥Î²{¥N¤ß²z¾Ç©Î»y¨¥¾Çªº³N»y¨Ó»¡¡A³o¨â¥y³£¬O¡¥³q·P¡¦©Î¡¥·Pı²¾­É¡¦ªº¨Ò¤l¡C¡¨

¤ý¦w¥Û¡m®Ñ´ò³±¥ý¥Í¾À¡n¡G¡§¤@¤ôÅ@¥Ð±Nºñ¶¡A¨â¤s±Æök°e«C¨Ó¡C¡¨¼g¨â®y¤j¤s±Àªù¦Ó¤J¡A§â«C»A¤s¦â®ï¶Ô¦a¡§°e¡¨¶i«ÎùØ¡A·s¿o§O­P¦a¼g¥X¤FÁ|¥X¤§¬ü¡C¸Ö¤H¹B¥Î¤F¹ï°¸¡BÀÀ¤H¡B­É¥Nªº­×Ãã¤âªk¡A§â¤s¤ô´y¼g±o¦³±¡¦³½ì¡A¸Ö·N¯sµM¡C¾Ú«n§º§d´¿¡m¯à§ïÂNº©¿ý¡n¨÷¤K¸ü¡A¤­¥N¨H±l¦³¸Ö¥y¤ª¡G¡§¦aÜ~¤@¤ô¨µ«°Âà¡A¤Ñ¬ù¸s¤sªþ³¢¨Ó¡¨¡A¤ý¦w¥Ûªº¸Ö¥y¬O¼±¥é¨H¸Ö¦Ó¦¨¡C¨â¬Û¤ñ¸û¡A¨H¸Ö¤j¬°»¹¦â¡A°®¬\¥F¨ý¡A»P¤ý¥y®Ú¥»¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡C¤ý¦w¥Û¥©©óÂI¤Æ¡A¥X©óÂŦӻ·³Ó©óÂÅ¡A¦]¦Ó¹ï¥Lªº³o¨â¥y¸Ö¡A¤H­Ì«D±`¼ô±x¡A¬z¬z¼Ö¹D¡A¦Ü©ó¨H¸Ö«hÂA¦³¤Hª¾¡C

¦b¶ì³y¤Hª«§Î¶H®É¡A¤ÆÀR¬°°Ê¡A§ó¬O±©§®±©¨v¡C¡m¸Ö¸g•½Ã­·•ºÓ¤H¡n²Ä¤G³¹¼g²øÁ¤¡G¡§¡§¤â¦p¬XÓw¡A½§¦p¾®¯×¡A»â¦pç£ôÅ¡A¾¦¦p²}µR¡Aë^­º¸¿¬Ü¡¨¡A¶È¦¹¤­¥y¡A²øÁ¤Áö¬ü¡A«o¬OÀR¤îªº¡AÄ~¦Óµ§¾W¬ðÂà¡G¡§¥©¯º­Å¤¼¡A¬ü¥Ø¬ß¤¼¡¨ ¡A¨Ï³o¦ì¬ü¤H©P¨­ÆF°Ê¡A®ðÃý¹y¥Í¡C¥Õ©~©ö¡mªø«ëºq¡n¼g·¨¶Q¦m¡§¤Ñ¥ÍÄR½è¡¨¡B¡§³·½§ªá­Z¡¨¡B¡§¶³ÆKªáÃCª÷¨B·n¡¨¡B¡§ªÜ»T¦p­±¬h¦p¬Ü¡¨¡A³£¤£¤Þ¤Hª`¥Ø¡A¦Ó¡§¦^²¶¤@¯º¦Ê´A¥Í¡¨¡B¡§¥É®e±I¹æ²\Áñ¤z¡¨¡A³q¹L²´¯«¯ººA¡B®÷¥Ø·T®e¡A¤~¼±¼g¥X¦oªº¤d¼b¦Ê´A¡A¸U¯ë­·±¡¡A¥O¤H©ç®×¥sµ´¡C

Á`¤§¡A¡§´J°Ê©óÀR¡¨¡B¡§´JÀR©ó°Ê¡¨¬O¥j¥N¸Öºq±`¥ÎªºÃÀ³N¤âªk¡CÃÀ³NÅGÃÒªk§i¶D§Ú­Ì¡A¥H°Ê¼gÀR¡A·U¨£¨äÀR¡F¥HÀR¼g°Ê¡A·U¨£¨ä°Ê¡F°ÊÀRµ²¦X¡A«h·N½ì¾î¥Í¡C

 

                 ¡´¥»¤å¼g©ó1989¦~¡A¤j¾Ç¤T¦~¯Å

                 ¡´2007.8.9±H¦Û°¢¦è

¡@

¡@

¡@

¡@