¡@

 

·L «¬ µú ª« ¸Ö

 

¡´¤@ÁûÁû¸Ö·Nªº¬P®y

 

µúª«¸Ö¬O¸ÖºqÂ×´I¦h¼Ë»â°ìªº¤@­Ó­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡A¬O«ü¨º¨Ç¥H«ÈÆ[ªº¡§ª«¡¨¬°¶°¤¤´y¼gª«¥ó¡A¨Ã¦b´y¼g¤¤§çÃh¿³·Pªº¸Öºq¡C¦ÛµM¬É¤¤ªº¸Uª«¡A¤j¦Ü¤s¤tªeÀ®¡A¤p¦Üªá³¾Âγ½¡A³£¥i¥H¦¨¬°¸Ö¤H´y¼±ºqµúªº¹ï¶H¡C²M¤H§õ­«µØ¤ª¡G¡§µúª«¸Ö¦³¨âªk¡G¤@¬O±N¦Û¨­©ñ¹y¦bùØ­±¡F¤@¬O±N¦Û¨­¯¸¥ß¦b®ÇÃä¡C¡¨[15]¤]´N¬O»¡¡Aµúª«¸Öªº¼gªk¤j­P¦³¨âºØÃþ«¬¡G¤@Ãþ¬OµL©Ò±H°Uªº³æ¯Âµúª«ªºª½¼gª«¶HÃþµúª«¸Ö¡A¤@Ãþ¬O¦³©Ò±H°UªºÅ骫´J·NÃþµúª«¸Ö¡C·L«¬µúª«¸Ö¡A¤@¯ëÀ³°µ¨ì¡G

 

¨ä¤@¡»·Ç½T§Î¶H¡A¶K¤Á¹G¯u

 

¬JµM¬Oµúª«¸Ö¡A¨º»òºë½T´yª¬¡B¨èµe©Òµú¤§ª«ªº¯S©Ê¡B¯S¼x¡B§ÎºA¡B¯«ºA¡A°µ¨ì¶K¤Á¹G¯u¡A±©§®±©¨v¡A¹ïµúª«¸Öµü¨Ó»¡³q±`¬O¥²¤£¥i¤Öªº°ò¦¡C

¬ÝµÓ¤ô¬Û³{ªº¡m¤i¶§¡n¡G¡§¤@¸}§â¤Ó¶§¿å¶i¤s·¾/ Âq°_¶Àª÷¤@¤ù¡¨¡A¤@­Ó¡§¿å¡¨¦r¡A·¥¨ã°Ê·P¡F¤@­Ó¡§Âq¡¨¦r¡A¥Í°Ê¶K¤Á¡F¡§¿å¡¨¤§·U²r«h¡§Âq¡¨¤§·U¯P¡C¥ÎÂ×´Iªº·Q¹³¤Äµe¥X¤i¶§¦è¤U¡A±ßÁøº¡¤Ñ¡C

Æ{¥Åªº¡m¤p¯ó¡n¡G¡§¤â®¾µÛ¤â/ µ²¤@±iºñ¦â¦a´à/ ¬K°ª¿³±o¥´ºu ¡C¡¨¦¹¸Ö¥Î¤F¤T­Ó·N¶H¡A«o²@µLÁcÂø¤§·P¡CŪ°_¨Ó²¼ä¡B¶¶ºZ¡A²M¯Â¥i¤H¡C¨C­Ó·N¶H³£¬O¨º»ò¶K¤Á¡B·Ç½T¡A¨S¦³¤@ÂI³y§@ªº²ª¸ñ¡C¤×¨ä¥½¥y¡§¬K°ª¿³±o¥´ºu¡¨¡A·Q¹³©_¯S¡A¨ã¦³«Ü±jªºÃÀ³N·P¬V¤O¡C

ªø¿³ªº¡m²ü¶í±áÅS¡n¡G¡§¬P¬PÀRÀR¦aºÎ¦bºÑ¸­¤W/ ­·¨à»´»´¦a¤@¼¸Äo/ Åå¿ô¤F  ¯É¯É·Æ¤J¦À¶í¡¨¡C¶oºÎªº¡§¬P¬P¡¨¦bºÑºñªº²ü¸­¤W²¢²¢°µ¹Ú¡A·L­·©Ø¨Ó¡A¤@ÁûÁû´¹«GªºÅS¯]¯É¯ÉÅå¿ô·Æ¤J¦À¶í¡A¥ÑÀR¤Î°Ê¡A¬¡¤O¥|®g¡F¯S§O¬O¡§­·¨à»´»´¦a¤@¼¸Äo¡¨¡A«ê¦ü¹xµ£¯ë¬¡ÆF¬¡²{¡C¤@­Ó¡§·Æ¡¨¦r¡A¤@«h¼g¥X¡§¬P¬P¡¨ºÎ²´ÂaÄg¡AÅéºA»´¬Õ¡F¤G¨Ó¼g¥X²ü¸­µÎ®i¡A»´¬X·n¦²¡F¤T¬O¼g¥X¤J¤ôµLÁn¡A®¨µM¬Û¿Ä¡A©Ò¥H¤£¬O¡§¸¨¡¨¡B¡§¶^¡¨¡B¡§¸õ¡¨µ¥¦r¡A°ß¦³¤@­Ó¡§·Æ¡¨¦r¤~«ê¦p¨ä¤À¡C

­ð²Q´@ªº¡m½Á°B¡n¡G¡§¤p³r¸¹·È¶i¬Kªº§ç±¡¸Ö/¤@¥Ï§À¡A´å¦¨ºñ®Lªº/¹ªÂI¡C¡¨§Î¦ü¡§¤p³r¸¹¡¨ªº½Á°B¡A¦ÛµM¦Ó¥©§®¦a¶i¤J¡§¬Kªº§ç±¡¸Ö¡¨¤¤¡§·È¡¨¡B ¡§¥Ï¡¨¡B¡§´å¡¨¡A§Î¦¨¤F¤@­Ó´I¦³°Ê·P»P¬¡¤Oªºµe­±¡C

¶À²aªº¡m°v¤l¡n¡G¡§ÅQ¦ûÃöÁ䪺¦ì¸m/ÄÃÂ_¤F/¤]¤£ªÖ¦Û©Þ¡¨¡C ¡§ÅQ¦û¡¨¤G¦r¡A¬¡µe¥X³oºØÄÃÂ_¤F¤]¤£ªÖÅý¥XÃöÁ䪺¦ì¸mªº°v¤l¼LÁy¡C

 

¨ä¤G¡»¶Ç¯«¼g·N¡A´I¦³¯«Ãý

 

¦pªG¶È¶È¬O«ÈÆ[ªº´y¼±¡Aº¡¨¬©ó§Î¦ü¡A¨ºÁÙ¤£¬O¤@­º¦nªºµúª«¸Ö¡C¤@­º¥X¦âªºµúª«¸Ö¡A´NÀ³¸Ó¹³°ª©úªºÄá¼v®v¨º¼Ë¡A¥LªºÃèÀY­n²`¤J¨ìª«¥óªºÆF»î¡AÄá¥X¨Æª«ªº¯«Ãý¡B«~®æ¡C¤]´N¬O»¡¡A¤£¦ý­n¡§§Î¦ü¡¨¡A¦Ó¥BÁÙ­n¡§¯«¦ü¡¨¡C©Ò¥H¥j¤H¹ï©óµúª«¸Ö¦³¤@­Ó»¡ªk¡G¡§µúª«¤§§@¡A¶·¦pÁI®a©Ò¿×¤£Öߤ£²æ¡A¤£§Y¤£Â÷¡A¤D¬°¤W­¼¡C¡¨[16]¡§µúª«¸Ö³ÌÃø¤u¡A¤Ó¤ÁÃD«hÖߧå±a°©¡A¤£¤ÁÃD«h®·­·®»¼v¡A¶·¦b¤£§Y¤£Â÷¤§¶¡¡C¡¨[17]·N«ä¬O»¡¡Aµúª«¸Ö¦pªG¤@¨ý§Î¦ü¡A«hÅã±o§bªO¾Ç¨s¡A¯Ê¥FÆF®ð¡F¦pªG¤@¨ý¯«¦ü¡A«h·|Â÷ª«¤Ó»·¡A¨Ï¤HÃø¥H»{ª¾¡C¦]¦ÓÀ³¸Ó¬O¨âªÌ­Ý³Æ¡A§Î¯«µ²¦X¡A³o¼Ë´N¤£¦A¬O¥u¦³§Î¦¡¤Wªº¼±ÀÀ¡A¤]¤£¦A·|¥¢¤§©óªÅªx¡C©Ò¿×¡§¤£§Y¤£Â÷¡¨¡A´N¬O«ü¡§§Î¡¨»P¡§¯«¡¨ªº²Î¤@¡A¦Ó³oºØ²Î¤@¡A¤Sº¯³z¤F¸Ö¤Hªº±¡«ä¡C¦n¤ñµe®a§¹¦¨ªº¤@´T³Ð§@µe¡A¤£¦A¬O³æ¯Â¦a¼±´y¬Y¤@¡§ª«¡¨ªº¼g¥Í¡A¤]¤£¬O²æÂ÷¡§ª«¡¨¦ÓÀH·N¤Uµ§¡A¦Ó¬O¥H¤@©wªº±¡·N¬°¤¤¤ß¡A¿ï¨ú¨å«¬ªº¦³ªí²{¤Oªºµe­±¡A³Ð§@¥X¬J¦ÛµM¯u¤Á¡B¤S´I©ó±¡·N¯«ªöªº­·´ºµe¡Bªá³¾µe¡B¤Hª«µe¡B­·«Uµeµ¥¡C³o¼Ëªº§@«~§Î¯«²¦³Æ¡A¨ã¦³§ó°ªªº¼f¬ü»ù­È¡A¦¨¬°µúª«¸Ö¤H©Ò°l¨Dªº²z·Q¹Ò¬É¡C¥j¤H³o¤è­±ªº½×­z«Ü¦h¡A¦p¡§¸Ö¶Çµe¥~·N¡A¶Q¦³µe¤¤ºA¡¨¡A[18]¡§Å骫¨v§Î¡A¶Ç¯«¼g·N¡¨¡A[19]³£±j½Õ¤F§Î»P¯«ªºµ²¦X¡CĬ¸ý«Ü±j½Õ¯«¦ü¡A¥L»{¬°¡G¡§½×µe¥H§Î¦ü¡A¨£©ó¨àµ£¾F¡C§@¸Ö¥²¦¹¸Ö¡A©wª¾«D¸Ö¤H¡C¡¨[20]©Ò¥H¡A¤@­º¦nªº·L«¬µúª«¸Ö¡A¥²¶·°µ¨ì§Î¯«¨ã³Æ¡A±¡ª«¦X¤@¡A°µ¨ì¡§¤£§Y¤£Â÷¡¨¡A¬J¤£°±¯d¦b¨Æª«ªºªí­±¡]¤£º¢©óª«¡^¡A¦ý¤S­n¤Á¦X©Òµú¤§ª«¡A¼g¥Xª«ªº¯SÂI¡]¦±ºÉ¨ä§®¡^¡C

¦pªø¿³ªº¡m¾ð¡n¡G¡§¹a/ ·nºñ/ ªKªK³¾»ï¡¨¡C³ë¡§¾ð¡¨¬°¡§¹a¡¨¡A¾ð·F¦ÛµM¬°¡§¬`¡¨¡C¡§¾ð¡¨¡A³o¤j¦aºò÷ݦb¤â¤ßªº¤@­Ó¹a¡A¡§·n¡¨ªººñ·N¨L¨L¡FªKÀYªº³¾»ï¡A´N¬O¹aÅL³QÅw§Öªº·nÅT¡C§Î¯«­Ý³Æ¡A¿WÅPÁÑ®|ªº³Ð·N¡A¥O¤H¦Õ¥Ø¤@·s¡C¦Ó¡§·nºñ¡¨¤G¦r¡A¦ü¥G¤]Åý¤H¬Ý¨ì¤F³Q¥V­é±o¥ú¨r¨rªº¾ðªK¡A¦p¦ó¦b¬K­·¤¤¥Ñ¹àªÞªìÅS¡A³Q¡§·n¡¨¦¨º¡¾ð»Aºñ¡C

ªø¿³ªº¡mª÷¬î¡n¡G¡§³o¸`¥Ì½©/ ³Ì/ ²¢¡¨¡C¦n¤@¸`³Ì²¢ªº¥Ì½©¡I¤@¤À¯Ñ¯Ð¡A¤@¤À¦¬Ã¬¡A©Ò¦³¨¯¶Ôªº¥I¥X¡A³£¦b³o­Óª÷ÀéÀ骺©u¸`űo¤FÂ׫pªº¦^³ø¡C³o­º·L«¬¸Ö§®´N§®¦b§â¥|©u¤ñ§@¤@®Ú¥Ì½©¡A½á¤_¡§ª÷¬î¡¨¥H¡§¥Ì½©¡¨¤§§Î¡A·N¶H¿W¯S¡F¦Óª÷¬î¥¿¬O³o®Ú¥Ì½©³Ì²¢ªº¤@¸`¡A¼g¥X¤FÂ׺ӡA§ó¼g¥X¤F¥Ì²¢»P³ß®®¡AÄ­§tµÛµL­­¯«Ãý¡C

¤S¦pµ§ªÌªº¡mºØ¤l¡n¡G¡§³Ì³ßÅwªº¤@­Óµü¬O¡G¡þ¡¥®I¨S¡I¡¦¡¨½²´º´ïÂIµû»¡¡G¡§Â²³æ¨â¥y¡AºÉÅãºØ¤l¡¥¥ý¸m¤§¤_¦º¦a¦Ó«á¥Í¡¦¡B¡¥¥ý­W«á²¢¡¦¤§¹x±j¦Ó¥Rº¡´¼©Êªº¥»¦â¡CÃöÁä¦b©ó³Ì«á¤@¦æ¡A¡¥®I¨S¡¦¶Sµü½Ç¥Î¡Aµ¹¤H¹ñ·s¦Ó¨ë¿EªºÅéÅç¡A¨Ã¥B¯à¹D§O¤H¤§©Ò¥¼¹D¡A±q¥t¤@­Ó¨¤«×¦³¤O¦a·§¬A¤FºØ¤l¥Ì©ó¦b®I¨S¤¤±U°_ªº¤@ºØ¥i¶Qªººë¯«¡C¡¨

 

¨ä¤T¡»¦«ª«¨¥§Ó¡A±H°U±¡Ãh

 

¦³ªºµúª«¸Ö¤´­n¹Ï»ª¼g¶H¡Aªí²{ª«ªº¯«ºA¡A¦ý¥D­n¥Øªº¤w¤£¦b©óª«¨Æ¥»¨­¡A¦Ó¬O­n¦«ª«´J·N¡C©Ò¿×¡§·N¡¨¡A©Î¨¥§Ó¡A©Î§ç±¡¡A©Îij½×¡A©Î»¡²z¡A¬O¸Ö¤H­n³q¹Lª«¦Óªí¹Fªº¥DÆ[±¡·N¡C¥¦¥²¶·¦bµúª«ªº°ò¦¤W¶i¦æ¡A©Î­Éª«­z§Ó¡A©Î¦«ª«³ë·N¡A©Î¥Hª«½×²z¡Aªí¹F¦Û¤v±H°Uªº·P±¡¡C³³²W©úµúµâ¡A§ç¼g¦Û¤v±yµM¶¢¾A¡B¤£¼}´I¶Qªº¤ß¹Ò¡F³°´åµú±ö¡Aªí©ú¦Û¤v¤£´A©ó«U¡B°í¦u¥¿¸qªº®ð¸`¡C

´J±¡©óª«¡A­Éª«§ç±¡¡C¦p­ð²Q´@¡m»f¸»¡n¡G¡§ÂùÂù¹ï¹ï/ Äñºø  ¦b±i¹è°ü¦èµ¡¥~/ ÂI¶Ã¤@¦ÀÀR¤ô¡C¡¨ÂùÂù¹ï¹ï¡A®¦®¦·R·R¡A«o¬OÄñÄñºøºø¦b±i¹è°üªºµøµ¡¡§ÂI¶Ã¤@¦ÀÀR¤ô¡¨¡A¤@­Ó¡§¶Ã¡¨¡A¹D¥X©t±I¤H¤º¤ßªº´X³\±¨±£»P«s¶Ë¡C¤S¦p¨È¤Òªº¡m¶³¡n¡G¡§¤÷¿Ëªº¤@¥ó¦½­m/ ´½¤F¤@½ú¤l/ ÁÙ¬OÀ㪺¡C¡¨ ¡§¶³¡¨³ºµM¦¨¤F¡§¤÷¿Ëªº¤@¥ó¦½­m¡¨¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤@¥ó´½¤F¡§¤@½ú¤l¡¨³£¨S°®Àꪺ¦½­m¡C³oùتº¦½¤ô·N¶HÁôÂæb¡§¦½­m¡¨ùØ¡A¥]§t¤F¸Ö¤H¹ï¤÷¿ËªºµL¤ñ·P©À¡C®¦­«¦p¤s°Ú¡A¤÷¿Ëº}ªy¨¯³Ò¤@¥Íªº»QÃ}±¡²`¡A¤é¤ë¥ių¡A¤Ñ¦a¥iªí¡I·í¥N¸Ö¤H®c⦳¤@­º¡m¥Éâ¡n¡G¡§¨è§Aªº¬O¤M/ ¦L§Aªº¬O¦å¡C¡¨¤Q­Ó¦r´N§â«Ê«Ø¬ÓÅvªº¦å¸{¹ê½è¡A¼g±o²OºvºÉ­P¡C

¥Hª«»¡²z¡AÄĵo·P®©¡C¦p¦³¤@­º¥s¡m¬P¬P¡nªº¤p¸Ö¡G¡§¤£­n¥H¬°¬O¤ë«Gªº¦Ú¥Á/ ¨ä¹ê¡A¥¦¬O¤Ó¶§ªº¹Ù¦ñ¡C¡¨³o­º¸Ö¡A¨S¦³¹ï¬P¬P§Î¶Hªº´y¼g¡A¥u¬O±q¹ï¬P¬P»P¤ë«G¡B¤Ó¶§¤§¶¡Ãö«Yªº´¦¥Ü¡A¨ÓÄÄ­z¤@­Ó¹D²z¡G¤£­n¤p¬Ý¬P¬P¸ú¦b©]ªÅ¡A¬Ý°_¨Ó¤ñ¤ë«GÁÙ¤p¡C¨ä¹ê¡A¬P¬P©M¤Ó¶§¤@¼Ë¡A³£¬O¦t©z¤¤ªºùÚ¬P¡A¨C¤@Áû¬P¬P³£¬O¤@­Ó¤F¤£°_ªº¤Ó¶§¡C³oÃþµúª«¸Ö¡AÁö¬°µúª«¡A«o¬O­«¯«¦Ó»´»ª¡A¹ï©Ò­nµúªºª«¤£§@²Ó·Lªº´y¼g¡Aµúª«ªº¥D¦®¤]³£¬Oªí¹F±¡§Ó¡A­Éª«§çÃh¡C¤S¦pµ§ªÌªº¡m»aÃÇ¡n¡G¡§¾Ôª§¸U·³¡I¡¨¥u¦³¥|­Ó¦r¡A¥Ì¥ÁÂIµû¡G¡§»aÃǦ۵M³ßÅw¾Ôª§¤F¡A³ßÅw¦º«Í²Ö²Öªº¾Ô³õ¡C¤@¨¥§®¸Ö¡I¡¨¸ë²Ð¥ÉÂIµû¡G¡§¤@¥y¤d¶v¡I³ßÅw¾Ôª§ªº¦ó¥u»aÃÇ¡A¨º¨ÇªZ¾¹°Ó¤H¡AÅQÅv¥D¸qªÌ¡A¾Ôª§¨g¤H¡K¡Kµ¹¤H­Ì¯d¤U¤F«Ü¤jªºÁp·QªÅ¶¡¡I¡¨

­Éª«­z§Ó¡A®i²{´¼¼z¡C¦p°¨¾ðªÚªº¡m¾ð¡n¡G¡§§Ú¥²¶·¦V¤W/ ¦]¬°°ª³B¤~¦³/ §ó¦hªº¶§¥ú¡¨¡A¡mÃán¡G¡§§Ú¥²¶·Ãkªþ/ ¦]¬°¨S¦³/ ¦Û¥ßªºµ¬°©¡¨¡A¾ð»PÃ󣦳¤FÆF©Ê©MÂA©ú­Ó©Ê¡A¹ê¬°¤H¥Í¨ú¦V¡C

¤S¦p¬y¨Fªeªº¡m¯ó¤ì½g¡n¡A´N¬O¤@²Õ¦«ª«¨¥§Óªº·L«¬´²¤å¸Ö¡C¸Ö¤H³q¹L¹ï¤­ºØ´Óª«ªº´yø¡AÂÇ¥H§ç¼g¦Û¤v¹ï¤H¥Íªº¯uª¾¨`¨£¡C

 

¬y¨Fªeªº¡m¯ó¤ì½g¡n

±H¨¥¥ß¨­ªÌ¡A¤Å¾Ç¬X®z­]

¡X¡X­ð¡P¥Õ©~©ö

 

¥Õ ·¨

 

¦o¡A¤@¬`ºñ¥ú°{°{ªºªø¼C¡A©t§D§D¦a¥ß¦b¥­­ì¡A°ª«üÂŤѡC¤]³\¡A¤@³õ¼É­··|§â¦o³s®Ú©Þ¥h¡C¦ý¡AÁaµM¦º¤F§a¡A¦oªº¸y¤]¤£ªÖ¦V½ÖÅs¤@Ås!

ÃÃ

 

¥LªÈÄñµÛ¤B­»¡A©¹¤Wª¦¡Aª¦¡Aª¦¡K¡K²×©ó§âªá±¾¤W¾ð±é¡C¤B­»³QÄñ¦º¤F¡A¬å§@®ã¿N¤F¡C¥L­Ë¦b¦a¤W¡A³ÝµÛ®ð¡A¿sµøµÛ¥t¤@®è¾ð¡K¡K

 

¥P¤H´x

 

¥¦¤£·Q¥ÎÂAªá¦V¥D¤HÄm´A¡A¹M¨­©Ü¤W¨ë¤M¡C¥D¤H§â¦o³v¥Xªá¶é¡A¤]¤£µ¹¤ô³Ü¡C¦b³¥¦aùØ¡A¦b¨Fºz¤¤¡A¦o¬¡µÛ¡AÁc´ÞµÛ¨à¤k¡K¡K

 

±ö

 

¦b©j©j©f©fùØ¡A¦oªº·R±¡¨Ó±o³Ì¿ð¡C¬K¤Ñ¡A¦Êªá¥Î´A¯º¤Þ»¤½¹½ºªº®É­Ô¡A¦o«o§â¦Û¤v®¨®¨¦a³\µ¹¤F¥V¤Ñªº¥Õ³·¡C»´¨Ùªº½¹½º¬O¤£°t§k¦oªº¡A¥¿¦p§Oªºªá¤£°t³Q¥Õ³·¼¾·R¤@¼Ë¡C¦b©j©j©f©fùØ¡A¦o¯º±o³Ì±ß¡A¯º±o³Ì¬üÄR¡C

 

¬rµß

 

¦b¶§¥ú·Ó¤£¨ìªºªe©¤¡A¥L¥X²{¤F¡C¥Õ¤Ñ¡A¥Î¬üÄRªº±m¦ç¡A¶Â©]¡A¥Î·tºñªºÁC¤õ¡A»¤´b¤HÃþ¡CµM¦Ó¡A³s¤T·³«Ä¤l¤]¤£¥h¸B¥L¡C¦]¬°¡A¶ý¶ý»¡¹L¡A¨º¬O¬r³D¦Rªº³è²G¡K¡K

 

    ¥Õ·¨³o¡§¤@¬`ºñ¥ú°{°{¡¨¡B¡§°ª«üÂŤѡ¨ªºªø¼C¡A¶ÆµM°ªÁq¡F¡§©t§D§D¦a¥ß¦b¥­­ì¡¨¡A¡§¤]³\¡A¤@³õ¼É­··|§â¦o³s®Ú©Þ¥h¡¨¡A¹D¥X¤F¥Õ·¨¥Í¦sÀô¹Ò¤§´c¦H¡F¦ý¡§ÁaµM¦º¤F§a¡A¦oªº¸y¤]¤£ªÖ¦V½ÖÅs¤@Ås¡¨¡A§ç¼g¥X¨ººØ¦b¥ô¦óÀI´cªºÀô¹Ò¤¤¤]µ´¤£¨õ°`©}½¥ªº¶Æ°©¡F¥Õ·¨ªº®¼¥ß»P¥¿ª½¡A¯¸¥ß©ÎªÌ­Ë¤U¦P¼Ë°¶¤j¡C³¥Ã꺤ѥͭөʴN¬O±H¥Í¡C¥¦¥uª¾¤@¨ý¦a¡§©¹¤Wª¦¡Aª¦¡Aª¦¡K¡K¡¨¡A¬°¤F¹F¨ì¦V¤Wª¦ªº¥Øªº¡A¤£¾Ü¥ô¦ó¤â¬q¡A¤D¦Ü¤£±¤¸m¥L¤H©ó¦º¦a¡C¥P¤H´x¡§¹M¨­©Ü¤W¨ë¤M¡¨¡A¨S¦³µ·²@ªº¥£ÃC´A°©¡A²×¦Ü³Q³v¥Xªá¶é¡AÁaµM¬O¡§¦b³¥¦aùØ¡A¦b¨Fºz¤¤¡¨¡A¤]¹x±j¦a®i¥ÜµÛºñ·N¬Õ¬Õªº¥Í©R¡F¥P¤H´xªº¤£©}¤£¼¸¡A¥O¤HµÂµM°_·q¡C±öªá¡§§â¦Û¤v®¨®¨¦a³\µ¹¤F¥V¤Ñ¡¨¡A¦b©¾­s¤£´ü¦aº©ªø´Á«Ý¤¤Ä¹±o¿ð¨Óªº·R¡A¡§¦o¯º±o³Ì±ß¡A¯º±o³Ì¬üÄR¡¨¡A¯u¥i¿×¡§¤w¬OÄa±V¦Ê¤V¦B¡AµS¦³ªáªK«N¡¨¡C¬rµß¡§¥Î¬üÄRªº±m¦ç¡¨¡B¡§¥Î·tºñªºÁC¤õ¡¨»¤´b¤HÃþ¡A¦Ó¥»½è¤W«h¬O¡§¬r³D¦Rªº³è²G¡¨¡A±q¦Ó´£¿ô¤H­Ì­nµ½©óÃѯ}¨â­±¬£ªº°°¸Ë¡CÁ`¤§¡A¡m¯ó¤ì½g¡n¦bÃÀ³Nºc«ä¤W¥H¤p¨£¤j¡A¦bªí²{¤âªk¤W¦«ª«³ë¤H¡A¦b·P±¡§çµo¤W¼¨·R¤À©ú¡A¦b»y¨¥¹B¥Î¤W­è¬X¨ÃÀÙ¡A³ôºÙ·í¥Nµúª«¸Ö¤¤ªº¨Î§@¡C

µúª«¸Ö§®¦b¤£§Y¤£Â÷¡B­Y§Y­YÂ÷¤§¶¡¡C°µ¨ì³o¤@ÂI¡A­nª`·N¹B¥Î¦nÂùÃö³o¤@­×Ãã¤âªk¡Cª`·N¹B¥Î¨ã¦³¡§ÂùÃö·N¨ý¡¨ªºµü»y¡A§â¡§ª«¡¨©M¡§±¡¡¨ªº¬YºØ¬Û¦ü¤§³Bªí¹F¥X¨Ó¡A¦ÛµM¶K¤Á¡A¤£¯à²o±jªþ·|¡A¥Í©Ôµw§è¡C¨Ò¦p¡A©óÁ¾ªº¡m¥Û¦Ç§u¡n¡§­n¯d²M¥Õ¦b¤H¶¡¡¨¤@¥y¤¤ªº¡§²M¥Õ¡¨´N¥Î±o«D±`¦n¡A¬J¤Á¦X¥Û¦Ç¡A¤S¤Á¦X¤Hªº«~®æ¡C®}Äõ¬Ãªº¡mÃz¦Ë¡n¡G¡§±q¤d®a¸U¤á/­¸¥Xªº¤ßÁn/¡¥µh¡¦¡X¡X¡¥§Ö¡¦¡I¡¨¶HÁn¶H§Î¡A©_«ä§®·Q¡A¥BÅã±o«D±`¦ÛµM¡C

 

¨ä¥|¡»¿WÅPÁÑ®|¡Aµ½©ó¥X·s

 

¼g¸Ö¡A³Ì§Ò¿Ð¸ò¦b§O¤Hªº¸}«á¸ò¡A¤H®a»¡¤°»ò¡A§A¸òµÛ»¡¤°»ò¡CÆxÄM¾Ç¦Þ¡A¥Ã»·¤]¤£·|¦¨¬°¸Ö¤Hªº¡C¼g¸Ö¡A¥²¶·­n¦³·s·N¡A­n¦³¡§§O¤H»¡¹Lªº¡A§Ú¤@·§¤£»¡¡F­n»¡¡A¤@©w¬O§O¤H¨S¦³»¡¹Lªº¡¨ºë¯«¡C­nµ½©ó¿WÅP·s»â°ì¡A¼g§O¤H¨S¦³¼g¹Lªº¨Æª«¡C±q§O¤H¼g¹Lªºª«¤¤¡Aµo²{§O¤H¨S¦³µo²{¹Lªº·sÃö«Y¡B·s·N¸q¡C

¤ñ¦pÂÍ¡A¸Ö¤H­É§U³o¥u¤p¤pªº»ïÂΩΪí¹F°ª©|ªº«~¦æ¡A©Î§çµoº¡µÄªº´d¼«¡A©Î·P´nÍÏ©R¹B¡C¦³ªº®T±¡¡A¦³ªº¶Ë³u¡A¦³ªº¨£§Ó¡A¦³ªº§ç¼«¡C©Î¬O°ª¼ä«~½èªº¶H¼xªÌ¡A¦p¡§©~°ªÁn¦Û»·¡A«D¬OÂǬ¡¨[21]¡F©Î¬O´d¬î«äºüªº¥N¨¥ªÌ¡A¦p¡§¾¸¬h»ïºi±ß¥¼¥ð¡A¤£ª¾¦ó¨Æ·R´d¬î¡¨[22]¡F©Î¬O«s®É¶Ë³uªºÄ²µo¡A¦p¡§¤@Án²MÞP´»¡A´X³B«P¬y¦~¡¨[23]¡F©Î¬OÍÏî©R¹Bªº¦Û³ëªÌ¡A¡§µL¤H«H°ª¼ä¡A½Ö¬°ªí¤©¤ß¡¨ [24]¡A¡§¥»¥H°ªÃø¹¡¡A®{³Ò«ë¶OÁn¡¨ [25]¡Aµ¥µ¥¡A³£«Ü¦³¼vÅT¡C©Ò¥H¡A¼gÂÍ¥X·s¡A·í«Ü¤£©ö¡C¦ý¸Ö¤H¤ì©òªº¡m°ªªKªºÂÍ¡n¡G¡§§O¯º¸Ü§Ú»y¨¥³æ¯Â/¥y¥y¨Ó¦Û¥Í©Rªº呐³Û¡¨¡A¥u¨â¥y¡A«K¥Rº¡­õ²z¡AÄá¤H»î¾z¡C

±`«Ø¥@ªº¡mÄúÀë¡n¡G¡§§A¨£§Ú²\¬yº¡­±®É/§Ú¬Ý¨ì¤F¶Â·tµLÃ䡨¡Aªí²{¤âªk´N¤Q¤À¿W¯S¡C¦¹¸Ö³Ì¤jªºÃø«×¦b©ó¥¦ªºÃD§÷¡C»¡¨ìÄúÀë§Ú­Ì´N·|Áp·Q¨ì¡§¬KÅú¨ì¦ºµ·¤èºÉ¡AÄú¬²¦¨¦Ç²\©l·F¡¨¡B¡§ÄúÀ릳¤ßÁÙ±¤§O¡A´À¤H««²\¨ì¤Ñ©ú¡¨µ¥¤d¥j¦W¥y¡A©ÎªÌ¬Oºq¬P­Ì°Ûªº¡§Àë¥úùتº¶ý¶ý¡¨¡A©ÎªÌ¬O±Ð®v¸`¶ÂªO³ø¤Wªº ¡§°Ú¡A¦Ñ®v¡A±z¹³ÄúÀë¡A¿U¿N¤F¦Û¤v¡A·Ó«G¤F§O¤H¡¨¡C¦b³o¨Ç±`ºA«äºûªº¸TÀD¤§¤U¡A¦p¦ó¿WÅPÁÑ®|±À³¯¥X·s¡AµLºÃÃö¥G¦¨±Ñ¡C±`«Ø¥@¡mÄúÀë¡n¤@¸Öªº³Ì¤jªº«GÂI´N¦b©ó§@ªÌ¥H¹ñ·sªºµøı¡A¤Þ»âŪªÌ±q¤]¤w²ßºDªº©T¦³·NÃѤ¤Â\²æ¥X¨Ó¡A¥H°f¦Vªº«äºû¨¤«×¥hÅé·|³oºØ¡§¿U¿N¦Û¤v¡A·Ó«G§O¤H¡¨ªº·P¨ü¡C

¿à·¨­èªº¡mªá¦·¡n¡G¡§¨C¤@´Ê¾ð³£½Ý°_¤d¤d°¦ªáªº¦Õ¦·/ ·Q­nÅ¥²M·¡/ ­·¡A«ç¼Ë§â¤ÑªÅ¤@¤f¤@¤f¡A²`©I§l¡¨¡C¡§ªá¦·¡¨¬O¾ð¤ìªº¡§¦Õ¦·¡¨¡A³o¬O¤@ºØ¦óµ¥§O¶}³Ó­±¡B§O¨ã¯S¦âªº©_«ä§®·Q¡C³o¤À©ú¬O¤@´ÊÆF©Êªº¾ð¡A¦p¦P¹ï¤j¦ÛµM¥Rº¡¦n©_ªº¤Ñ¯u«Äµ£¡A¡§½Ý°_¡¨¤F¤d¤d°¦ÆF±Óªº¡§¦Õ¦·¡¨¡A¶ÉÅ¥­·¡A«ç¼Ë¤@¤f¤f§â¤ÑªÅ©I§l¡C¥Î¤@ºØºë¥©ªº¤ñ³ë©MºëÄE¤K·¥¡B¤ß´å¸U¥QªºÁï¤jºc·Q¡A¤jµ§¼g·N¥Xº¡¾ðºÉ±¡ºì©ñªºÂAªá©MÄƵ۪ڭ»ªº²M­·¡A¦¹±¡¦¹´º¡A¬v·¸µÛµ£¸Ü¯ëªº¾y¤O©M»¤´b¡C

´²¤ßªº¡m¤p¯ó¡n¡G¡§§AÂW¯}¥V¤ÑªºÁÀ¨¥/ §Ú¤~¬Û«H¬K¤Ñ ¡¨¼g¥V¤Ñªº¤p¯ó¡A¿×¤§¡§ÂW¯}¡¨¡A³o¬O¤@ºØºD±`ªº¼gªk¡C­Y¤î©ó¦¹¡A«K¸¨¤J¤F«U®M¡C¦¹¸Ö±q¡§¼ô±x¡¨¤Þ¤J¥Í²¨¡A ¡§ÂW¯}¥V¤Ñ¡¨¡A¥O¤HÅå¼Û¡A¦Ó¡§ÂW¯}¥V¤ÑªºÁÀ¨¥¡¨¡A«h¤£¶È¥y§®¡A¦Ó¥B·N²`¡C¥½¥y¡§¬Û«H¬K¤Ñ¡¨§ó¬OÂI´¸¤§µ§¡C

¶À¿³¨¹ªº¡m¬y¿Ã¡n¡G¡§¤@ªT¬õÄ_¥ÛÆpÀY/ ¾Õªø±q¶Â©]²`³B/ Æw¥X¾¤©ú¡¨¡A­º¥y¤ñ³ë©_¯S¡A¥H¡§¬õÄ_¥ÛÆpÀY¡¨³ë¡§¬y¿Ã¡¨¡A¡§Æw¥X¾¤©ú¡¨¡A¥O¤H¦Õ¥Ø¤@·s¡C

·¨ª´ªº¡m§Z¥Û¡n¡G¡§¤@±ø¤p·Ë/ ¦b§AªºÃµùØį°Ê/ ¦ó®É·|¹å¤Æ¥X®üªº¯Í»H¡H¡¨±N§Z¥Û¤ñ³ë¦¨Ãµ¡A§Z¥ÛùØ­±¡§¹å¤Æ¡¨µÛ¡§Ä¯°Ê¡¨ªº¡§¤p·Ë¡¨¡A¥Î©_§®ªº·Q¹³¡A¡§¹å¤Æ¥X®üªº¯Í»H¡¨¨º¯ÝÃh³Õ¤j¡B®i¯Í­¸µ¾ªº§Ó¦V¡I

 

 

[15]²M¡P§õ­«µØ¡A¡m­s¤@ÂN¸Ö»¡¡n

[16]¤ý¤hæÒ¡m带¸g°ó¸Ö¸Ü¡n

[17]¿úªa¡A¡m¼i¶é½Í¸Ö¡n

[18]§º¡P®Ð¥H¹D¡mÃDµe¶­¸Ö¡n

[19]©ú¡P±O¶©¡m½×¸Ö¤å¡n

[20]§º¡PĬ¸ý¡m®Ñäk³®¤ý¥Dï©Òµe§éªK¤G­º¡n

[21]­ð¡P¸·¥@«n¡A¡m咏ÂÍ¡n

[22]­ð¡P³\ë¡¡A¡mÂÍ¡n

[23]­ð¡P¹l¸Î¤§¡A¡m¦­ÂÍ¡n

[24]­ð¡PÀd»«¤ý¡A¡m¦bº»咏ÂÍ¡n

[25]­ð¡P§õ°Ó隐¡A¡mÂÍ¡n

 

¡@

¡@