¡@

 

·L«¬¸Öų½à¤Kªk

 

ų½à·L«¬¸Ö¡A¥i±q»y¨¥¡B±¡·P¡B·N¶H¡B¥DÃD¡B­I´º¡B­×Ãã¡Bªí²{¡B¤ñ¸ûµ¥¨¤«×¤Á¤J¡A¤]¥i±q´X­Ó¤è­±ºî¦X¦Ò¼{¡A¶i¦æų½à¡C

 

¤@¡B»y¨¥¬ð¯}ªk

»y¨¥¬O¤@¤Á¤å¾Ç§@«~ªº°ò¥»§÷®Æ¡C¸Öºq¤×¨äÁ¿¨s»y¨¥ªº¹B¥Î¡A¨äÃÀ³N§Î¶Hªº¶ì³y¡B·N¹ÒªºÀç³y¥H¤Î±¡·Pªº¶Ç¹F¡A³£­n­É§U»y¨¥¡C¥Ñ©óÅéµôªº¯SÂI¡A¸Öºqªº»y¨¥­n¨D¯à¥Î³Ì²¼äªºµü¥y¨Ó¶Ç¹FºÉ¥i¯àÂ×´Iªº¤º®e¡A³o´N§Î¦¨¸Öºq»y¨¥¾®½m¡B§t»W¡B¸õÅD©Ê±jªº¯SÂI¡C

§@¬°¤T¦æ¤§¤ºªº·L«¬¸Ö¡A¤×¨äª`­«·Ò¦r·Ò¥y¡A¤O¨D¤@¥y¶Ç¯«¡B¬Æ¦Ü¤@¦r¶Ç¯«¡C«~¨ý·L«¬¸Ö»y¨¥¡A´N­nµ½©ó§ì¦í¨º¨Ç³Ì¯àªí²{¥D¦®¡AÅã±o¯S§Oºë±mĵµ¦ªº¦rµü©Î¥y¤l¡A¤]´N¬O­n§ì¦í¿×ªº¡§¸Ö²´¡¨¡C¡§¸Ö²´¡¨©¹©¹³Ì¯àÅé²{§@«~ªº¤ºÄ­¤Îªí¹F§Þ¥©¡C

·L«¬¸Ö¡§¤@¦r©w°®©[¡¨¡C¦p´²¤ß¡§«K±ø¡¨¡G¡§¤p¯ó§â¬K¤Ñ±q­á¤g¼hùØ«ý¤F¥X¨Ó¡C¡¨³oºØ¸Ö·N¯sµMªº¡§«ý¡¨¡Aªí¹Fªº¤£¥¿¬O¡§¤@ªá¤@¥@¬É¡A¤@¯ó¤@¬K¤Ñ¡¨¡H¡§Â͸À§â®L¤Ñ±¾¦b¾ð½®ùؤF¡C¡¨¤@­Ó¡§±¾¡¨¦r¡Aºë·í¦Ü·¥¡A¤@¦r¼gºÉ»Å®Lªº¬y¥¢¡C

±iÀy§Óªº¡mÀs±²­·¡n¡G¡§­·/ºÆ¤F¡C¡¨¤T­Ó¦r¡A¿Ó­µ¹B¥Î¡A¬¡Às¬¡²{¡C°£¤F¡§ºÆ¡¨¦r,¦ü¥G¤]¨S¦³¤°»ò¦r¥i¥H§ó¦n¦a§Î®e³o±o¡§¯f¡¨ªº¡§­·¡¨¡C

­ð²Q´@±¤¾¥¦pª÷¡A°l¨D¤@ºØ²¼äªºªí­z¡A¨Ã¦b²¼ä¤¤ª`¤J²`Âã¡C¦p¦oªº¡m¸¨¸­¡n¡G¡§´§ª÷/¦p/¤g¡¨¡F¡m®ö¡n¡G¡§©ç©¤/¥s/µ´¡¨¡A¡m¹pÁn¡n¡G¡§ªÅ/³Û¡¨¡A¡mÅ¢¤¤³¾¡n¡G¡§Ãö/·R¡¨¡A¡m¾c¡n¡G¡§ª¾/¨¬¡¨¡A¥u¬O±N¤@¨Ç¦¨»y©Îµü»y¤À¦æ¸m¤§¡A³º¨ú±o¤F§O¨ã¤@®æªº¿W¯S®ÄªG¡A¹Ò¬É¶}Áï¡A¤º²[Â×´I¡A¥Rº¡­õ²z¡A¥O¤H¯B·QÁp½¡¡C

¿à·¨­èªº·L«¬¸Ö»y¨¥§O¨ã¤@®æ¡A¥L§ùµ´¥­²H¡A¨è·N¨D·s¡A©Î³y·sµü¡A¦p¡§¤k¨à­»¡B·R±¡°©¡B±ý±æ¦â¡B¤ë¦â°s¡¨µ¥¡F©Îµü»yªº·s²Õ¦X¡A¦p¡§¤@Ås¯u²z¡B¤@¦±ª¤·Ï¡B¥bÂI¤ß¡B¤dÂö¹Ú¡B¤@µ§ºñ¡B¤@§À©]¡B¤@¦ÐÅÊ¡BµN¤ÑªÅ¡BÞs­·«B¡B²R¤Ó¶§¡¨µ¥¡F©Î§ïµü©Ê¡A¨ä¹ê¬Oµüªº¬¡¥Î¡C¦p¡m¿O¡n¡G¡§ÅÊ·R©]ªº¶Â/²´·ú¤~·|¤@ª½¬K¡¨¤¤ªº¡§¬K¡¨¡F¡m¬K¤ô¡n¡G¡§¬K¤ô¤@¦¿³é¸Ö¤@¦æ/®çªá¦p¯ºº}¡Bº}¡Bº}¡A·N¹Ò¤F/§Úªº²´¯«§Aªº­I¼v¡¨¤¤ªº¡§·N¹Ò¡¨¡F¡m§O¸Ñ¶m·T¡n¡G¡§ª¤·Ï¤@¦±¡þ¬C¡X¡X¡þ¥Õ¶³ÄÆ¡¨¤¤ªº¡§¬C¡¨¡C

·íµM¡AÁÙ­nª`·NÁA¸Ñ¸Öºqªº»y¨¥­·®æ¡A¦p¥­¹ê½è¾ë¡B§t»W¹m¥Ã¡B²M·s¶®­P¡B§Î¶H¥Í°Ê¡BµºÄRÄƶh¡B²ÊÂx»¨©ñ¡BÄñºø«s«è¡B§t»WÄ­ÂÇ¡B´d·[«Õ«èµ¥µ¥¡C

¦p¥ì¤Zªº¡m¬K­·¡n¡G¡§²¢¦b¤ß¤W/·x¦b¤gùØ/­»¦b¸ô¤¤¡C¡¨¥u¤Q¤G­Ó¦r¡A©ú©ú¥Õ¥Õ¡A¤£¥[­×¹¢¡A¦ýÅã±o¯u¤Á²`¨è¡A´N¼g¥X¤ß¤¤´é°Êªº¤@¨L¥Ì²¢¡B¤g¤¤¤ÉÄ˪º¤@ªÑ©M·x©M¸ô³~À±º©ªºÃLÆ{ªÚ­»¡F¡§²¢¡¨¡B¡§·x¡¨¡B¡§­»¡¨¡A¨ýı¡B·Pı¡B¶åı¡A¥u¤T­Ó¦r¡A´N¤Äµe¥X¾y¤O¥|®gªº©ú´A¬K¤Ñ¡C¨LÀR¤§ªº¡m¨¬¸ñ¡n¡G¡§±`¦bªù«e¬h¾ð¤U/´M§äµ£¦~¹CÀ¸ªº¨¬¸ñ/±I¹æªº¥À¿Ë§r¡I¡¨¿p¤¯ªº¡m¶m¤g¡n¡G¡§µoªÞ¤F¡A­]¦b³oùؤԧé¤F¡A¼Î¦b³oùØ/Â÷¶}¤F¡A®Ú¦b³oùØ¡¨¡A¦P¼Ë¥­¹ê½è¾ë¡C

¿à·¨­èªº¡m­^¶¯¸O¡n«h¦³«ì§»¤§®ð¡G¡§¶Æ°©¤@®Ú/Ѷ¯}/¤Ñ¡C¡¨¶È¶È¥u¦³¤C­Ó¦r¡A«K±N¤H¥Á­^¶¯¨ººØ«e­u«áÄ~ªº«i®ð¡B¨ººØ»þµM¤£©}ªº°©®ð¡B¨ººØ°í­s¤£´üªº¾U®ð¡B¨ººØºB´n´N¸qªº»¨®ð¡A®Ý®Ý¦p¥Í¦a®i²{¦b§Ú­Ì­±«e¡C¿à·¨­è¡mÂr¥¬¡n¡G¡§¤ÑªÅ¶^¤U¨Ó¡AºL¦¨¤@¥y¸Ö/¤@§u  ´N/¤j®ð¤FÆF»î¡¨¡A­ð²Q´@ªº¡m¥_¤æ¡n¡G¡§¤j¤c¤@§â/¯æ/¤Ñ¡¨¡Aµ§ªÌªº¡m¯ª°ê¡n¡G¡§¤@¿´¼Aªi±Ù®öªº¯è²î/¨º¶j­£®¼©Þªº³ß°¨©Ô¶®¤s/¬OÂyÂy°ª´­ªº¥¨¦|¡¨¡A¥ç¦³¶¯´ý»¨ÁÚ¤§®ð¡C

¥ì¤Zªº¡mÅ¢¤¤³¾¡n¡G¡§¤@¤Áªº¥\¯à³£¦b°h¤Æ¤¤/°ß¿W¨º±i¤p¼L/³Ìµo¹F¡¨¡A­ð²Q´@ªº¡mÆN¡n¡G¡§±¼¤U¤@®Ú¤ò/Âû­Ì¸õ¤F¥b¤Ñ/°÷¡X¡X¤£¡X¡XµÛ¡¨¡A¶À¤h¦pªº¡m¯T©M¤p¦Ï¡n¡G¡§¯TºOµÛ¤p¦Ï»¡/§O©È/´N§k¤@¦¸¡¨¡A ¦Ñ¤s¬uªº¡mµL©x¤@¨­»´¡n¡G¡§Ãø©Ç§½ªø¤@°h¤U¨Ó/¤@¤U¤l ½G¤F¡¨¡A­ð²Q´@ªº¡mµU¡n¡G¡§¬õ/¦b/¨£¤£±o¤Hªº¦a¤è¡¨¡A«h¬O¤@ºØ«ÕÀq¸Ù¿Óªº¼J¿Ø¡C

 

¤G¡B±¡·P¬ð¯}ªk

 

¸Ö¬O¸Ö¤H¡§½t±¡¦Óµo¡¨ªº²£ª«¡A·P±¡¬O¸Öºqªº¥Í©R©MÆF»î¡A¸Ö¤Hªº«ä·Q·P±¡¡A©Î³ß®®¡A©Î¼~¶Ë¡A©Î¼««ã¡A©Î´d«s¡K¡KµL¤@¤£®û³z¦b¸Öªº¦rùئ涡¡C·Ç½Tų½à¸ÖºqªºÃöÁä´N¦b©ó§â´¤¸ÖºqùØ©Òªí¹Fªº·P±¡¡C¥u¦³«Ü¦n¦aÅé·|¸Ö¤H¦b¸Ö¤¤ªº·P±¡©M°ò½Õ¡A¤~¯à·Ç½T²z¸Ñ¸Öºqªº¥D¦®¡C

­ð²Q´@ªº·L«¬¸Ö¥H¨ä²Ó¿°¡BÄñºø¡B¯u¤Á¡B¿W¨ìªº±¡·P´§Åx¡AÅý¤H¬°¤§Ì{µM¤ß°Ê¡A¦p¦oªº¡m¨Å¦W¡n¡G¡§³oÁû¥¤¿}/¦b¥À¿Ë¼Lùاt¤F´X¤Q¦~/±Ë¤£±o¿Ä¤Æ¡C¡¨¨Å¦W¡A¥Ã»·¬O¤@¶ô²¢²¢ªº¥¤¿}¡A§t¦b¥À¿Ë¥Rº¡Ãö·R¡B¥Rº¡§Æ¾¬ªº¤ß¤W¡F¥u­nÅ¥¨ì¥À¿Ë¨º©I³ê¨Å¦WªºÁn­µ¡A§Ú­Ìªº¤ßÀY¤]·|·¸º¡¿Ë±¡¡B·¸º¡®aªº·ÅÄÉ¡C¦oªº¡m¶m·T¡n¡G¡§¾M¤@¾Â®a¶mµæ/»Ä¤@½ú¤l¡C¡¨¡§¶m·T¡¨¬O¤å¤Æ¤WªºµL®Ú¤§·P»Pº}ªyµL©w¡A¬O²·±æ¬G¶m¡BÃh©À®a¶éªº¤@½ú¤lªº¡§»Ä¡¨¡B¤@½ú¤lªº¡§µh¡¨¡A¦ý¦ó¹Á¤S¤£¬O´þ¾iºë¯«ªº¤@½ú¤lªº¡§¾J­»¡¨¡C

µ§ªÌªº¡mÄqÃø¡n¡G¡§¨ª¶Âªºº~¤l¥Î¥Í©R±¸ªö¯Q¶Âªº­ì·Ñ/¤H­Ì°Ú¡A§AÄl½£ùØ¿U¿Nªº¤õ¬õ/¬O¤£¬O¦ºÃøÄq¤uªº«Í°©¡C¡¨ÅǥߤH»¡¡G¡§³oµo¦Û¤ß©³ªº©I³Û¡A³o¤Ï®t±j¯Pªº¿þ¿þÅK¹ê¡A³oÄ­§t¾_Å媺´J·N¡FÁÙ¤£¯à¥O§A·P¨ì¸Ö¤Hªº¤ß¦b¾_Ÿ¡A§Aªº¤ß³Q¾_Äà¶Ü¡H§AÁٯ཰µø·L«¬¸Ö¶Ü¡H§AÁÙ·|»¡·L«¬¸Ö¤£¯àÄ­²[¤j¥DÃD¶Ü¡H¡¨

½²°ö°ê´y¼g¤j¦ÛµMªº·L«¬¸Ö¡A¬O§â¦Û¤vªº¥Í©R·»¤Æ¨ä¤¤¡A¹F¨ì¤F¡§ª«§Ú¦X¤@¡¨ªº¹Ò¬É¡C¦p¡mªL¶¡¡n¡G¡§¨«µÛ/¨«µÛ/«K¦¨¤F³¾¡¨¡A¡m³¥À\¡n¡G¡§¤£¦b¥G¦Y¤°»ò¬ü¨ý/¥u¬O/ÄZ¤@ÄZ¶§¥ú¡¨µ¥µ¥¡AµL¤£ªí²{¥X¸Ö¤H¹ï¤j¦ÛµMªº³³¾K©M¯«©¹¡C

¿Pºaªº¡m¹Lªe¡n¡G¡§§Ú½òµÛ¥Û¤l¹L¨Ó®É¹j©¤¹Ú½ÖªººqÁn °e¦æ¡C¡¨ÅZµM¦^­º¡A±¡±y±y¡I¿@¿@ªº±¡·P¡A²o¸z±¾¨{¡C

 

¤T¡B·N¶H¬ð¯}ªk

 

¥ô¦ó¸Öºq¤º²[ªºªí¹F¡B«ä·Qªºªí¹F³£¬O¥H·N¶Hªº®·®»©Mªí¹F§@¬°°ò¦ªº¡C¥u¬O¸Öºq¤¤ªº·N¶H¦³ªº¬O¨ãÅ骺¨Æª«¡A¦³ªº¬O©â¶Hªº«äºü©Î·P±¡¡A¦ýµL½×¬O«eªÌÁÙ¬O«áªÌ³£¬O¬°¸Öºq¥»¨­ªº§ç±¡©M¨¥§ÓªA°Èªº¡C·L«¬¸Ö¤]¬O¤@¼Ë¡Cų½à¸Öºq´N­n³q¹L»{¯u¤ÀªR¡B«~¨ý¡A²z¸Ñ©M§â´¤³oºØ§Î¶H¡A·P¨ü¸Ö¤¤ªº·N¹Ò¡A±q¦ÓÅé·|¸Ö¤Hªº±¡·P¡C§Ú­Ì§ì­ã¤F¸Ö¤¤ªº·N¶H¡A¤]´N¯à±q¾ãÅé¤W§â´¤¤F§@ªÌªº±¡·P©Î¸Öºqªº¥D¦®¡C

¦p«\¥­§Bªº¡m¤p¸Ö¡X¡X§e¨Ø©¶¡n¡G¡§·L­Âªº¤H¡A·L¬õªºÁy¡A/·L·Åªº­·¦â¡A/¦b·L¯íªºµó¿O¼vùعL¥h¤F¡C¡¨«K¬O¤@­º¨å«¬ªº·N¹Ò¸Ö¡A¥¦¥H¡§¤H¡¨¡B¡§Áy¡¨¡B¡§­·¦â¡¨©M¡§¿O¼v¡¨µ¥¬°¨ãÅ骫¶H¡A¥H¡§·L¯í¡¨¬°²Î¤@ªº¦â½Õ¡Aºë§®¦aÀç³y¥X¤@­Ó²Y°g«é±«ªº·N¹Ò¡AÅý¤H¤£¸T¹ï¨º®ø¥¢¦b¿O¼vùتº¤@¤Á¹y¥ÍÃhÅÊ©M­WÀߤ§·P¡C

·sºñªº¡m±Û«ß¡n¡G¡§¦V±I¹æªºªe­±\©ß¤@­Ó¿E±¡ªº¥Û¤l\¿º°_´X­Ó±¡Äuªì¶}¡¨¡A¡mµ·¥Ê¡n¡G¡§ªuµÛ¤ë¥úªº±è¤l¦V¤Wª¦\©T°õ¦a²D¦b´×¤W\¾®µ²¦¨¤@´Ê¦³Ù±¦³¨¤ªº«ä©À¡¨¡A³o¨â­º¸Ö¤¤¸Ö¤H±N¡§¿E±¡ªº¥Û¤l¡¨¿º°_ªºªi®öºÙ¤§¬°¡§±¡Äuªì¶}¡¨¡A±N¡§µ·¥Ê¡¨ºÙ¤§¬°¡§¦³Ù±¦³¨¤ªº«ä©À¡¨¡A³£¥´¯}¤F±`³Wªº¼g§@¡Aµ¹¤©·N¶H¥þ·sªº¸ÑŪ©M²`¨è¦aªí¹F¡A¤£¶È¤J¤ì¤T¤À¡A¦Ó¥BÅýŪªÌªY½à¤§«á¥ß§Y¤É°_·sÂA©MÅå©_ªº·Pı¡C

ÃÓ¨q¸ªªº¡m¤H¥Í¡n¡G¡§¦a²y¬O±iÄ麡¥Í©Rªº°Û¤ù/¤H¤£¬O¤@ªù°Û°w/´N¬O¤@²É¹Ð®J¡C¡¨¤@­Ó¡§°Û¤ù¡¨¡A·N¶HÂA¬¡¡A­n»ò°ÛÅT¤H¥Í¡A­n»ò¸¨¬°¹Ð®J¡A§¹¥þ¨ú¨M©ó¦Û¤v¡C

«J¥Lªº¡mÅI¤M¡n¡G¡§¤@½ú¤lÅsµÛ¨­¤l/ÃôÃò¦a¦b¦aùجï¦æ/°¸º¸¬Ý¨£¤÷¿Ëªº¨­¤l°ª¹L¤F³Á­]¡C¡¨·N¶H¿ï¾Ü¶K¤Á¡A¦³§Î¡B¦³Án¡A¦³´º¡B¦³±¡¡A·Q°_¤F¦Û¤vªº¤@­º¤p¸Ö¡m¤÷¿Ëªº­I¡X¡XÃh©À¤÷¿Ë¡n¡G¡§¤@±i¤ì²p/¦±¦±§é§é¦a/¯Ñ§@//¤@§âÅI¤M/°_°_¸¨¸¨¦a/¦¬Ã¬//¤@¬[¤s±ç/µwµw®Ô®Ô¦a/¬¡µÛ¡K¡K¡¨

µ§ªÌªº¡m¶³¡n¤T­º¡G¡§¬y®öªº/³¾/¦ó³B¬OÂk±_¡¨¡B¡§¤j¦aªKÀYªº¸¨¸­/º}¯B¦b­ËÄaªº/´ò¤¤¡¨¡B¡§¤ÑªÅªºªí±¡/²@¤£¾BÄd¦a/¼g¦bÁy¤W¡C¡¨½±µn¬ì±Ð±ÂÂIµû¡G¡§³o¤T­º¸Ö¡A±q¤£¦Pµø¨¤¸ÑŪ¡¥¶³¡¦¡A·Q¹³¬O¶}Á諸¡Aªí²{¬O¿W¯Sªº¡C¤×¨ä¬O¡¥³¾¡¦¡B¡¥­ËÄaªº´ò¡¦µ¥·N¶H¥X¤H·N®Æ¡C¡¨

 

¥|¡B¥DÃD¬ð¯}ªk

 

§â´¤·L«¬¸Öªº«ä·Q¤º²[¡A½Ñ¦p¼~°ê¼~¥Á¡BÃh¥j¶Ë¤µ¡B½°µøÅv¶Q¡B¼«¥@¶ú«U¡B±H±¡¤s¤ô¡B¾Ð¤ÍÃh¡B«ä¶m©À¿Ë¡B¬Ûª¾¬Û«ä¡B§O«ëÂ÷·T¡B«Ø¥\¥ß·~¡B©t¿W±¨±£¡B±I¹æ¶Ë·P¡B¶¢¾A´r®®¡B°í¦u¸`¾Þ¡Bªí²{­õ²z¡B·P¾Ä®¶§@¡B¿EÀy¤Í¤Hµ¥µ¥¡C

¦p¦V¤Ñ¯ºªº¡m¸ô¤f¡n¡G¡§¦b¤£ª¾ÁÚ¦V¦ó¤èªº®É­Ô/©ï»L¡A«K¬O©R¹B¡C¡¨¹D¥X¤F§à¾Üªº­«­n¡BÁ}Ãø©M¥²¶·ªº©ú´¼¡B·V­«¡A©M§@®a¬h«Cªº¦W¨¥¡§¤H¥Íªººò­n³B¡A©¹©¹¥u¦³´X¨B¡A¯S§O¬O·í¤H¦~»´ªº®É­Ô¡¨²§¦±¦P¤u¡C

½_­»¹Úªº¡m¤j»[¶°•4¡n¡G¡§§Úªº¼v¤l¦b¾x¥«¤¤ºÎµÛ¤F¡C¡¨§O¦³±¡½ì¡C¦bº³º³ÄcÄc¬Ò¬°§Q¨Ó§Q©¹ªº³ÙÄ۹Х@¤¤¡A¯à°÷¾Ö¦³¦p¦¹¤ßºA·íÄݤ£©ö¡F¡m¤j»[¶°•6¡n:¡§¬K¤Ñ¬O³QÂAªá­ä¹sªº¡C¡¨µºÄê»P­ä¹s¡B¹Ü¥Ø»PºG¹³¬Û¨Ì¬Û¥Í¡AÅGÃÒªº­õ²z¡C

°¨·çÅ諸¡m¿ú¥£¡n¡G¡§±Ã¤ã¦b¿ú²´ùتº¤H/³Ý¥Xªº²Ä¤@¤f®ð/³£´²µoµÛ¿@¿@ªº»É¯ä¨ý¡C¡¨¤H¬Oª÷¿úªº¥D¤H¡A¦Ó¤£¬Oª÷¿úªº¥£Áõ¡C¤Z¬O±Ã¤ã¦b¿ú²´ùتº¤H¡A¥L¦P®É¤]´N³Q¿ú¦û¦³¡A¦¨¤F¿úªº¥£Áõ¡A¦p¦P¥j§Æþ­õ¾Ç®a©¼¯Î¦b½Í¨ì¤@­Ó´I¦³ªº¦u°]¥£®É©Ò»¡¡G¥L¨Ã¨S¦³±o¨ì°]´I¡A¦Ó¬O°]´I±o¨ì¤F¥L¡C¤£¹L¡A¡§²Ä¤@¤f®ð¡¨­Y§ï¬°¡§¨C¤@¤f®ð¡¨¡A·í§ó¬°¶K¤Á¡C

«D°¨ªº¡m¬Ö®â¡n¡G¡§ÅKµ·Äñ¹Lªº¤p¸}/¦b¦³­­ªº¤è¶ê¤º/¤@§á¤@©ä  ¶_«×¤@¥Í¡C¡¨¤@­Ó¡§¶_¡¨¦r¡A¨¬¨£¡§Äñ¡¨¤§´Ý§Ô¡A«áªG¤§´d«s¡C¤£¥ÑÅý¤H·Q°_¤F¨º¨Ç±Ð±øªº§ô¿£¡B·Q°_¤FºØºØ°V»|ªº±Ð¨|¤è¦¡¡A¤]·Q°_¤FÅǦ۬ám¯f±öÀ]°O¡n¤¤ªº¤@¬q¸Ü¡G¡§¬H¨ä¥¿¡A¾i¨ä®Ç±ø¡A§R¨ä±K¡A¤Ô¨ä¸XªK¡A¾S¨äª½¡A¹K¨ä¥Í®ð¡A¥H¨D­«»ù¡A¦Ó¦¿®ý¤§±ö¬Ò¯f¡C¡¨

 

¤­¡B­I´º¬ð¯}ªk

 

¤å¾Ç§@«~³£¬O¦b¯S©wªº®É¥N²£¥Íªº¡Aų½à§@«~´N¤@©w­nµ²¦X§@«~ªº³Ð§@­I´º¡C­nų½à¸Öºq¡A­º¥ý­n§â´¤¸Öºq§@ªÌªº¤H¥Í¸g¾ú©M¤å¥»ªº³Ð§@­I´º¡AÁA¸Ñ¸Ö§@©Ò¤Ï¬Mªº®É¥N¯S¼x¡C

¦p¨LÀR¤§ªº¡m¹L¥ì®aªù¥~¡n¡F¡§§Ú«_¥Ç¤F¤H­Ìªº«üºK/¤@¨B¤@¦^ÀY¦a¿g§Ú·N¤¤¤H/§Ú«ç¼ËªY¼¢¦ÓÁx´H°Ú¡C¡¨¦¹¸Ö§ç¼g¤F¸Ö¤Hµ¥¡§¤­¥|¡¨«C¦~¤@¥N¤jÁx¦a°l¨D·R±¡¡A´±©ó¦V¶Ç²Îªº«Ê«Ø§±Ð¬D¾Ôªº«i®ð¡C³o¼Ë¤@­º¦b¦p¤µ¬Ý¨Ó©Î³\«Ü¥­±`ªº±¡¸Ö¡A·í®É«o±È°_°aµM¤jªi¡A¨ü¨ì«Ê«Ø½Ã¹D¤hªº¿E¯P©áÀ»¡A»{¬°§@ªÌ¡m¿·ªº­·¡n¸Ö¶°ùØ¡§¤@¨B¤@¦^ÀY¦a¿g§Ú·N¤¤¤H¡¨µ¥¸Ö¥y¡§°µªº¦³¦h»òªº»´Á¡¡A¦h»òªº¼Z¸¨¡I¡¨¡§¦³¬G·N¤½§G¦Û¤vÃ~©Ê½Ä°Ê©M¬D¼·¤H­Ì¤£¹D¼w¦æ¬°¤§¶ûºÃ¡C¡¨­ì¦]¦ó¦b¡H¦b©ó¥¦¬O¤@­º¦V«Ê«Ø¥D¸q©M«Ê«Ø½Ã¹D¤h¬D¾Ôªº¤p¸Ö¡C¦bų½à³o­º¸Ö®É¡A§Ú­Ì¤£¯à¥H¤µ¤Ñªº²´¥ú¬Ý«Ý·í®ÉªºÀô¹Ò¡A´N¦p§Ú­Ì¤£¯à¥H¤µ¤Ñ¨ú¤õªº®e©ö¬Ý»´»·¥j®É¥Nµo²{¥Î¤õªº¥¨¤j·N¸q¡C¸Ö¤H´±²@µL§Ò¿Ð¦a¼g¡§¿g·N¤¤¤H¡¨¹êÄÝ«i®ð¥i¨Î¡A¥R¤Àªí²{¸Ö¤H¹ï¤H­Ìªº«üºK²@µL±¾Ãª¡C¦]¦¹¡A¡§¤@¨B¤@¦^ÀY¦a¿g§Ú·N¤¤¤H¡¨¦¨¬°²{¥N·R±¡¸Öªº¦W¥y¡C¦P®É¡A¥¦´¦¥Ü¤F¿E¯Pªº¤ß²z¥Ù¬Þ¡C´±¡§¿g§Ú·N¤¤¤H¡¨¦h»òªY¼¢°Ú¡A¥i¬O¨Æ«á¤@·Q¨ì¤H­Ìªº§N²´¼ö¿Ø©M¨º½°µøªº²´¯«¡A¸Ö¤H¤£¸T¦³ÂIÁx¾Ô¤ßÅå¡C¿g®Éªº¤jÁx»P¨Æ«áªº®`©Èºc¦¨¤@¹ï¥Ù¬Þ¡A¨Ï¤H­Ì¦^¨ýµL½a¡C

ÅU«°ªº¡m¤@¥N¤H¡n¡G¡§¶Â©]µ¹¤F§Ú¶Â¦âªº²´·ú¡A§Ú«o¥Î¥L´M§ä¥ú©ú¡C¡¨Å³½à³o­º¸Ö§Ú­Ì¥²¶·­n§â¥¦©M¤Q¦~¯E§T¨º­Ó¯S®íªº¾ú¥vÀô¹ÒÁpô°_¨Ó¡C¦b¨º¼Ë¤@­Ó¶Â¥ÕÄA­Ë¡B«ü³À¬°°¨¡B¡§¶Â©]¡¨¯ëº£¶ÂªºªÀ·|Àô¹ÒùØ¡A«Ü¦h¦~»´¤Hªº¾Ç·~¡B«eµ{¨ü¨ì¤F¥Ã»·µLªk¸ÉÀvªº¯ÔÀÁ©M¼vÅT¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¦b¨º¼ËªºªÀ·|Àô¹ÒùØÅܱo°g¯í¡A§ä¤£¨ì¤H¥Íªº¤è¦V¡C³o­º·L«¬¸Ö²`¨è¤Ï¬M¤F¤@¥N¤H¦b¨ººØªÀ·|Àô¹Ò¤Uªº¤ß¹Ò¡Aµoªí¥H«á¦b¤å¾Ç¬É©MªÀ·|¬É³£¤Þ°_¤F±j¯Pªº¤ÏÅT¡C

¿à·¨­èªº¡m¥Î¸ÖÁÈÅw¯º¡n¡G¡§¥Í¬¡Åý¹ÚÁ«¥»±o¤@§â»ó®÷¤@§â²´²\/¿Ë·Rªº¡A½ÖÁÙªÖ¦P§Ú­Ì·f¹Ù/¥Î¸ÖÁÈÅw¯º¡C¡¨¸Ö¤H§â¤H¥Í§¢©Vªº·P¼Û´J©ó¸Ù¿Óªº¨¥»y¤¤¡A¡§Á«¥»¡¨¡B¡§·f¹Ù¡¨³o¨Ç§Nºzªº°Ó·~µü»y¡A¥Î¦b¸ÖùØ¡A«Ü·sÂA¡A¦ý¤SÅã±o¨º»ò¥Í°Ê¤S´I©ó¤H±¡¨ý¡A¤@¤U¤l´N©Ôªñ¤F¤ß»P¤ßªº¶ZÂ÷¡I¡§¥Î¸ÖÁÈÅw¯º¡¨¡A¤@¥¹§Ú­Ì¨I®û¦b¸Öªº¤ý°ê®É¡A±¡·P¤W¤£·|¦A©t¿WµL§U¡Aºë¯«¤]·|¯S§O¦a´I¨¬¡Iªº½T¡A¥u­n§Ú­Ì¹ï·í¤U¸Ö¤Hªº¥Í¦s¹Òªp¡B¹ï·í¥N°ê¤Hªººë¯«¹Òªp³o¤@­I´º¦³¤ñ¸û³z¹ýªºÅé¹î¡A§Ú­Ì¤~·|·P®©¨ì¦rùئ涡¬y²Iªº´d¼§±¡Ãh¡C

 

¤»¡B­×Ãã¬ð¯}ªk

 

±`¥Î­×Ãã¤âªk¦³¤ñ³ë¡B¤ñÀÀ¡B¸Ø±i¡B¤Ï´_¡B±Æ¤ñ¡B¹ï¥M¡B¹ï¤ñµ¥¡C

¤ñ³ë¡A¦p¤ý»¨»ïªº¡m°{¹q¡n¡G¡§¤@ÁnÐñìÀ¡þ½Ö§ì©ç¤F¡þÅå¤Ñ¶Â¹õ¡H¡¨§â¡§°{¹q¡¨³o¤@¦ÛµM²{¶H¤ñ³ë¦¨·Ó¬Û¡§§ì©ç¡¨¡A¨Ã±N¡§§ì©ç¡¨´ºÆ[©w®æ¦b¡§Åå¤Ñ¶Â¹õ¡¨¤W¡A²OºvºÉ­P¦aÅé²{¤F¸Ö¤Hªº½S礴¤j®ð¡C¼g°{¹qªº¸Ö¥i¿×¤d©_¦Ê©Ç¡B¤d«º¦ÊºA¡A¦ý³o¼Ë§Î¶H¡B¥Í°Ê¡B·Ç½Tªº§â´¤¡AÁÙ¬O·¥¨ä¤Ö¨£ªº¡Cµ§ªÌªº¡mª¤·Ï¡n¤T­º¡G¡§«ä¶mªº¤p¸ô/Ås¦±¦b/ÄÆ·nªº¹Ú¤¤¡¨¡B¡§¥À¿Ë±yªø±yªøªº©I³ê/³Q¤@°¦¬Û«ä³¾/»Î¤W¶³¤Ñ¡¨¡B¡§¤@¦æ¸Ö  ¯¸¦b¬G¶mªº§øÀY/Åý¤dùØ¥~ªº¹C¤l/¤é©]µúŪ¡¨¡A´N±Ä¥Î¤ñ³ë¤âªk¡A§âª¤·Ï³ë¬°¡§«ä¶mªº¤p¸ô¡¨¡B¡§¥À¿Ë±yªø±yªøªº©I³ê¡¨¡B¡§¯¸¦b¬G¶m§øÀYªº¤@¦æ¸Ö¡¨¡C

ÀÀ¤H¦b·L«¬µúª«¸Ö¤¤·¥¬°´¶¹M¡C¼B¦³Åvªº¡m®çªá¡n¡G¡§Ãh¬Kªº¤ß¨Æ  ³Q¤T¤ëªº­·/°½¨« ãn¬õ¤F¤@¾ð/¼b²Û¡C¡¨¥ÎÀÀ¤H¤Æªº¤âªk³ë®çªá©{­Y¤Ö¤kÃh¬K¼b²Û¡A³oºØ±¡ºA¬ü¤£¶È¨Ï¡§µL±¡¤§¨ÆÅܬ°¦³±¡¡¨¡A¥B¬y·¸µÛ¸Ö»Pµeªº·N¹Ò¡C¤S¦pÂÅ·¬ªº¡m¹q­·®°¡n¡G¡§¤@½ú¤l/¸ú¦b§O¤Hªº°é®MùØ/½M§j¡¨¡A§dĵ§Lªº¡mÃán¡G¡§¦b¤£Â_ªºªÈÄñ¤¤/´M§ä¦Û§Ú¡¨¡A¿à·¨­èªº¡m¤j¤s¡n¡G¡§¤@½ú¤l¦ªµÛ¤Ñ¡A¤£²Ö¶Ü/¬O§_¤]·Q½ö¤U/ºÎ¶i¤p·Ë¨º¤@²I·Å¬XªºÁuÅs¡¨¡Aµ¥µ¥¡A

¸Ø±i¡A¦p¨È¤Òªº¡m¾c¹Ô¡n¡G¡§¥À¿Ë¾ß¨Ó¶§¥úªºªáä/¤@°w¤@½u¤@°w¤@½u/Åý§Ú¤@¨B¤@­Ó¬K¤Ñ¡C¡¨¡§¤@°w¤@½u¤@°w¤@½u/Åý§Ú¤@¨B¤@­Ó¬K¤Ñ¡¨¸Ø±i§®¥Î¡A¯«Ãý¨ã¨Î¡C¤ì©òªº¡m§Å®l³t¼g¡n¡G¡§»·¤sªï­±­¸¨Ó¡þ­·©M®ö³£À~§b¤F¡þ«C¤sºñ¤ô¼²¤J§ÚªºµeªO¡C¡¨­É¡§¨â©¤·áÁn³Ú¤£¦í¡A»´¦à¤w¹L¸U­«¤s¡¨ªº¤ô¶Õ¡A¹B¥Î¸Ø±i¤âªk¥H°ÊºA¼gÀR´º¡A¤Æ¥­¤Z¬°¯«©_¡C

³¯Àqªº¡m¸²µå°®¡n¡G¡§·s檺¶§¥ú/«Ü²¢¡C¡¨³q·Pªº¨Ï¥Î¡A¥u¦³¤C­Ó¦r´NÅý§Ú­Ì·Q°_¤F¦R¾|µfªº¸²µå¡A·Q°_¤F¨º¿@­§ªºÃäæ­·±¡¡B¨ºÅý¤H¯«©¹ªº¸²µå¶é©M¨º¥O¤HÆa²C±ýºwªº¤@¦ê¦ê¦¨¼ôªº¸²µå¡C¿à·¨­èªº¡m²p¡n¡G¡§§Aªº¥Ø¥ú²p¹L¥h¡þÅ¥¡X¡X¡þ°©ÀYùØÅT¹ýªá¶}ªºÁn­µ¡¨¡A«h¬O¤@¦±¬Oµøı¡Bťı¡B¤Ûıªºµú¼Û½Õ¡C¨È¤Òªº¡mÁþ¡n¡G¡§¶¶µÛ«C«C¯ó/²×©óºN¨ì¤F/°¨¿áÁnÁn¡¨¡A³q·P­×Ãã¤âªk¹B¥Î±o¯«Ãý¤Q¨¬¡I

µ§ªÌªº¡m¸ÁºÛ·Ñ¡n¡G¡§¤§©Ò¥H³Q¿N¦¨¼o´í/¥u¦]/¤ß²´¤Ó¦h¡¨¡A¡m½¼¡n¡G¡§ª£±o¦A¬õ/¤]¬O/¤U°sªºµæ¡¨¡A¡m¦Ë¡n¡G¡§¸¡¤¤ªÅªÅ/¥þ¾Ì¤@­Ó¡¥Ãk¡¦¦r/¸`¸`°ª¤É¡¨¡A¨ä¤¤ªº¡§¤ß²´¡¨¡B¡§ª£¬õ¡¨¡B¡§¬ß¡¨¡A¬Ò¬O¤@»yÂùÃö¡C

¥Î¨å¡A¦p½²°ö±lªº¡m½²­Û¯¨¡n¡G¡§Áj¦ËÃø®Ñ³Ñ¤Uªº/³£¼g¦b¯È¤W¡C¡¨±N ¡§Áj¦ËÃø®Ñ¡¨¶Sµü½Ç¥Î¡A½²­Ûµo©ú³y¯È³N¤§¥\ÁZ¡§ÅDµM¯È¤W¡¨¡A¥Ã¸ü¥v¥U¡C

 

¤C¡Bªí²{¬ð¯}ªk

 

¸Öºq±`¥Îªºªí²{¤âªk¦³±¡´º¥æ¿Ä¡Bª½§ç¯ÝÁr¡B¦«ª«¨¥§Ó¡B°ÊÀRµ²¦X¡Bµê¹ê¬Û¥Í¡B´è¬V¡B¶H¼x¤Î¬MŨµ¥¡C

¦p¦B¤ßªº¡m¬K¤ô¡P¤T¤T¡n¡G¡§À𨤪ºªá¡þ§A©tªÚ¦Û½à®É¡þ¤Ñ¦a«K¤p¤F¡C¡¨­É¡§À𨤪ºªá¡¨¼J¯º¡§©tªÚ¦Û½à¡¨¡A³ë²zĵµ¦¡A±¡´º¥æ¿Ä¡A±Ò¤H²`«ä¡C

ªø¤}ªº¡m¦À¶í¡n¡G¡§«Cµì  ¬G¨Æ¤wÁ¿§¹/Ī¸«¼»¶}¥Õªáªáªº«äºü/¥´¼´¿òº|ªº²Ó¸`¡C¡¨¡§«C¯ó¦À¶í³B³Bµì¡¨¡A µìÁn°±¤î¡A¡§¬G¨Æ¤wÁ¿§¹¡¨¡A¥Ñ°Ê¤ÎÀR¡FĪ¸«¡§¼»¶}«äºü/¥´¼´¿òº|ªº²Ó¸`¡¨¤S¥ÑÀR¦Ó°Ê¡A¤T¦æ¤§¶¡¡A°ÊÀR¥æ¿ù¡A·N½ì¾î¥Í¡C³°¦Vºaªº¡m³¾¡n¡G¡§¬KªºªKÀY/·|­¸ªºªá¦·/³Ì¬ü¡C¡¨®U®U¹D¨Óªº²H²H¤@µ§¡A¤Äµe¥X¤@°Æ³¾»yªá­»¡B°ÊÀR¥æ¿ùªº¬üÄR¡C

µ§ªÌªº¡m¾ð¡n¡G¡§¤@§âºñ/§ì¥X¤@¤ù/¦Û¤vªº¤ÑªÅ¡C¡¨·sºñÂIµû»¡¡G¡§³o­º¸ÖªÅÆFÁŹF¡Bµê¤¤¨£¹ê¡C¸Ö¤H±N¾ðÀÀ¤H¤Æ¤F¡A­«¦b©ó¤@­Ó¡¥§ì¡¦¦r¡A°Ê·P¤Q¨¬¡A¬Kº¡¤@¤ù¡C¦b¤p¥©¬ÂÄn¤¤Åã¤j®ð¡A¡¥¤@§âºñ¡¦¡¥§ì¥X¤@¤ù/¦Û¤vªº¤ÑªÅ¡¦¡AÄÝ©óºë¯«ªº¤ÑªÅ¡A¨º¥÷¿E±¡¨þ¡AÂI«G¤FŪªÌªº¤ß¡C¡¨ ¨È¤Òªº¡m«H½c¡n¡G¡§¬y®öªÌªº«H½c/­I¦bªÓ¤W/«ä©Àªº°©ÀY ¦b²`©]ºVÅT¡C¡¨¸Ö­É¡§«H½c¡¨¤§¹ê¡A¨¥«ä©À¤§²`¡A¡§«ä©Àªº°©ÀY¡¨±`¦b¡§²`©]ºVÅT¡¨·¥¨ã·P¬V¤O¡C

 

¤K¡B¤ñ¸û¬ð¯}ªk

 

¤ñ¸û¬ð¯}ªk¡A´N¬O³q¹L¦PÃD·L«¬¸Öªº¤ñ¸û¡A¨Ó¶i¦æų½à¡C¦p¶³±°¹Lªº¡m¬KÁp¡n¡G¡§¬Kî¡C¡¨¤@­Ó¡§Ã®¡¨¦r¡A§Î¶H¶Ç¯«¡F¤p¤ë¨v¡m¬KÁp¡n¡G¡§¾x¬Kªù¡¨¡A­ð²Q´@¡m¬KÁp¡n¡G¡§ ¼ö/ªù¡¨¡A¸¨µ§­«¦b¼ö¯Pªº®ðª^¡Fµ§ªÌ¡m¬KÁp¡n¡G¡§¬K¤Ñªº¬õ³ò¤y¡¨¡A¨èµe¥X¬K©h®Qªº½¡µM±N¦Ü¡C

¸Ö¤§¼C¡m¥À¿Ë¡n¡G¡§¥À¿Ë¬O¥Í§Úªº¤H/¦ý§Ú§Æ±æ¦o¬O§Úªº¼X¶÷¡¨¡A¤£¥ÑÅý¤H·Q¨ì¤ýº¸¸Oªº¡m¹Ó¸O¡n:¡§¸®§A/©ó¤ß¤§¤@¶¨/§Ú´N¬O§Aªº¹Ó¸O¤F¡¨¡A¥HÂרK¿@¯Pªº±¡·P©Mµo¦ÛªÍµÆªº¼QÁ¡¤§±¡¾_¾Ù¤H¤ß¡C

«À¯q±jªº¡m¦V¤é¸ª¡n¡G¡§¿U¿Nªº¤ß¨Æ¡þ°ªÁ|ÀY³»//¤@¥Í­WÅʽ÷·×¡¨¡A­«¦b¥H§Î¼g¯«¡F¾HªÛÄõªº¡m¦V¤é¸ª¡n¡G¡§±IÀR¦Ó©t¿W¡þº¡¸£ªº°v¤l¡A¦p²É²É¡þ°{¥úªº¨Æ±¡¡¨¡A¥H¤ñ³ë¥X·s¡F±i½åÁlªº¡m¦V¤é¸ª¡n¡G¡§¤@¸g¶É¤ß/¦Ü¦º¤£ÅÜ¡¨¡A«hª½§ç¯ÝÁr¡F§õ½«ªº¡m¦V¤é¸ª¡n¡G¡§·í§A¤Q¤ÀÁ¾®¥¦a§C¤UÀY¡þ¥¿¬O§Aº¡¸¡¸gºú¤Q¤À¥R¹êªº®É­Ô¡¨¡A«o¥H­õ²z¨£ªø¡C

¤p¤H¤p·Rªº¡mÂr¥¬¡n¡G¡§§A®ÞµÛ¤T¤d¤Ø¥Õ¾v/§t²\¦bÄa±V¡AÁa¨­¸õ¤U/¦A¨S¦³½Ö¡AÅý§A²o±¾¡¨¡AÅý¤H¤ßµh¡Fµ§ªÌªº¡mÂr¥¬¡n¡G¡§¶^/¤U/«K¬Oª@µØ¡¨¡A©Î¥ç¦³¿W¯S¤§³B¡C

 


¡@

¡@

¡@

 

¡@

¡@