應親戚邀求撰寫“葬山祭文”

2013. 10. 12

 

某公某某父親大人之陵墓位前

慟維

我父遥,俄經多載。

哀思不已,痛切存懷。

父德如山,親恩似海。

昊天罔極,鞠育劬勞。

深恩未報,大德難酬。

時維九月,序屬三秋。

正值良辰,適逢吉日。

擇就陵崗,鍾靈毓秀。

真沙環繞,繞聚天心。

绿水青山,龍盤福地。

遷移靈骨,安塟斯崗。

窀穸金骸,金身永固。

與天同享,與地共存。

聊酬大德,略報深恩。

伏祈呵護,永賜扶持。

福蔭子孫,千秋萬代。

耕豐讀顯,姓氏飄香。

房房鼎盛,代代繁昌。

謹告   


洛杉磯馬昭君笛兄2013. 10. 13箋注
   
發來為某某兄弟寫的葬山文看了,好不好呢?是另外一回事,但已能表達主旨兼之又通順,則是我對本文的看法。而且現在能寫這類傳統東西的人已經不多了,老實說,包括我在內都不行。你的靈活與才智,是值得敬的。