丙申年雙語賀歲揮春二副

2016元月 招廼英書於橙縣

 

 

人人春安夏泰

戶戶秋吉冬祥

 

May Everyone Merry During Spring And Summer

We Wish You Well For The Fall & Winter Season Too

 

 

羊馱珠寶辭舊歲

猴捧金銀賀新春

 

Rams Leave For Their Homes With Very Few Treasures

While Monkeys Bring In Gold & Silver For The New Year