裸 奔

 

如何

以最短的時間

衝過他們

張開的嘴巴

那段長長的距離

 

脫光衣服減輕重量

當然是

好辦法之一

 

可沒想到

會引起

傷風

化以及

諸如此類的

嚴重問題

 

裸奔

 

如何

以最短的时间

冲过他们

张开的嘴巴

那段长长的距离

 

脱光衣服减轻重量

当然是

好办法之一

 

可没想到

会引起

伤风

化以及

诸如此类的

严重问题

 

        1974.4.20    非馬詩    No.077

 

發表處所﹕

笠詩刊(61);《在風城》;《非馬詩選》;

《非馬集》;《篤篤有聲的馬蹄》;《非馬集-台》;

《非馬短詩精選》;《非馬的詩》;《你是那風》;

一刀文學网非馬專欄

 

A STREAKER

 

how to dash

in the shortest time

across the great expanse

of the onlookers’ wide open mouths

 

taking off the clothes

is of course

one of the best ways

 

no time to worry

about catching cold

or getting caught

in a storm

of morality

 

 

Appeared in:

Hello Poetry

 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@