閑置的吉他

屏著氣

等

一隻手

拔掉

柵欄的

閂

讓怒吼

撲出

闲置的吉他

屏着气

等

一只手

拔掉

栅栏的

闩

让怒吼

扑出

        1977.6   非馬詩    No.114

發表處所﹕

台灣文藝 (56期); 中国微型诗；

IN THE GUITAR CASE

holding its breath

the idling guitar waits patiently

for a hand

to open the cage

and lets out

a thunderous roar

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@