西出陽關無故人

更何況繞了大半個地球

 

今夜的天空

擠滿了

大大小小的人造衛星

卻沒有一個

載得起

我要給你的信息

 

 

 

怀 

 

西出阳关无故人

更何况绕了大半个地球

 

今夜的天空

挤满了

大大小小的人造卫星

却没有一个

载得起

我要给你的信息

 

        1979.1.9   非馬詩    No.152

 

發表處所﹕

創世紀(50);海洋副刊(1983);人民日報(1986.7.11);

《非馬詩選》;《非馬短詩精選》; 《你是那風》;

Sir網站好詩共享;網絡七十年代詩選;大地縱橫;

一刀文學网非馬專欄;美华文学论坛;非马诗文光谱;

超个人诗社;诗生活;澳洲长风论坛;酷我;北美枫;

梅园文学论坛;常青藤;伊甸园;湾区华人论坛;

文心社;非马博客;脸书;非马部落格;世界部落格;

诗中国;中国小诗;无界诗歌(12,2012.3 春季刊);

中华风雅颂;诗屋;《华语诗人》大展(83

中国爱情诗歌精选(第26期,2015.9

 

NOSTALGIA

 

 

It’s said that there won't be any old acquaintance

to the west of the border gate Yang Guan

I am now more than half the world away

 

tonight’s sky is crowded

with man-made satellites

big and small

but I can’t even find one

to carry my messages

to you

 

Appeared in:        

美华文学论坛;非马诗文光谱;超个人诗社;诗生活;

无界诗歌(12,2012.3 春季刊);澳洲长风论坛;酷我;北美枫;

梅园文学论坛;常青藤;伊甸园;湾区华人论坛;文心社;诗屋;

非马博客;脸书;非马部落格;世界部落格; 诗中国;中华风雅颂

 

 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@