小
草
被烤得死去活來的小草
再怎麼平反
都是一樣枯焦
卑微的心
只希望
阿諛的向日葵們
別再捧出
一個又紅又專的
大太陽
小 草
被烤得死去活来的小草
再怎麽平反
都是一样枯焦
卑微的心
只希望
阿谀的向日葵们
别再捧出
一个又红又专的
大太阳
1981.4.22
非馬詩
No.229
發表處所：
聯合副刊(1981.6.15;1983.10.18);
一行詩刊(3期,1987.12);《白馬集》;
《夢之圖案》;一刀文學网非馬專欄
the grass that has been scorched
will remain withered and dry
regardless of redress and reparations
a humble heart can only hope
the fawning sunflowers
will not create another big sun
red and ruthless
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
