思鄉病

害一場思鄉病

回一趟家

回一趟家

害一場思鄉病

這是無可奈何的事

這是無可奈何的事

思乡病

害一场思乡病

回一趟家

回一趟家

害一场思乡病

这是无可奈何的事

这是无可奈何的事

     1997。5。26        非馬詩No.678

發表處所﹕

華報(2000.2.4);新大陸詩刊(56期,2000.2);

星洲日報文藝春秋(2000.7.23);僑報(2001.7.19);

《沒有非結不可的果》；《非馬的詩》；《蚱蜢世界》;

一刀文學网非馬專欄；每月双语一诗（2015.2）；

芝加哥时报（2021.1.29）；《无梦之夜》；

HOMESICKNESS

suffering from homesickness

he returns to his homeland

returning to his homeland

he suffers from homesickness

there’s nothing he can do about it

there’s nothing he can do about it

Appeared in:

CHICAGO CHINESE NEWS（2021.1.29）; Hello Poetry;

A DREAMLESS NIGHT.

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@