艾坲色斯古城為土耳其西邊的一個口岸，濱臨愛琴海，為古代通向亞洲的絲路起點，也是歷代兵家必爭之地。歷經波斯、希臘、斯巴達及羅馬等文化的洗禮與熏陶。這個保存良好的古城裡有世界上最大的神廟，建於公元前二世紀、現時仍可容納兩萬四千人的大劇場，以及被稱為古代七大奇跡之一的塞爾蘇斯圖書館。
公廁
還沒坐定
便有響聲
自古老的年代
嘩啦嘩啦奔瀉而來
是一群市民
一字排開坐在那裡
為是否讓市長先生
在這開放的人民公廁
也佔有一坑之地
袒裎辯論
見慣了海上的人來人往
他們根本就沒注意
夾在他們當中
一個來自東方的觀光客
倒是一批沒見過世面的照相機
在那裡擠眉弄眼
爭看和衣一屁股坐下的我
久久佔著茅坑
不拉屎
附注﹕古城有公廁，兩排成直角的石板上各有八、九個坑洞，男人們可舒適地挨次坐著方便。腳前地上有水溝，供清潔之用。糞便則排入地下排水系統。
公厕
还没坐定
便有响声
自古老的年代
哗啦哗啦奔泻而来
是一群市民
一字排开坐在那里
为是否让市长先生
在这开放的人民公厕
也占有一坑之地
袒裎辩论
见惯了海上的人来人往
他们根本就没注意
夹在他们当中
一个来自东方的观光客
倒是一批没见过世面的照相机
在那里挤眉弄眼
争看和衣一屁股坐下的我
久久占着茅坑
不拉屎
附注：古城有公厕，两排成直角的石板上各有八丶九个坑洞，男人们可舒适地挨次坐着方便。脚前地上有水沟，供清洁之用。粪便则排入地下排水系统。
1997。6。4
非馬詩No.679
發表處所﹕
台灣詩學季刊(20期,1997.9);華報(2000.2.18);
光華日報星期刊(2000.7.30);《沒有非結不可的果》；
《非馬的詩》；《蚱蜢世界》;文心社
;新詩代; 非馬詩文光譜；
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
