秋葉

 

生命中最初

也可能是最後的一次旅行

當然必須又高又遠

又瀟灑平滑

 

強抑滿懷的興奮

它們便在枝頭

耐心地等待

一陣風過

 

秋叶

 

生命中最初

也可能是最後的一次旅行

当然必须又高又远

又潇洒平滑

 

强抑满怀的兴奋

它们便在枝头

耐心地等待

一阵风过

 

     19981130       非馬詩No.718

 

發表處所﹕

明報明筆(1998.12.15);中央日報副刊(1999.5.17);

每周一詩(2001.1.21-2001.1.27);中國詩人(2001春之卷);

馬華文學(2001.12);《沒有非結不可的果》;《非馬的詩》;

《非馬集-台》;《蚱蜢世界》;马尼拉聯合曰報[詩之葉](2015.1.13)

脸书;博客;【名家诗话】第1期 , 聚力阅读 720日;

國中大滿貫-國文主題探索(鼎甲文教出版公司,2020);《无梦之夜》;

 

 

AUTUMN LEAVES

 

Their first journey

quite possibly their last

of course it must be

high and far

with chilling speed

and grace

 

on branches

the leaves patiently

wait

for a gust of wind

 

Appeared in

Poem of the Week (2001.1.21 - 2001.1.27);

Poems of the World, Volume 18#1, Autumn 2013.

DuPage Valley Review, 2013 Edition; 博客;脸书;《无梦之夜》;

 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@