人不輕狂枉少年

        有個年輕人讀了些書，自恃才高八斗，於是在自家門口貼了一幅對聯：“識遍天下字，讀盡人間書。”一位老者看不下去了，這也忒狂了吧？必須教訓教訓他。於是老者找到年輕人，拿出一本書給他看。年輕人左看右看上看下看，拿著書看半天愣是一個字不認識。你小子不是狂嗎？咋不認識啦？老者得意地笑，年輕人羞紅了臉。

年輕人不得不在對聯上各加兩個字，變成：“發奮識遍天下字，立志讀盡人間書 ”。老者滿意地拂袖而去，年輕人從此更加勤奮地讀書。

        還是這個年輕人，若干年後，他自以爲懂得了禪機的玄妙，於是即興揮毫，狂書一絕：“嵇首天中天，毫光照大千。八風吹不動，端坐紫金蓮 。”寫罷年輕人“自我感覺良好”，於是派書僮攜書渡江，請對面金山寺的佛印禪師給個評價，意思是鼓吹鼓吹，讚美讚美唄！佛印禪師拿過來一看，信手批了兩個字，就叫書僮帶回去給年輕人看。

        年輕人正急切地恭候佳音呢。急忙打開來看，只見禪師在上面批了一個大大的“放屁”。自己的得意之作被斥爲“屁”，年輕人如何受得了！即刻過江找禪師理論，誰知佛印禪師早已站在江邊含笑相迎了。禪師不慌不忙：“小夥子啊，你不是‘八風吹不動’嗎？怎麼我一‘屁’就把你彈過江啦？”

        年輕人再一次羞紅了臉。

        從此年輕人潛心學問，“竹杖芒鞋輕勝馬，一蓑煙雨任平生。”

你也許已經知道了，這個年輕人日後成了北宋文壇的風雲人物，後世稱之爲“北宋第一才子”，他的名字叫蘇東坡。                                              

2009.7.12披刊於《越南華文文學》第五期