敬賀三藩市

裴唯心教授 ( Prof. BÙI DUY TÂM )

榮任越南新造 (TÂN TẠO ) 醫科大學校長
2014. 9. 7

唯育英才  《明德》傳後世

心懷故國  《新造》續前緣

DUY huấn anh tài, “MINH ĐỨC” truyền thế hậu，

TÂM hoài cố quốc, “TÂN TẠO”  kế duyên tiền .

註：

裴唯心博士（Tam Duy Bui,  M.D., Ph.D.) 曾任《西貢醫大》主任教授、《順化醫大》、《明德醫大》校長等職。德高望重，桃李滿天下。然先生嘗以當年倉皇去國令教學事業中途折戟而引以為憾！
        老驥伏櫪，志在千里，先生今以八十高齡，重出江湖，掌管南國《新造醫科大學》校長之職。多年宿願得償，後學謹以俚聯為先生賀。

王政超 率拙荆玉錦仝敬賀  9/7/2014