時間與機會 Time & Chance

 

  傳道書有一段這樣的話:「日光之下,快跑的未必能贏,力戰的未必得勝,智慧的未必得糧食,明哲的未必得資財,靈巧的未必得喜悅;所臨到眾人的,是在乎當時的機會。」最後一句在英文聖經堶惇O“for time and chance overtake them all.”

  「快跑、力戰、智慧、明哲、靈巧」代表眾人所追求的高質素知識、技能、才華,或各種傑出優質的表現。

  然而,「未必能贏、未必得勝、未必得糧食、未必得資財、未必得喜悅」,卻道出了人生的奧祕──就算萬事俱備,人也未必能事事心想事成。

  人類常常忽略生命際遇中的──時間與機會,不一定全在人的掌控之中。所以簡單來說,這世上沒有人是「贏定」或「輸定」的,因為我們永遠不知道在下一秒,會有什麼事情侵襲我們。

  意思也就是說,無論來到人生的哪一個關口,都不可輕易驕傲或放棄。無論是成功或失敗,都必須帶著敬畏的心,繼續負起責任,在未知的時機來到之前,做好這一刻的我與本分。誰肯定下一刻不會天翻地覆?

  積極看待時間與機會,人生會遇到驚喜、訝異、讚嘆、感謝、歡樂,生命的果子包括從容、謙卑、寬大、信心、盼望。

  消極看待時間與機會,人生將充滿抱怨、失望、憤怒、暴戾、痛苦,生命的果子則是急躁、傲慢、自大、偏執、記恨。

  無論世情如何,每天做好本分與努力,至於明天如何,且帶著一顆恭敬的心,等候新的時間與機會,為自己開放多一點有彈性的空間,迎著挑戰踏步上吧。

 

────────────────────────────