|
|
夢繞湄公河畔 稚齡時期我是在出生地越南湄公河畔巴川省度過，記憶縹緲如夢幻，那些應有的歡笑淚痕彷彿傾倒了半瓶塗改液通通被抹掉；殘存的是震撼我幼小心靈的死生輪迴，宛若烙印深深燒焦腦細胞，偶爾回想好像仍有淡淡的煙硝自久遠的歲月裡飄蕩。 法蘭西帝國仍然控制著印支半島，以解放國土號召的抗法游擊隊簡稱越盟，要救國搞革命必然是流血的事兒。我家對開不遠處是座軍營城堡，進出的多是威猛高大的紅毛兵，自是法帝國的遠征軍隊。 這座建築在小丘坡地的城寨成為越盟游擊隊攻打的主要目標。月黑風高驟然廝殺狂呼、混著卜卜槍聲劃破沉寂夜空，也往往擾人清夢；朦朧中被雙親拖拉下床，一家人平躺地板待黎明曙光，照明彈好像煙花，只是少了歡愉氣氛，代替的是恐懼憂慮的沉默。 旭日東升後，曦光裡空氣變得靜寂，門外早起的勞動平民已開始奔波，昨夜似乎是我小腦袋的一個夢魘；然而戶前玩耍拾取的銅色彈殼卻又證明槍聲確切破空呼嘯。父母的神色冷冷，無心對稚子解釋，徒然增加了我埋藏心底的徬徨感。那天許多嘈雜的人群尾隨著大隊紅毛兵，押送著數十個猶如乞丐身份的越南人經過門前，瞧熱鬧的追隨者越跟越多；挺著鼓圓大肚的媽媽佇立店舖邊，傭人許是受不了誘惑，牽著我的小手往人堆裡擠。我遂成為長長隊伍的參與者，沒多遠、便見到濁水洶湧的湄公河了。 那些赤身露體雙手被捆的可憐男女被押向河流，成百上千的群眾鴉雀無聲；好像人人喝了啞藥或被紅毛兵的剌槍點了啞穴般。佣人將我抱起，視線始可觸及河畔一字排開的人，紅毛兵突然舉起步槍，一個兵對準一個被捆綁的人背後；幾十條長槍整齊劃一，幾乎同時扣機，子彈呼嘯的震波仍在空氣中迴旋。 那班男女背後腦袋開花東歪西倒伏身沙灘，紅毛兵在吆喝聲中收隊。圍觀的群眾向前奔跑，議論聲紛紛響起，那些被槍斃的是法殖民帝國眼中的死囚，越南人民的民族英雄。他們暗殺或者偷襲法軍失敗被捕，刑場就在湄公河畔。 就義的越盟同志們的屍體不知橫臥多久，我看到的是鮮紅的血和一具具伏躺不動的人身。死亡張牙舞爪，活生生的人驟然卜的一聲被子彈射入，血流如泉，命便結束了。那年我六歲，死亡像隻怪獸過早的前來，深深的困擾著我稚嫩的心靈。午夜夢回，那些汩汩的血漿塗染著屍體像幻燈片，明滅閃爍不時映現，成了我幼小腦袋揮之不去的夢魘。 幾天後，店鋪早已按著軌道買賣，那班橫臥沙灘的幾十具屍體想也被拖走，一切正常到仿若只是我的幻想?我將心中疑慮向比我小兩歲的弟弟講，他茫然難解；同伴沒人見到，也不肯相信那些超越他們年齡的可怕而醜陋的事情。成人們各忙各的，無人肯花費時間關心一個幼童的問題，夢魘遂成為我孤獨咀嚼的秘密，輾轉襲擊對我糾纏不清。 挺著圓圓鼓脹肚子的媽媽完全將我們兄弟倆交給傭人，她經常撫著肚皮喃喃自語。愉快時候也偶然拉起我的小手按在她隔著衣服的大肚外，告訴我裡邊是個妹妹，很快會來和我們玩耍。似懂非懂的點著頭，靜下時也自個兒理不出個結論，想不通的是媽媽肚子裡如何能藏著個妹妹？ 那天店鋪裡特別忙亂，人進人出，媽媽卻不見露臉？傭人不肯給我進房，說小孩子不能進去，因為媽媽在生妹妹，我頗難明白的是為什麼媽媽生妹妹時，爸爸可以走進去走出？我卻要待在房門外。自然也想像不出媽媽是如何能生妹妹？ 再問時、傭人嘟起嘴，呼喝著要我別多話。爸爸的樣子好凶似的，更不能去纏他，只好將串串難懂的問題吞嚥進肚內。 媽媽的呻吟聲驟然傳出房外，聲音漸漸張揚，混雜幾位從沒見過的阿姨、姨婆什麼的那些人的說話聲。爸爸進進出出像好忙碌，其實他什麼也沒有做，只是不安的進出，想來當時他也不清楚自己為何要如此？ 後來、也難再記憶是過了多久之後？媽媽比我更頑皮的大吵大叫，她又尖又剌耳的音波蓋過房內一切聲浪，如洶湧的大海浪濤滾滾向前，把前邊那些細微的波濤全吞噬了，只餘下她嘶聲喊叫，海浪翻騰震耳驚懼。 佣人將我兄弟拉到大廳裡，但全屋空間均被媽媽的聲浪掩沒，弟弟哭了，我感到害怕，張開口連連呼叫媽媽不要生妹妹了，不要生妹妹了、、、、、、。 我細微的聲響引不起任何反應，突然、一聲清脆的啼哭破空亮起，媽媽的恐怖嘶喊已止息。那聲波像魔術師的戲法，哇哇連綿，人人喜形於色，奔走相告，傭人將我緊緊摟抱，笑著告訴我，媽媽生了胖弟弟。 奇怪，明明說要生妹妹，臨時又改成了弟弟？不多細想，我已可以和弟弟一起奔入房內，見到新弟弟沒穿衣服，裹著毛巾閉緊雙眼，好難看的樣子。我很失望，已經有了弟弟，又是另一個弟弟；媽媽一心想要生個女兒正如我盼望妹妹的心情相同，當年媽媽必定也很失望？ 三弟誕生後，戰爭並沒停止，越南人民抗法爭取獨立的革命如火如荼，天天有不少越盟被拉去河畔處死。我們遷離巴川省，搬到南越首都附近的堤岸華埠躲避戰火。 離開出生地巴川省後，湄公河滔滔奔流的濁水仍然日夜不停的湧動，流走了歲月。抗法戰爭終於在一九五四年「奠邊府之役」大捷而把紅毛兵趕走。不幸越南又分隔南北，引爆長達二十一年之久的二十世紀著名的「越戰」。 兵燹連綿中成長，及至戰爭結束，舉家逃奔怒海，湄公河越離越遠，兄弟分散澳洲、瑞士與德國三處洋域，父母也埋骨歐洲杜鵑花城小鎮。 悠悠水聲，刺耳槍聲和初生弟弟哇哇啼哭混雜的幻夢偶而被勾起，再無緣重逢的湄公河景象歷歷在目、、、、、、。
二零一四年七月仲冬於墨爾本。
|
