越 華 文 壇

這次我回越南是靜靜地，不動聲色，獨個兒飛返新山一機場，召喚一輛計程車就回家去；沒有驚動親朋好友，不願麻煩別人來相接；我回來是辦理一些私事，不想張揚。也避免像一些越僑那般，大張旗鼓，擺出威風凜凜的模樣。

然而，也主動和幾位要好的文友聯絡，畢竟自己是愛好文藝寫作的一員，很早很早就涉足越華文壇了，自然關懷越華文壇動態，希望從文友的敘述中，更瞭解目前的概況。

今年比較熱門的話題是《越南華文文學》，現在是第二期出版了。記得催生這季刊，最初我和李蘭在文郎公園茶座詳談過，在阮智芳大樓李家客廳中討論過。我的立場是贊同與支持，但不直接參與；無論如何，覺得自己已定居國外，既然命名《越南華文文學》，就留給居於越南的華人文友發揮，一展身手，園地有限，不宜多佔據位置。

所料不到的，是這本季刊由創刊至今，竟然掀起風風雨雨。原本是李蘭的好主意，希望在越文地盤內的文藝出版社，為越華文壇另闢園地，可增多順利發表機會，又可減少不必要的干擾。可惜李蘭心有餘而力不足，中文程度所限，未便擔當主帥，另聘他人，選稿過程因而有所爭議，她又不能完全掌握文章內容，無法可施。也因此，我為創刊號撰寫的《淺談越南華文文學》，從五六十年代最活躍、最廣闊的文壇，談到現在每周只有兩三個園地的景況，主編認為談過去的太多，今不如昔，內容欠佳，應予修改，才可上版。我不同意，寧願放棄。

我平生創作重立場，站穩所持觀點。事實上我並沒有錯，純粹站在文藝創作的位置發言，不以政治理念為基調。觀今追昔，我對越南華文文壇是有無限感觸的。以前的確有許多文藝寫作園地，日報、晚報、週報，除了供給學生與青少年的版位，還有詩壇、副刊等，每週循環相繼出現，多采多姿；今日世界各地有那麼多越華文學人才，是當年大量播種的結果。現在明顯是狹窄了，只得一份華文報紙，一本周刊及未定期的季刊，互相比較，真有天壤之別。但有些文友表示人們不願多提過去的優點，著重當今的成　就，我不能同意這種態度，讓政治因素抹煞藝術成績，不應該。

對於《越南華文文學》的創刊，該是個喜訊，可惜種種主觀和客觀的因素，引起波折。其中創刊號有篇謝言的作品令許多文友的不滿，引起軒然大波，原因是胡亂批評，出言不遜，得失各方。後來我在解放日報周刊裡讀到反應的文章，有篇文題是《做人不要太囂張》，勸告批評要中肯；有篇是《烏雲難蔽日》，表示錯誤的言論不能掩蓋真理。然而，不願發生的都發生了，前車之鑑，大家希望遺憾的事情盡快成為過去，放棄成見，繼續改善，以後做得更佳。

當然，《越南華文文學》只是新崛起的一本刊物，不能代表全面；最有連貫性的、最有份量的仍然是西貢解放日報和其周刊的文藝園地，培植不少人才。而從過去直屬報社的文友俱樂部組織，進一步成為市各民族文學藝術協會的華文作家分會，負責出版《越華文學藝術》季刊，也值得重視，但不知何因，時常脫期。學生們則喜有《萌芽》叢書，老一輩及愛好舊文學的，則熱中於參與《湄江吟社》的吟咏，這都是支撐著越南華文文學的幾股力量。

「承先啟後，繼往開來，」越華文友應共同努力，讓越南華文文壇再現光華。

           稿於越南堤岸，二零零八年十二月二日

二○○八年十二月五日星期五發表於鳳凰城亞省時報