曆法不同要分明

 

 

 公元二○一八年在全球倒數聲中降臨了,在彩色繽紛的煙花發放中抵達了。

 

 新年新氣象,人們皆抱持新展望,定下新計畫,邁向新夢想,創造新境界。

 

 送舊迎新,除了世界各國政府間互相致賀,以及向人民祝福外,最大事宣傳的應該是商店、餐飲業和娛樂場所,期望吸引更多顧客,獲得營利豐收。

 

 此外,最為渲染的就是一班騷人墨客,喜歡舞文弄墨的作家,少不免執筆敲鍵,為新年、為節日,抒發感懷,吐露心聲,傳遞上詩社網站,貼在臉書頁面,或投稿到報紙園地,紛紛登載發表,讓廣大的網民,眾多的讀者,以及志趣相投的朋友,注意到新年與節日的來臨,不會忽略這些大好日子。

 

 在這二○一八年的前後兩星期中,我閱讀到許多應節詩文,自己也休閒素描一篇〈送舊迎新又一年〉湊熱鬧。我在欣賞這些優秀的詩文中,又發覺有的作者行文搞錯了,在這時候竟然吟詠「送雞迎狗」,宣稱旺旺新年,誤導了讀者,弄糊塗了部分不甚瞭解陰陽曆法的新一代。

 

 陰陽曆法,是新舊曆法,也是中外曆法,很多海外華人同胞還習慣叫唐曆和西曆。大家知道,中華民族有自己的曆法紀年,就是陰曆的一年四季結束,秋收冬藏後,來個隆重迎接新年,民間一直稱為「過年」;近代為了劃清與陽曆年的界線,避免混淆,常將傳統的農曆「過年」改稱春節。只不過,那是文字上的書寫佔多,民間家家戶戶還是嚷着「過年、過年」的。

 

 稱為春節的「過年」,外國人慣稱中國年。中華民國政府為着與世界配合一起,易於溝通日期,從推翻清朝之後,公共機構開始實行陽曆制度,也就成為國曆;但在民間,仍然重視農曆,故有所謂「官府行陽曆,民間過舊年」。

 

 舊年,指舊曆年,與新曆年不同,即是唐曆與西曆不同,正確地說是陰曆和陽曆有別,中外曆法的計算方式有別。一個曆法以月亮的圓缺週期和四季分明定為一年,另一個以地球環繞太陽一週為一年。陰曆對農民耕種很便利,是最佳的參考資料,通常稱為農曆;陽曆則每月有固定日期,方便於帳目結算,甚至把農曆的廿四節氣轉移到陽曆記錄,都有劃一日期,大概四年才相差一日。

 

 現在的陽曆是依照耶穌降生作為紀元,因而有二○一八年的記錄,其實人類社會何止二千多年呢,可以推算更年湮代遠,更長久;不過,大家從信仰天主作起點,宗教神聖,祈禱虔誠,相傳下來就習以為常了。

 

 在中國,清朝時期曾經提倡過以軒轅黃帝為紀元,經過考證計算,中華民國元年已是黃帝紀元四六○九年,比世界使用的公元超過二千多年,可知人類世界歷史是多麼悠久。國民政府隨後沒有繼續採用黃帝紀元,改為民國紀元,炎黃子孫現在就不大清楚中國經歷幾多千年了,只知目前台灣仍傳承民國紀元,今年是一○七年。中國大陸則與世界接軌,採用新曆二○一八年。

 

 至於民間使用的農曆,還是照常以十個天干配搭十二地支輪流紀錄,六十齊頭花甲子,六十年一週期運轉,而且照常以十個天干代表五行,甲乙屬木,丙丁屬火,戊己屬土,庚辛屬金,壬癸屬水。又以十二生肖來記取生人屬相,子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龍、巳蛇、午馬、未羊、申猴、酉雞、戌犬、亥豕。一切如故,完全沒有改變,所有命相學家,家族長輩,均以生肖為計算標準,只要道出所屬生肖,掐指一算,歲數多少,萬無一失。

 

 然而,要切記這是農曆的計算,即是陰曆、唐曆、舊曆,不能混淆在公元的陽曆裡。就以迎接這二○一八年元旦來說,農曆還是丁酉年十一月十五日,絕不能當作「送雞迎狗」。有朋友一月中旬家裡添丁,閱讀了部分作家詩文,滿腹狐疑,想弄清楚生肖是否真個屬狗?我斬釘截鐵地說明:丁酉生肖屬雞,等到戊戌新春降臨,才是旺旺狗,還有一個多月哩!

 

               二○一八年一月十二日星期五發表於鳳凰城美西僑報