金 兔 呈 祥

 

 

本星期五,接到加州羅蘭崗老友梁漢源寄來的賀年卡,非常高興;連忙打開賞閱,那優秀的中文書法,一如既往的慣例,寫下四言和七言的祝詞,恭祝合家:「兔年好運,身體健康,佳作風行,生活寫意。」並且:「祝願保持強體康,有恆運動乃良方,均衡飲食宜關注,安度歲月好時光!」

 

真感謝老友的祝賀,這廿一世紀,能夠收到親筆書寫賀卡是十分稀少,彌足珍貴。由於網路意描的迅速發展,許多人幾乎忘記執筆寫字,就好像我自己,須要聯絡時開啟電腦,在鍵盤上敲敲打打,一按「寄出」,分秒間就到達地球的另一端,快捷妥當。網路資訊,應有盡有,多彩多姿,容易傳遍天下,讓人讚不絕口。

 

看哪!迎接這個兔年,凡是有華人的地方,絕對不會被忽視,因為各網絡相繼傳播,新春還未降臨,祝福賀卡、拜年頌獻,都會從電腦螢幕顯示出來。我早已收到各親朋意描傳遞的電子賀卡,其中文友佔多數,都是美麗奪目,彩色鮮明,字詞搶眼,配合音樂聲響,悅耳悠揚。除此之外,還有報紙平台、媒體新聞、電視廣播、娛樂節目、廣告宣傳以及意描聊天,都會提及兔年春節,都有祝福賀詞。

 

一般祝賀詞語,慣常採用吉利句子,並加上有關本年生肖所屬的內容,兔年就要加兔意,比如兔年大吉、玉兔祥瑞、迎兔接福、兔來福至、兔年好運……等等,更有甚者,有些仿傚近來興起使用諧音,創造新詞彙,什麼「兔氣揚眉」、「鴻兔大展」,「談兔風生」,這樣增加了新鮮搞笑氣氛,原本無可厚非,只是擔心有時會誤導後學,以訛傳訛,對年輕的華人學生沒有好處,產生一知半解的疑義,必須謹慎詮釋。

 

今年的農曆新歲之所以叫兔年,是中國的天干地支編年排列輪到辛卯,辛是五行屬金,卯是十二生肖的兔,今年原則上是金兔年,不過,根據命理學家的解釋,其中還有計算的變數,我這個門外漢就不懂得那麼多了。

 

歡度這個兔年,是我定居鳳凰城的第二個兔年,在我生命中則是第六個兔年。六個兔年中,最不尋常是第三個兔年,那是世界局勢大轉變的一年,強勁的反共盟主竟然落敗,美國倉皇撤離西貢,越共解放了南方;我由保家衛國的軍人,一下子變成被指責執槍桿反對人民的美偽兵卒;政權更換,國家易幟,意識形態完全不同,價值觀也迥然互異。我從身披戎裝轉為輕衣便服,我從生活於自由資本世界走向框架式的社會主義;我從稱孤道寡的王老五進而成家立室的夫郎!那個兔年是生命的分水嶺,以前種種皆自我為主,之後是以家庭為中心。

 

我移民來美國才歡度第五個兔年,又是另一種新鮮生活,在洋人社會過中國年,氣氛遠不及越南,至少越南受漢族文化影響,保留了傳統,只不過兔年換成貓年,事實上,兔和貓同樣輕巧敏捷,可喜可愛。

 

上個兔年我有撰寫〈己卯談兔〉一文,內容曾描述兔子是一種小獸,和善的動物,耳朵大、尾巴短、後足長,頭部略似鼠,上唇略微分裂,兔毛柔軟美麗,善跳躍,跑得很快,給人以輕巧靈敏之感,令人喜愛,有些家庭樂於飼養,視為寵物。

 

  文中提到中文詞彙裡,「玉兔」是月亮的雅號,還有一些有關兔子的成語和俗諺,如「靜如處子,動如兔脫」,形容動作快捷迅速,或「兔起鶻落」,表示準確敏捷;或「狡兔三窟」,認為其行為狡猾;或「兔死狗烹」,表示完成任務,便遭遺棄;再有「兔死狐悲」,是指「物傷其類」;再有「守株待兔」,是荒廢幹活,妄想不勞而獲。再有「撲朔迷離」,出自「雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離,」辨認不清的局面。

 

每逢春節,我和大家一樣,喜歡談論該年的生肖,這是慣例。兔年談兔,也就免不了。總之是新春納福,說好話,道好言,大吉大利,恭祝大家金兔獻瑞,金兔呈祥,兔年好運,幸福安康!

 

 

   二○一一年二月四日星期五發表於鳳凰城亞省時報