生 活 隨 筆 

出版事項

　    參加了亞省時報與作協的小型座談會，明瞭其遠大目標，在鼓勵亞省作者為自己奮鬥過程留下印記，寫下小傳，留給親友閱讀，讓下一代知曉；亞省時報正進行刊登聞人錄，逐一發表作者的精簡傳記，計劃年底合集出書。首先作家們以身作則，出版第一輯，其後輪到各行各業，照樣撰述各人的寶貴經歷，出版傳記。

　    會議歸來，引起我無窮思緒，對於出版事項，我有與眾不同的看法，也有過多的考慮，現在提及，如風吹海水起波瀾，不免心情動盪。

　    許多文友和讀者曾經和我討論過出版事項，最大的疑問是，我自一九五六年就練習寫作，開始投稿，五、六、七十年代，在越南、香港、台灣發表過不少作品，直到移民來美國，網絡暢通，發表作品更多，竟然只出版一本小說《無奈》，實不相稱。　

　    這問題說來話長，簡單而言，我認為從前是厭惡出版困難，現在是稍嫌出版氾濫；加上自己個性低調，不欲張揚，形成甚少出書的因素。

　    先說說我的低調，譬如有人在報紙發表文章，或參加徵文比賽獲獎，就喜孜孜地到處宣揚，得到眾多親友讚賞，協助籌組出書；我恰好相反，即使發表許多作品，參加徵文獲獎，除了幾個知交，以及相識的文友外，他人是不知情，有時親友閱讀着氣如虹的作品，在我面前評長論短，却不知道那個作者就是我。

　    再說出版困難方面，乃當年生活在越南共和國，那是美國支撐的反共盟邦，越戰升級，越共的靠山是中共，這樣一來，華人遭受特別注意，為防範共產主義的宣傳，華文書報刊物，文化娛樂活動，均嚴密監管，那時要申請出版一本書，很難獲得批准。

　    那個時代沒有電腦，中文打字機還未出現，中文書報的印行，要靠活字印刷，先由執字工人，一般稱手民，看着原稿紙一字字的執字粒，編輯指示排版妥當，上墨試印，再校對清楚無誤，才進行正式印刷，工序相當困難。現在的人，相信「字粒」是什麼東西都不懂。

　    看啊！當年越南那個困難的環境，只有報社為了大眾服務，為民喉舌，宣揚政策，毫不畏懼繼續經營，不少書刊都倚賴報社以單行本方式出版，至於文友們因為太過困難，申請出版的不多。試想，我如此低調，怎麼願意花精神去出書，只有花點錢，支持文友出版，自己供應稿件算了。

　    到了廿一世紀，電腦靈活了，網路暢通了，一切作品不必經編輯審核，都可以上網公諸於世，一下子，街頭巷尾都是詩人作家，打字排版更使用電子化，出書就非常方便。以前出版困難重重的越南，現在也十分容易了，可以申請合法出版，可以私下出版作非賣品的內部分配。

　    近年來，參加世界性或地區性的作家聚會，大家一定書籍滿載而歸。就曾經有位作家收到書本太多，行李超重，登機須繳費，惟有撕開簽名贈書那頁，自己保留紀念，所有書本丟棄在旅館內。其實，現代生活繁忙，個人是否能夠閱讀那麼多的書，也成問題。而且出版太氾濫，濫竽充數的作品充斥，真的會影響有份量的作品。

　    不過，有很多朋友仍舊贊成出版紙質書本，雖然網路電子書數不勝數，一機在手，隨時閱覽，但無論任何場合，書本總比較方便，可隨意翻掀，不必等待電源網絡的聯接，不怕缺電，不愁忘記充電；如廁時可以手執書本，慢慢欣賞，優哉悠哉，人生一樂也。

　    記得我出版小說《無奈》，也是好幾位朋友提議的，他們說在網路閱讀不便，有的更不懂上網，我才決定出版，此外，還有許多讀者，叫我將散文蒐集出版，將詩歌組合出版，把遊記結匯出版，亞省時報的【生活隨筆】與美西僑報的【休閒素描】兩個專欄，可以出兩本書，嘩嘩！數十年的作品，難搞呀！

　    由此可以証明一點，出版書刊，依然受到歡迎，我的顧慮是多餘，看來，亞省作協出版傳記文學的大計，必定能順利完成。

　                      二○一七年六月十六日星期五發表於鳳凰城亞省時報