(三)

 

《我女若蘭》觀後評

         

我看完中影的「我女若蘭」,覺得這是套完美的影片,無論彩色、音樂、攝影技巧、演員技術,都稱得上國際水準,確是國片的光榮!文藝片能吸引觀眾,非精心傑作,曷克臻此?

 

片頭字幕、彩色、音樂與拍攝的配合

  「我女若蘭」其「物質主角」為蘭花,片頭則以各種蘭花為字幕背景,可謂一氣呵成;以蘭花之間或較淺色中安插字體,更是美妙絕倫。而片中色彩的配合,優美悅目,能得最佳彩色獎,當非倖致。

攝影技術亦佳,每個鏡頭都形成美麗的畫面。最為突出是孟若蘭幻想自己翩翩起舞,畫面是一個較清晰的謝玲玲配合數個輕巧影子,加上鮮黃的彩色與悅耳音樂,真是極視聽之娛;最終是無數對手在其四周上下鼓掌,這是最優美的特技鏡頭。

 

健康益智的主題思想

論內容,「我女若蘭」是寓有深意的教育益智電影。描寫一個愛跳芭蕾舞的天才女童,不幸患上小兒麻痺症,自尊心頗強的女孩子,竟然雙腳殘廢而無可救藥,加上無數對好奇的、憐憫的甚至歧視的目光,其打擊的痛苦,真是到了極點,如果沒有勇氣與信心,簡直無法活下去,這部片子就強調了這點。以國父格言:「茍吾心信其行,雖移山填海之難,亦會成功之日。」來加強信念;無疑是對所有觀眾的提示。當要若蘭站起來時,她哭叫:「會摔下來的!」雷醫生抱着她和藹地說:「摔倒了,再站起來!摔得多就快高長大。」這話是有無窮意義的。不單是對一個患小兒麻痺症的小女孩來說,而應是對所有觀眾的警惕!不是嗎?在這人生的大道上,無論學業、事業與愛情,都無法順利前往,經常不止一次地在半途就摔倒了:但只要你有勇氣站起來,必能夠達成目的。若蘭之終於能夠站起來,舉步上台領獎,是她充滿信心,鼓起勇氣,努力以赴所獲得的奇蹟!這個健康益智的主題思想,對觀眾頗有影響,也就是今日國片嚴格選取劇本的成果。

 

演員技術的恰到好處

寶島的演員我是十分陌生的,却看出每個演員都表演得很迫真。謝玲玲這小妹妹,表情動作,都無懈可擊。如課室內心慌的失態,殘廢後對自己舞姿照片幻想後的痛苦表情等,皆演得恰如其分,不愧為最佳童星。飾孟仲平的那位演員,十足慈父性格;飾若蘭成年的唐寶雲,與飾演邱文雄年少及成長的兩大小演員,都分別成功地表演出殘廢者和戅直老實的角色!至於其他配角亦頗佳,中規中矩。

 

從小動作看導演的精細

  許多導演着重大處而忽略小地方。但「我女若蘭」除了把握要點,對於每個細微動作,都巧妙地表現出來。從那些常使人忽略的小動作,可看出導演者林嘉的精心細意。值得舉出者:首先是孟仲平目送愛女上學,正自我陶醉間,冷不妨送報人塞過一份報紙;其次是文雄替若蘭跑回家拿作業簿時衝撞的險象,而正趕忙急速回校時偏遇紅燈!

再如雷醫生探訪若蘭,孟母吩咐女傭收起藥煲;以及文雄知道大衛陪若蘭出國治療時,憤憤地推單車,要踩上腳踏時也踩了個空的失神態度,那是對小處何等巧妙的安排。同時,選擇大小演員飾演一個角色的童年與青年,能互相配合,似乎真是那個孩子長大了,此乃導演的成功。

 

值得商榷的幾點我見

  我認為這套影片尚有下列各點值得商榷:一、孟仲平幹什麼活的?似無工作或生意,十多年巨大開支從何而來?二、文雄不應該是孤兒,影片的表現却似是個孤兒。三、大衛對若蘭是友誼或愛情,對其表妹是否真心相愛,不夠明朗化。四、一個青年,我認為不會買個搖搖的玩具給愛人。五、從銀幕上看若蘭坐輪椅從山上滾趺而下的情形,只損傷皮毛是難以置信的。同時,這個不幸的人,若處於經濟拮据的貧困家庭中,能否有此勇氣生存?這是一般觀眾的疑問。我看如果以較貧困的家庭來表現這個故事,其效果會更佳。

這是我看「我女若蘭」後的觀感。

 

一九六六年十月九日星期日,發表於越南堤岸成功日報【我女若蘭徵文專輯】