吳哥窟行程之一

三次到柬國
           
　　

    每年去越南，在美國的兒女們，總會擔心父母煩悶，來電問候，催促去旅遊，提供各種遊覽資訊。旅遊能增加生活情趣，增長見聞，兒女孝順親情，一片心意，讓我感覺溫暖，老懷喜慰。
　　好吧！來越將近兩個月，我就選擇到鄰國柬埔寨(Cambodia )旅遊一趟。柬埔寨，明朝時有個文雅的中文譯名「甘勃智」，不知何故人們放棄使用。這國家由高棉Khmer民族組成，也譯吉蔑，所以曾叫高棉王國，七十年代初一度改為高棉共和國，現在恢復為柬埔寨王國。
　　柬埔寨最吸引世界遊客的地方，是探索吳哥窟Angkor Wat古蹟，在十五世紀前，強盛的吳哥王朝，創造了石雕廟宇的特色，舉世聞名。此次我約同親家夫婦、兒媳姊弟與堂姪女，七人一組共遊，為期四天，五月十四日星期四起程，十七日結束。為了支持譚玉瓊文友的長虹旅遊公司，乃捨棄其他旅行社而向其登記，不過實際也要併團，真正出發是由青陽Nắng Xanh公司擔當。
　　起程前，旅行社提醒我們，如今柬埔寨通用美鈔，有些地方也用越幣，適宜多帶些低面額零錢備用。起程當日，我這七人小組，清晨五時，集中到機場附近的共和大道首段，在一家旅館前等候，到來接載的却是振強旅行車，可謂三合一旅行團，由青陽公司指揮，該領隊邀請我們登車，只見全團總共不過二十人，我暗自歡喜，隨團旅行，人少意見少，麻煩也少。
　　旅行車六時抵達盞鵬Trảng Bàng，供應一頓地道湯粉早餐。在這裡，有些流動經營者，招攬遊客兌換柬幣，本來匯率為五對一，他們要賺取費用，一律以一百萬越幣兌換十七萬柬幣，虧蝕了三萬柬幣，為着方便，許多人都不計較了。
　　再走一小段路程就到鵝油Gò Dầu 市，跟着抵達越柬邊界沐牌Mộc Bài關口，在此辦理出入境報關手續，我持美國護照，要支付三十五美元的入境簽證費，正式進入柬國。這時候，另有一位青年登車，領隊向團友介紹，他將負責柬埔寨境內的全程導遊。他自我介紹名叫振播，是柬越混血兒，幾句開場白，比較風趣，給人第一印象良好，受到歡迎。
　　旅行車在柬埔寨境內奔馳，振播略述柬國歷史以及國勢民情，大意指出這是信奉佛教的古老國家，貧窮落後，民族純樸近乎愚昧；近代政壇仍然採用君主立憲，容納多黨制，各黨互相鬥爭，曾一度擾亂社會，目前則剩下兩大黨握手言和，社區情況安穩，大家可放心旅遊。
　　導遊沿途講述經過的省市，如磅湛、磅通、暹粒等，到河良渡口，現在已由日本援助建設大橋，不用搭乘渡船越過湄公河了，交通往來很方便。
　　我坐在車上，一面聆聽導遊侃侃而談，一面觀看市區和郊野景色，高腳屋映入眼簾，引起連串回憶，過去的一切，重現腦海中，感慨無限。
　　柬埔寨，或甘勃智，對我來說完全不陌生，這次進入柬境，是我第三度來臨。這次以退休老人資格旅遊，與太座、親家等同行，享受旅遊公司安排的節目，可到處觀光名勝古蹟，欣賞麗景，品嚐美食，實在高興。
　　以前兩次絕不相同，一是幼年窮困，童工辛勞；一是青年從軍，危險作戰，回想起來，真正唏噓不已。
　　第一次遠在一九五四年，離開父母兄長，以童工身份，跟隨譚汝世叔到金邊工作，汝叔和友人合作開設遠東餅家，西餅工廠位於跑馬場附近，叫沙遜粒米的地方，生產各類餅乾，除了送交新街市週邊的餅店外，還寄去好幾個城市，記得有柴楨、貢不、巴南、磅湛、暹粒和馬德望等，餅廠經營了十個月，汝叔被友人欺騙資金，宣佈結束回越。我在那段時期，記得去過八卦型的新街市，在街市中心處常走錯方向；去過三枝燈街頭的金塔乘涼，去過皇宮對面河畔觀賞划龍船比賽，去過中國戲院看國語對白的菲律賓電影「艷盜蛇魔」，去過金山戲院看新馬師曾鄧碧雲主演粵語電影「蝴蝶夫人」。
　　第二次更糟糕了，那是去柬埔寨行軍，看到戰火蹂躪、滿目瘡痍的殘酷景象。自一九六八年戊申戰役發生後，政府拉伕甚緊，我於阿婆誕當天被拉兵，迫得披上戎裝，成為第十八步兵師第五十二中團的軍人。一九七零年，越戰行軍擴展到柬埔寨境內，十八師被調動到西寧省邊境駐防，並深入柬境作戰，大部份在磅湛範圍。我於七零年七月與七一年二月，兩度隨軍征柬，那些驚險過程，提起猶有餘悸，我幾乎被困在磅湛省三州府外的農村，以為會棄屍在郊野呢。這個過程，我在一九七四年香港《當代文藝》發表〈征途摭拾〉，在〈征柬歷險記〉與〈叢林作戰〉二章中，有詳細描述。讀者如有看過必有印象，現在則可在《風笛詩社》網頁查閱。

      http://www.fengtipoeticclub.com/tochau/tochau-f028.htm

      http://www.fengtipoeticclub.com/tochau/tochau-f029.htm
　　我在車上回憶往昔，不覺到了中飯時間，停留在半途餐廳用膳，然後繼續前往暹粒，預計傍晚抵達吳哥窟目的地。

　

           二○一五年五月廿二日星期五發表於鳳凰城亞省時報