礁石上的哭泣

我到海邊的一個地方去, 又從海邊的那一個地方回來,回來了, 我始終忘不了海邊的那一個地方的那些故事關於我的,妳的以及關於他( 她 )們的.............

擊破您三次美好的預告

神哦! 未想到您賜給我的

是星光熄滅後體膚的迸裂

我就要向我的愛人顯示分別的手姿

然後帶著醉語在海上流浪

然後把所有的憤怒贈給鯊魚

亂石與亂石間的動作有點恐怖

我最初一次喚主是最後一次

黑暗之前的日光刺殺我的藍色夢

許多腳印在沙灘上唱輓歌

鮫人死了 她的肌膚暴露在陽光下

小市鎮樸素的街道有不樸素的言語

我的耳膜被震裂

連我們的故事也被震裂

這不是向日葵生長的地方

仙人掌只能在千年的巨石上默立

        一九六六年於越南堤岸

        重修於澳洲雪梨絕客樓

        二零零二年十二月九日