●陳英沐(古弦)
你在何方?(隱題詩)
二千年冬•西貢孤獨島
陳年同窗糗趣醞釀三十年的一罈老酒
英才傲物江湖酒事曾揮醉拳
似
沐猴
把山中歲月打成滄桑飄零的唐詩
古井
遂將飄落唐詩一首一首地灌下愁腸
弦斷了
尚有餘韻欲吟猶止
你卻清幽如禪的一片宋詞
長年漂浮
在我酒後的胸懷
何不乾脆如當年的五湖海量
方知高下
有種的今宵醉也不歸
註:陳英沐同窗筆名古弦,乃越華詩壇極有才氣的詩人。
我們曾因酒事打了一架。一九七五年南方易幟之後,音訊杳然。
每於酒後憶起,扼腕蕩懷。
2001.6.22披刊於澳洲墨爾本「風笛特輯」『廣告天下』第214期
澳洲雪梨古弦
給杜風人2002.10.25絕客樓
沒有想到今天
二十三年多了
仍舊有人會想起古弦這個名字
而且那個人
是你
當讀你寫給我的詩
父親死也不哭的我
竟流淚了
想當年
我和你辦壁報
反對
Nhật báo Ngôn
Luận
罵
Ba Tàu
不知道為什麼
突然間我就成為溫天錫,劉紹卿眼中的
壞學生
那年一九六三
高中一没讀完﹐我走了
鳴遠兩個字
是我心中一根刺﹐刺痛我整一生
以後﹐我去Trường
Trung học
Nguyễn
Văn
Khuê
- Bồ
Đề
去示威
去參加佛教鬥爭﹐去反對頭頓憲章
去保衛
Quách-Thị
-Trang
以後,
我帶著更多的悲憤,失望
遠走
Phan-Thiết
也聽說你去了台灣
你命好!
我知道
以後﹐綠葉色的軍服把我一包
一包便
八 年
30/4/75以後
聽說你回來……(T
I M E P A S S E) ……
我11/1978來Sydney定居
便不再是越南的我
我不交際﹐不結交新朋
不拋頭露面 默默
live on
the past ,on beer,
on dreams and on……
and
只等故友
And I had to wait
23 years 10 month and 23 days
杜風人
我你鳴遠一別
將近四十寒署
仍然記得去找我
怎麼叫我不流淚???