民族華人傳統之花

 ◆ 陳列館素描 ◆

    四月卅日，是普天同慶南北越統一十二周年佳節日，同時也是發揚各民族源遠流長的文化傳統的盛會，彩旗在市勞動文化宮的廣場上飄揚，人們滿懷豪情的聚集一堂，燈光映紅了笑臉，笑聲和歌聲混合著，彌漫於每一個腳落。還有那民族陳列館，正像春天的花朵在和風煦日中爭麗鬥艷，呈現在人山人海的眼前……。而每一位同胞，總希望能夠看見自己的祖輩留下來的文化遺跡，身為華人的我，當然也不會錯過參觀民族的陳列館。

別緻的「賓迎」禮儀

     許多人還沒有走近華人陳列館的門口，就被一陣陣舞獅的鑼鼓聲“吸”引了進去，我也跟著人潮湧進華人文化館，只見一對彩色鮮艷、嬌小玲瓏的獅子隨著節奏鼓樂聲，在搖頭擺腦的舞動，這種新穎別緻的「迎賓」禮儀，果然吸引了許多人觀看。它是承繼傳統設計，結合科學技術的新產品，實在惹人喜愛萬分，尤其是小朋友更是百看不厭，離去時總是依依不捨。

交流情誼的古典樂器

     左邊擺列了一套古典樂器，給予人們一種親切、熟悉的感覺，裡面掛著一對竹蕭和笛子，是越南少年英雄金童最喜愛賞玩的樂器，我們經常在各繪畫展覽中看到這樣的畫像；一位放牛的牧童，騎在牛背上吹著悠揚的笛聲，一幅安祥自樂的形誼態，難怪令人印象深刻。另外的琵琶琴、月琴、板胡、中胡、三弦……等等樂器，別具有風情。教人回著古典音樂演奏時的悠揚旋律，以致有種說不出的陶醉韻味，那柔和、抒情幽雅的樂聲，就像冬夜裡的一股暖流，令人無限舒坦。又可以配上各種方言演唱，尤其它深受其他各民族同胞的喜愛，從而交流了文化，建立了同胞之間友好團結情誼。

獨具風格的竹笠帽

    樸實無華的竹笠帽，最容易勾起了人們對農村生活的懷念，那清澈的小溪，恬靜的湖沼，一望無際的田園，還有辛勤淳樸的農民，不管是在豔陽下，或者在陰雨中，天還沒亮時他們就戴上竹笠帽扛起鋤犁，赤著雙腳涉水而過下田耕種去，就這樣，日日、月月、年年，為人們帶來了豐富的米糧。

     啊！一頂頂陳舊的竹笠帽擺列在架上，這是華人勞動同胞所戴的帽子，它經歷了多少日曬雨淋的歲月？體現了越華同胞協手並間肩建設生活的意義。

值得珍視的古典服飾

     一襲大紅色的“鳳寬霞佩”披在模特兒人像上，據悉，這是j華人的祖輩移居越南，第一次婚嫁所採用的新娘嫁衣，華人同胞素喜用紅色象徵喜慶吉祥之意，在壁上掛著一套彩色艷麗的長掛，上面繡有金龍彩鳳圖案，體現“合和”之意，是新娘出嫁後三朝回娘家的服飾，中山裝、和旗袍等。目前本地最流行的大襟衫都是從這些服飾改良而來的，所以這些具有歷史性的古典服飾都是值得珍視的展覽品。                      

如詩似畫的刺繡品

     再說那套繡上龍鳳的長掛吸引觀眾可不是偶然，刺繡工藝，它一直受到越華婦女們的喜愛，並以此工藝為職業的佔多數。但是在舊社會裡，刺繡只是一些貴族的衣裳裝飾品，到了南方解放後，才成群眾普遍愛好的手藝。本地的婦女都能掌握到刺繡的工藝技術，每年放暑假時，許多女學生也不約兒同的爭著學習刺繡手藝。所以刺繡課程工藝還是一種最熱門的學習呢！這是人盡皆知的事實品。

古老的紡紗機

    一座用手操作的紡紗機傲立在陳列架上，不管時代的進步，科學的昌明，它還是具有深刻的意義，別看它外表陳舊呆板，當一團雜亂無章的棉紡放入架上的輪子旋轉著，加上婦女的巧手操作，輕易的，細絲雜亂的長紗會貼貼服服地繞織梭中，手作紡紗機，它還是婦女們的恩物。每當操作家務完畢，她們還要手不停的紡紗工作，歷來是（新馬路）孫壽祥街家家戶戶的婦女們用以為生的工具。

背帶◆母愛的形象

    背帶是孩子的溫床，慈愛的母親，為了不忍心讓孩子哭泣！只好將孩子繞在身後用背帶背起來，一邊工作，一邊哼著歌兒讓孩子安靜地進入夢鄉。

    十月懷胎，三年教養，當孩子從呱呱落地至跟舉步、牙牙學語，辛勞的母親要嘔心瀝血，花費多少精神教養，然後，又把他送到革命的隊伍……今天看到了這條背帶，我們深切體會到，母愛之恩情深似海洋，重如高山。偉大的母愛，其深重是無可限量的。

古董的傳統藝術品

  在玻璃櫃內的展覽品如古董的日常用品，有陶器的八仙水壺，用銅製成的檀香爐、酒壺、杯子、和茶壺等等。這些都是有二，三百年的歷史產品了。而另外一個高大的玻璃櫃有一座房屋建築藝術品，這是古代“牌樓”模型，全部用木來雕刻而築的，當中有人像、車馬、房屋設計。然後漆上金油，務使產品能經過長久的時間而不會腐爛。這件藝術品已有一百五十多年的歷史了，還那麼完美如新，這是一件華人民族綜合藝術性的工藝品。

     以上所敘述的 ，不過是陳列館的一部份，但從這些文物品看來，華人同胞移居越南有上三個世紀的年代了，三個世紀仍然保留著自己的民族文化，這是多麼難能可貴啊！ 

　　　原稿刊登於越南華文解放日報文藝版1986.5.8 筆名隱農

　　　　　　　　　　　　　許麗瑛寄自比利時2013.11.15