美國華人民權運動先驅王清福

/唐孝先


說起美國的民權運動,人們就會想起基督教黑人民權運動領袖馬丁 路德 (Martin Luther King, 1929-1968)、穆斯林黑人民權運動領袖馬爾科姆 艾克斯(Malcolm X, 1925-1965)、勞工領袖塞薩爾 查韋斯(César Chavez, 1927-1993)、女權運動領袖格洛亞 斯泰納姆(Gloria Steinem, 1938- ),而美國華人民權運動先驅、政治活動家、記者、演說家、十九世紀舊金山華人最多產作家之一,又是反清革命志士的王清福(Wong Chin Foo, 1847-1898),就鮮為國人所知了。

2009
年,紐約市博物館選出紐約市誕生400年以來,在各個領域作出傑出貢獻或有廣泛社會影響的400位人物,出版《紐約400名人錄》(NYC 400)一書。五位華人---華裔報人和民權領袖王清福、諾貝爾物理學獎得主李政道、物理學家吳健雄、建築師貝聿銘和林瓔光榮入選。

著名歷史學家、《美國百年排華內幕》一書的作者張慶松博士說:「王清福不僅將華裔美國人的歷史拉長了,而且使之生動、挺拔。他的生平事蹟,是美國民權運動史上為人忽略的一篇。他是十九世紀美國華人最活躍和最有貢獻的社區領袖,一位優秀的民權活動家,也是美國華人參政運動的先驅。他可以被華人視為自己的民族英雄。」

 

 

王清福(1847-1898


清道光二十七年(1847年),王清福生於山東省即墨一富裕人家。他在國內常用名字是王彥平,王清福、王緩祺均為別名。父親王方中,懦弱紈絝,不善治家。後因家庭變故,王方中只得偕子流落街頭,以乞討為生,後來輾轉至蓬萊。

王家落戶蓬萊後,王清福1861年被在此佈道的一對美國浸禮會傳教士夫婦收養。他們見他孝順仁厚、聰明伶俐,1867年送他遠渡重洋來到美國。他以Charles 為名,先在華盛頓的浸禮會學院讀預科,再入讀賓夕法尼亞的路易斯堡大學(現在的巴克奈爾大學)。 有記載說:「他讀書勤奮用功,成績優異,使老師十分喜悅和驚訝。」

畢業後,王清福歷經數月遊走美國,考察社會制度、社團構建等,對美國國情有所了解後,於1870年返回中國。

他回國後,在江蘇鎮江海關任職。公餘時間深入民間,發表演說,呼籲禁絕鴉片,組織社團,提高民眾的道德水平。他褒揚美國社會制度的長處,鼓勵民眾移風易俗,學習美國的先進文明,倡議在中國進行社會和文化革新,同時指責清廷帝制的弊端。

 

 

香港大學出版的The First Chinese American一書的封面。


1871
831日,王清福與祖藉蓬萊的劉雨山結為夫妻。劉雨山曾經是蓬萊浸信會學校的學生,畢業後留校執教。

王清福因在國內離經叛道針砭時弊,遭到清政府通緝。據美國記者當時的採訪,清政府懸賞一千五百兩銀子,要王清福的頭。王清福不得不四處流亡,逃避緝捕,他的財物也損失殆盡。1873年末,他被迫拋妻別子亡命美國。第二次到美國,啟用王清福這個名字。

1874
43日,王清福在密西根州歸化為美國公民,屬於第一批獲得美國國籍的中國人。

1873
年,美國經濟蕭條引發整個社會危機。在種族主義的煽動下,這種危機被轉嫁到在美華人身上。美國各地捲起排華浪潮,報刊雜誌上充塞著侮辱華人的言論和漫畫,華人處境越來越難。王清福遂下定決心,為改善在美華人的處境而竭己所能。

 


當時美國社會之所以滋生反華情緒,是有種種現實原因和文化差異的原因的,但依王清福的最初認識,一切皆源自美國民眾對中國人、中國文化的無知和誤解。他於是以自己的口和手中的筆為武器,宣傳和介紹中國文化,對當時泛濫的庸俗社會進化論、白人種族優越論進行批駁。

他風塵僕僕,往來於美國中部、東部、西部各大城市,巡迴演講。僅在1876年一年中,他做了80餘場演講。1877526日《哈珀周刊》第405頁上這樣描寫演講台上的王清福:「聰明、有教養的紳士,他很輕鬆,很有效地使用英語,而且能讓聽眾聽得津津有味。」

1877
430日《紐約時報》是這樣報導王清福演講時的神態風度的:「他穿著一身黑色服裝,式樣同一般中國人的差不多,不過,料子和做工較為講究。」「他給觀眾留下深刻印象:一個年輕的中國人,彬彬有禮,營養良好。他的外觀讓人覺得他善於思考,且富有表現力。他的一舉一動都十分優雅,有著充分的自信,而且自始至終顯得從容不迫,言行舉止完美得體,好像是一位早已成名的社會名流。」

王清福在演講中用事實辯析,基督教文化和儒教文化在教人與人為善的道德原創上,基本相同。基督教文化不應該有獨霸心態而排斥其他文化,應該接納、包容其他文化。

 

 

188323日在紐約出版的《美華新報》


中國古代聖賢如孔子,早在幾千年前就宣揚同基督教教義基本相同的道德真理,而且一直為中國人信奉。王清福甚至這樣呼籲:「我歡迎美國的基督徒來信奉孔夫子。」他也成了最早向美國大眾傳播和解說中國文化的先驅。王清福的言行報導,在美國報章上出現三千多次。

1882
56日,美國國會通過《排華法案》。18832月,王清福在紐約創辦了美國的第一份華人報紙《美華新報》。這份報紙還出了英文版《Chinese American 》。今天,Chinese American已被廣泛用來稱呼美國華人。當時國會剛通過排華法案,對華人的限制和敵視,正在風口浪尖上,使用Chinese American一詞,是要有勇氣的。該詞的意思是「有中國血統的美國人」,王清福的用意是向主流社會表明,美國華人應該和其他美國人得到一樣的法律權利。

1892
年,美國國會又通過排華的《吉利法案》。乘全美華人反對吉利法案的勢頭,王清福全力以赴促成美國華人第一個民權團體---華人平等權利聯盟的誕生。189291日,美國東部華人在紐約市舉行大會,討論如何應付新的排華法案。一個由150多名講英語的華商和專業人士參加的華人平等權利聯盟宣告成立,王清福被推舉為聯盟的主席。

華人平等權利聯盟成立後,王清福發出一封呼籲書。呼籲書中有段話給人印象極深:「我們堅信,如想成為美國公民,只要人品好,身體好,就夠資格了。」

這段話,與後來馬丁 路德 金的著名演說《我有一個夢》中的一段話如出一轍:「我夢想,有朝一日,我的四個孩子將生活在這樣一個國度裡,人們評判他們,是看他們的人品,而不是他們的膚色。」不過王清福的這段精彩表達,比馬丁 路德 金的經典演說早了71年。

 

 

1893623日在芝加哥出版的《華洋新報》


1893
127日,王清福作為美國華人平等權利聯盟的代表,前往國會出席聽證會,舌戰吉利議員,要求華人入藉權和選舉權。有研究美國華僑史的學者認為,王清福或許是第一位到美國國會就《排華法案》作證的華人。1893年他還創辦了芝加哥第一家中文報紙《華洋新報》。

王清福疾惡如仇,常在報紙上撰文批評華埠的鴉片、娼妓和賭博。還向警方報案,着警方前往拘捕。黑社會對他恨之入骨,先後買兇追殺,他福星高照,多次逃過劫難。他行俠仗義,協助被拐騙為娼的少女從良。他曾到美國、加拿大兩國的法庭,為華人出庭辯護。

1896
712日,王清福在芝加哥組織成立美國自由黨(American Liberty Party),進軍美國政治。1213日,王清福建立孔廟,開壇講解孔夫子聖道。孫中山倫敦蒙難獲釋後,收到王清福信函,他肯定王為在美華人爭取民主權益的行動。

1898
年,王清福赴香港,為在美國舉辦的奧馬哈(Omaha)世博會組織中國展團。他嘗試以入藉紙向駐香港美國總領館申請美國護照,不料很快被華盛頓國務院發現,指出「應禁止向1882年前或任何時期獲取入藉證明的華人發護照」,下令否決申請,護照作廢。

之後他去了山東老家,不幸在英國駐威海的總領事館裡因心臟衰竭病逝。

2013
618日《星島日報》刊載的《紀念華裔鬥士王清福》一文結尾說:

「王清福是十九世紀美國華裔鬥士,他以天下為己任,有骨氣,勇氣,義氣,豪氣,是典型山東漢子!」「他以身作則推動改善華埠形象,發行報紙和發表演講,推介中國文化傳統,爭取華人入籍權,鼓勵華人入籍爭權益尊嚴,並入主流社會,打成一片。他創立第一個華人選民團體和民權團體,並創下新名詞「華裔美國人」(Chinese American)沿用至今。王氏言行在美報章出現三千多次。他更仗義為弱群無助華人出頭抗爭。其高大威勐華裔身分,社會正義,種族平等行動令人敬佩而引以爲傲。這位華裔民權英雄在名權運動史上為人忽略」了。