海水退下去,就到了晚上。

有月亮的晚上

我總是把月亮想像成為精巧的瓷

古老而典雅的瓷

我總是藉以保持與黑夜的距離。

 

而月亮作為天堂之門的暗鎖

暗示著我們什麼呢?

那些來自伊甸園的金屬聲響在遠方的湖

或可傳來水鳥搖晃喉部的銅鈴

但形而上的水鳥,愛情的偷渡者

儒勒•列那爾這樣說:一個女人

笑得臉上的脂粉都迸落下來,

露出天然的顏色,這樣才顯得美麗。