歐風漢韻錄——芭蕾舞女歌

——賦得德加氏《舞臺側邊兩舞者》贈國鴻先生

 

德加之《舞臺側邊之舞者》

1876-1878)原件  27"1/4 x 19"3/4

2013. 11. 30

 

春花香繞金髪額  蝶衣霓裳裙圍窄
娥眉半面束腰彤  整頓舞鞋神釆百
扶牆纖手玲瓏瘦  添嫵膩粉慘淡白
儷人飾裝待戲臺  雙倩名姝窈窕摭
非是紅牙歌鐡綽  凝想婆娑西洋拍
繁弦急管隨跐蹈  銀紗雪散嬌魂魄
蹁躚芭蕾皆芳齡  飛躍清影仙羽翮
同賞丹青效參禪  藝家流派異風格
玉樓雅闕觀顏色  德加印象稱奇嘖

【小記】

        十一月二十三日,偕德州來訪《風笛詩社》統籌潘國鴻先生過走柏薩狄納市,往諾頓賽門博物舘 (Norton Simon Museum, Pasadena) 賞畫,該舘贈予舘藏法國印象派德加( Edgar Degas) 作品《舞臺側邊兩舞者》(Dancers in the wings) 印刷品, 10 "1/2 x 7 "1/2 精美印刷,歸後即裝框。德加氏繪此畫時,特意將其中一舞者繪半邊臉,讓觀畫者有一窺舞臺側影的視覺感受。

 

多倫多鄧超文笛兄2013. 12. 1箋注:

    歐風漢韻名畫入詩娥眉半面側影待窺雙倩神怡丹青同賞印象稱奇宜乎歌之為戲也