聞馬奎斯逝

購閲《百年孤獨》

2014. 7. 14

寰宇驚知儒哲萎  騷人雅士慟懷悲
雄篇魔幻出先馬
  拉美滄桑遠早螭
已賸文風如電激
  過來墨客逐波馳
百年孤寂華章絕
  閲讀奇書惹我思

【注】

馬奎斯:(Gabriel Garcia Marquez1927-2014),生於哥倫比亞,文學家、小說家,記者和社會活動家,世界文學史上最偉大的西班牙語系作家之一,拉丁美洲「魔幻現實主義文學」(Magic  Realism) 的代表人物,20世紀最有影響力的作家之一。今年41787歲病逝。

1967 年面世的《百年孤獨》(西班牙語:Cien años de soledad,英語 One hundred years of solitude),是馬奎斯「魔幻現實主義」的代表作,享有盛譽。因此作者獲1982年諾貝爾文學獎,瑞典皇家學院的頒獎理由是:「像其他重要的拉丁美洲作家一樣,馬奎斯永為貧弱者請命,而反抗內部的壓迫與外來的剝削。」智利詩人作家聶魯達(Pablo Neruda1971 諾貝爾文學獎得主)稱《百年孤獨》是「繼賽凡提斯的《唐吉訶德》之後最偉大的西班牙語作品」。

因馬奎斯去世,美國總統奧巴馬謂:「世界上又少了一位高才卓識的作家,他是我年輕時最喜愛的作家之一。」前美國總統柯林頓也說:「得知馬奎斯過世令我哀傷,四十年前讀過《百年孤寂》,他天賦異稟的想像力,清晰思路及真情流露的表現,令人讚嘆。」