|
●英籍日裔作家石黑一雄
三十五歲時所寫小説
《長日將盡》獲諾貝爾文學奬
2017.
10.
7
幾日村鄉舊事追
莊嚴悲喜寫驚奇
英倫遺影餘春夢
意識流風蕩遠思
麟角顯榮金榜掛
鳳毛呈錦紫雲馳
嘔心勾盡淄塵態
卻是年華未老時
【註】
《長日將盡》（The Remains
Of The Day by Kazuo Ishiguro.
）出版於1989
年，時作者方35
歲。
●石黑一雄小説
《長日將盡》原著讀後
2017.
10.
29
鄉郊蒼莽走車塵
拋擲流光舊主賓
往事飄蕭紳士雅
妙文爽逸女兒純
綺情瑤緒語言暢
豪宅瓊樓聲色真
椽筆生花融定慧
英倫傭僕最傳神
●電影《告別有情天》觀後
2017.
11.
14
歲月駒光意百般
雨餘身影夢猶寒
心中倩女端儀秀
眼底嬌傭舊事殘
相對歸來驚喜樂
劇憐老去雜悲歡
再逢短暫重分別
悵觸閒愁豈一端
【注】
電影《告別有情天》（1993）改編自石黑一雄小說《長日將盡》，由英籍演員Anthony
Hopkins 與 Emma
Thompson 合演。
|
