詩路迴嚮
阿寶,蘇菲亞•劉
這一局殘棋
鳳凰城
十一寸之、口
四月三十這一天
軍旅詩篇《十二首》
詩壇舊帳
好刁媚

緘默

 


近體詩

樂見古稀常詠賦
初識陳美翎
祝賀考上柏克萊
勤學讚
越南結新知
樂天年
思鄉 二首
也詠中秋月
踏進文壇早並肩
歡喜●敬謝樸魯詩友《恭喜》並步原韻
慶端陽
吟哦感
詩說酒棋
重聚首☆奉和樸魯文友大作《喜相逢》原玉
風笛情懷
又見徵聯

 

請節哀◆步(滿江紅)原韻



散文
雜文

細說《無奈》
《牆花》飛絮
入籍
賞月
詩路漫長
僑社的聯想
甲申說猴
有關越南字
替女人辯護
丙戌述狗
追憶越華文壇的聯歡聚會
瓊樓座上客
乙酉說雞
治家格言 處世方針
歲暮回顧
生命的終結
你看到天堂了嗎
迎春雅集傳文化
編輯先生
回味聖誕詩
國王的新詩
無冕皇帝
向華文報和文藝版進一言
寫作與投稿
先睹為快話新聞
略談對聯創作
丁亥述豬
評選對聯的立場與態度
華人文藝漸復興
《堤岸文藝》綜合特刊
文友俱樂部的後顧前瞻
別開生面的雙喜「囍」圖對聯
散文比賽
略談律詩的創作
平仄聲韻和對仗
明白原理再創作
國枝與我★拜訪洛杉磯命相風水大師楊國枝
理解
誤解
誤導
說話的技術
戊子論鼠
【春節回味】(一)新年隨筆
【春節回味】(二)明朝春醒笑靨生
【春節回味】(三)春的語花
【春節回味】(四)春季✽春節✽春聯
【春節回味】(五)創造美好的春天
【春節回味】(六)迎春
【春節回味】(七)重回越國慶新春
【春節回味】(八)恭喜發財
安息吧,徐卓英文友!
淺說《越南華文文學》
廿年★為老友楊國枝專業風水命理顧問社開設二十週年而寫
作詩的特點

 

 

影評●譯作

值得欣賞的片集《秦始皇》
《我女若蘭》觀後評
李 蘭原著《三流演員》



專題系列

 

論孔子餘音

1.季氏攻顓臾新解
2.廣東方言和論語
3.一知半解談論語
4.戲謔風趣的孔子
5.論語佳句傳民間
6.自古禮失求諸野
7.儒家學說與宗教
8.一代聖人多傳說
9.歸罪孔子的論調
10.美國總統賀孔誕

 

山河秀麗北遊記
1.飛向北方
2.海防掠影
3.塗山面貌
4.下龍灣奇觀
5.雄王廟古蹟
6.三島驚魂
7.香寺美景
8.瞻仰胡志明陵
9.河內風光
10.告別昇龍

 

征途摭拾

1.新春的舞台
2.受訓前後
3.艱苦的行軍
4.沙泉血戰
5.前線與後方
6.征柬歷險記
7.叢林作戰
8.邊疆生涯
9.招兵買馬
10.戰爭與和平

 

微型武俠小說
流浪江湖

 

書簡

越南歌曲《映來花鮮》

 

序文

風飄笛韻悅南加★為《風笛詩社.南加專頁》創刊而寫

 

長篇小說

無奈